Chương 23: Vũ Hội Và Lời Đe Dọa Sau Lưng
Trong phòng thay đồ của sở cảnh sát, Lôi Tùng vừa thay xong quân phục đã ngáp một cái thật dài. Vừa quay đầu lại đã thấy Chân Thành bước vào.
“Ê! Cậu cũng chưa dậy à? Hiếm lắm mới thấy cậu đi muộn. Sáng nay mẹ tớ cũng chẳng biết gọi tớ dậy một tiếng. Trên tay cậu cầm cái gì thế?”
Lôi Tùng thấy Chân Thành xách một cái bao chống bụi đựng vest đi vào.
“Tớ đến từ sớm rồi, kết quả là Sếp Lưu hỏi tớ có vest không!”
Chân Thành lấy từ trong túi ra một bộ vest được bọc trong bao bảo vệ, treo lên cửa tủ đồ.
“Ê… Không cho chúng ta đi điều tra Chu Chấn Bang, không cho chúng ta đi điều tra Đám Đại Quyển, lại bắt chúng ta đi tháp tùng tiểu thư nhà giàu tham gia vũ hội à?!” Lôi Tùng tò mò bước tới mở bao chống bụi ra.
“Không thông báo cho tớ à? Chậc, chỉ có cậu, không có tớ! Ê? Sao lại không có tớ? Tớ kém chỗ nào?” Lôi Tùng không phục, đứng cạnh Chân Thành soi gương ướm thử.
“Cũng xêm xêm mà! Mọi mặt đều thế!”
“Cậu không biết tiếng Anh!” Chân Thành cười nhạo cậu ta không chút nể nang.
“Ồ, thế thì tớ đúng là không biết thật. A Thành, cậu cứ yên tâm mà đi đi~ Chuyện điều tra cứ giao cho tớ!” Lôi Tùng hả hê nói.
“Hừ, Sếp Lưu cũng đâu có cho cậu điều tra! Sao? Báo cáo của cậu được duyệt rồi à?” Chân Thành chẳng chiều theo cậu ta.
“Tớ không viết, tớ đợi cậu, hai đứa mình cùng viết.” Lôi Tùng nở một nụ cười khó ưa.
“Sao cậu không nói là giúp tớ viết luôn đi!”
Chân Thành đã miễn nhiễm với cái thói thỉnh thoảng lại giở trò đê tiện của Lôi Tùng rồi. Anh lấy bàn chải ra, chải chải bộ vest.
“Chết rồi, tớ quên mất bộ vest này là len, nóng quá, tháng này ở Hồng Kông căn bản không mặc nổi! Làm sao bây giờ?” Chân Thành bất lực nhìn sang Lôi Tùng. Dọa Lôi Tùng lắc đầu lia lịa.
“Đừng nhìn tớ, tớ biết cái gì đâu!”
“Tớ không muốn vì cái chuyện vớ vẩn này mà phải đi mua riêng một bộ nữa! Vest ở Hồng Kông còn đắt hơn ở Anh! Thôi, tớ cứ thế này mà đi…” Chân Thành định buông xuôi.
Lôi Tùng nhìn anh mặc một thân đồ thể thao, tuy không ra vẻ nghèo hèn, nhưng đi tham gia vũ hội thì chắc chắn không vào nổi đại sảnh.
“Sếp Lưu sẽ bắn chết cậu đấy, tin tớ đi, ông ấy nhất định sẽ bắn chết cậu!”
“Đừng có nói bậy! Lôi Tùng, cậu đừng lúc nào cũng đối đầu với Sếp Lưu, ông ấy dù sao cũng là cấp trên của cậu…”
Hà gia xách một thứ quen mắt đi vào.
“A Thành, lại đây, xem có vừa người không?” Hà gia kéo khóa ra, lộ ra một bộ vest Anh màu xám xanh có sọc nhỏ.
“Hà gia?! Ông là bà tiên đỡ đầu à?” Hai đứa nhỏ đều kinh ngạc, lấy vest ra ướm lên người.
“Anh Sinh của các cậu nói, sợ Chân Thành không có vest tử tế để chống đỡ mặt mũi, nên tạm thời đi mượn một bộ. Lần sau có thời gian dư dả, sẽ đặt may cho các cậu mấy bộ. Người trẻ tuổi, kiểu gì cũng phải có mấy bộ quần áo để chống đỡ mặt mũi.”
“Anh Sinh? Sao anh ấy biết? Anh Sinh gọi điện đến à?” Chân Thành kinh ngạc hỏi.
“Á! Tớ biết ngay mà! Hà gia vẫn luôn liên lạc với anh Sinh! Đúng không? Đúng không?” Lôi Tùng nhảy dựng lên trước mặt Hà gia, làm ầm ĩ.
“Được rồi được rồi! Tôi vẫn luôn gọi điện cho anh Sinh. Chuyện của các cậu, anh Sinh đều biết hết rồi.” Hà gia gật đầu.
“Tớ đã bảo mà~ Hà gia đôi khi nói chuyện cứ ‘Sinh’ này ‘Sinh’ nọ.”
Chân Thành người cao gầy, lại thẳng thớm, mặc vest Anh vào, quả thật khác hẳn với vest Mỹ rộng thùng thình bây giờ, có chút “khí chất quý tộc”.
“Có hơi ôm quá không?” Lôi Tùng chưa thấy vest Anh bao giờ, cảm thấy vừa đẹp, vừa là lạ.
“Không đâu, nó là như thế đấy.” Chân Thành cử động bả vai.
“Sao lại vừa người thế này? Anh Sinh mượn ở đâu thế?”
“Mượn của chị Trân Trân của các cậu đấy!”
Chân Thành và Lôi Tùng nhìn nhau, đều không khỏi nghĩ tới vị “nữ quản lý xinh đẹp” kia. Lôi Tùng lặng lẽ ghé sát tai Chân Thành.
“Không phải là vị đó cho mượn đấy chứ? Xem ra người ta nắm rõ số đo ba vòng của cậu lắm đấy nhỉ!”
“Người ta là người chuyên nghiệp, có con mắt như thế là phải.”
“Giả đứng đắn!” Lôi Tùng làm một động tác khinh bỉ.
Chân Thành lái chiếc xe cà tàng của Hà gia chạy vào biệt thự của nhà họ Hoàng trên đỉnh núi. Khi anh dừng xe trước cửa nhà, Hoàng Tâm Hân vốn đã đợi ở cửa mặt mũi sắp rơi xuống đất rồi.
“Mami!” Ngay lúc cô tiểu thư kiêu kỳ sắp nổi cơn, Chân Thành xuống xe.
Thấy anh chàng đẹp trai mặc vest Anh bước xuống từ chiếc xe cà tàng, giọng của Hoàng Tâm Hân như bị điều khiển từ xa bấm nút giảm âm lượng, nhanh chóng về số không.
Chân Thành liếc Hoàng Tâm Hân đang ngẩn ra một bên, rồi đi thẳng vào cửa.
“Báo cáo! Chân Thành Tổ 2 đến báo cáo!” Chân Thành thấy Sếp Lưu đang ngồi ở phòng khách, lập tức đứng nghiêm. Chỉ vì không đội mũ nên không chào.
“Bộ này rất được đấy chứ! Dưới trướng Sếp Lưu cũng không phải toàn là ừm… ha ha!” Hoàng Tề Giai Nghi cũng ngại nói tiếp, vội vàng đi ra ngoài, đón Hoàng Tâm Hân vừa đi theo vào.
“Bảo bối, vị A sir này đi cùng con tới vũ hội được không?”
“Ừ, được.” Hoàng Tâm Hân đỏ mặt gật đầu, rồi nhìn Chân Thành bắt đầu tìm chuyện để nói.
“Thế anh biết lái xe không?”
“Tôi vừa lái xe vào đây, cô Hoàng.”
Sắc mặt Hoàng Tâm Hân lập tức lại đen đi.
“Đừng có cà khịa được không! Được rồi, lát nữa ở vũ hội phiền vị A sir này toàn bộ quá trình ngậm miệng, cảm ơn!” Hoàng Tâm Hân cảm thấy trái tim mình lạnh buốt, quay người bỏ đi.
“Thế người khác hỏi thì làm sao?” Hoàng Tề Giai Nghi đuổi theo không nhịn được hỏi.
“Không sao, cứ nói là cậu ta nghe không hiểu tiếng Quảng Đông!” Sếp Lưu thì chẳng sao cả.
“Không sao đâu, bà Hoàng, tôi có thể nói tiếng Anh toàn bộ quá trình. Người khác hỏi tôi sẽ nói tôi vừa mới đến Hồng Kông, cái gì cũng không biết.” Chân Thành mỉm cười đảm bảo với bà Hoàng.
“Được được, vất vả cho A sir rồi! Bảo bối chơi vui vẻ nhé!” Bà Hoàng nhìn con gái lên chiếc xe tài xế lái đến, hài lòng vẫy tay.
Trên xe, Chân Thành mắt nhìn thẳng phía trước. Hoàng Tâm Hân ở bên cạnh vẫn không nhịn được lén liếc, nhìn hồi lâu, phát hiện Chân Thành vẫn không để ý tới mình, không nhịn được phá vỡ sự im lặng.
“Anh có thể đối thoại hoàn toàn bằng tiếng Anh à?”
“Ừ, được.”
“Vậy anh là sinh viên đại học à? Thanh tra?”
“Không phải, tôi chỉ là cảnh viên. Tôi chỉ là lớn lên ở Anh thôi.”
“À… Ồ!” Hoàng Tâm Hân hình như hơi thất vọng, mất hứng nói chuyện.
Ở chỗ không ai nhìn thấy, Chân Thành lén lau mồ hôi.
Đến trường học, Chân Thành lại có chút nhìn cô thiên kim nhà giàu này bằng con mắt khác. Vừa vào cổng trường, còn chưa tới hội trường, đã có người bắt đầu bàn giao đủ loại công việc với Hoàng Tâm Hân, thiết bị, nhân viên, vật tư, đủ loại người phụ trách đều đang báo cáo với cô bé này, cô bé cũng sắp xếp tất cả mọi người đâu vào đấy. Đối với nhân viên thì tác phong quyết đoán, nhanh gọn, đối với khách của vũ hội từ thiện, cô bé lại khéo léo đủ bề.
“Cô Hoàng lợi hại thật!” Thừa lúc không có ai, Chân Thành chân thành khen ngợi.
“Ừ? Lợi hại chỗ nào?” Hoàng Tâm Hân cười tủm tỉm hỏi.
“Cô nhớ được nhiều tên người quá!” Khả năng nhớ tên người của Chân Thành rất kém, có lúc đối mặt với cảnh tượng như thế này sẽ cảm thấy tuyệt vọng. Giống như lần trước Lôi Tùng chỉ nhìn một cái đã gọi ra tên Chu Chấn Bang, anh không làm được.
“Anh lại đang cà khịa đấy à?”
“Không có, tôi rất nghiêm túc. Cô Hoàng năng lực rất mạnh.”
“Tiếc là, có người không nghĩ như vậy.” Hoàng Tâm Hân nhún vai.
“Chỉ cần người đó thấy biểu hiện hôm nay của cô, sẽ không nghĩ như vậy nữa đâu.”
“Người đó không nhìn thấy được.” Thấy cảm xúc của Hoàng Tâm Hân đột nhiên sa sút, Chân Thành ý thức được cô đang nói về cha mình, Hoàng Thịnh Kiều đang mất tích.
“Sẽ nhìn thấy! Tôi đảm bảo!”
“Anh chém gió đấy! Tiểu cảnh viên!” Hoàng Tâm Hân quay đầu bỏ đi. Không được khóc, không có thời gian dặm lại phấn! Lớp trang điểm mắt hôm nay, cô rất hài lòng, hỏng là toi!
Dường như ý thức được sự nhạy cảm của Hoàng Tâm Hân, Chân Thành chỉ đi theo từ xa, đảm bảo cô không rời khỏi tầm mắt của mình. Bạn bè của Hoàng Tâm Hân thấy bạn nam của cô cả buổi vũ hội đều không rời cô nửa bước, thi nhau trêu chọc. Hoàng Tâm Hân cũng chỉ có thể cười gượng.
Đi mãi, đi mãi, Chân Thành nhìn thấy phía xa có một bóng người giơ ly chào mình, đúng là Chloe. Chân Thành nhìn quanh thấy nhiều người, chỉ khẽ gật đầu, rồi quay người, tiếp tục làm cái đuôi của cô Hoàng.
Buổi tối, vũ hội kết thúc, trên xe về hai người cuối cùng cũng phá vỡ sự im lặng.
“Vừa rồi làm tớ sợ chết đi được! Tớ còn tưởng là sắp lộ tẩy rồi! Không ngờ anh chỉ vài câu đã đuổi được cái cô Michelle không có ý tốt kia. Nếu thành tích của anh tốt như vậy, sao không học đại học?”
“Tớ không có tiền, cũng không muốn vay tiền để học đại học.”
“Tại sao? Vay, sau này trả lại là được mà?”
Nhìn người xa lạ đầy vẻ chân thành trước mắt này, chuyện vẫn luôn không muốn nhắc tới, hình như cũng không còn khó mở miệng như vậy nữa, suy nghĩ của Chân Thành nhất thời cũng chìm vào quá khứ.
“Thật ra, mẹ nuôi của tớ nói sẵn sàng nuôi tớ học đại học, nhưng sau khi cha nuôi qua đời, tình hình kinh tế của bà cũng không tốt lắm, nếu tớ học đại học, cho dù tớ vay tiền, bà cũng sẽ có áp lực. Tớ muốn bà có thể nhẹ nhàng hơn một chút. Tốt nhất là tìm thêm một người sẵn lòng chăm sóc bà.”
“Anh không thể chăm sóc bà ấy à?” Hoàng Tâm Hân không hiểu lắm.
“Tớ đương nhiên có thể. Nhưng bà ấy có lẽ sẽ rất lâu vẫn chưa thoát ra khỏi ảnh hưởng của việc cha nuôi qua đời. Chúng tớ, cả hai đều như vậy.”
“Cha mẹ nuôi của anh nhất định rất yêu nhau.”
“Ừ!”
“Có thể kể cho tớ nghe câu chuyện tình yêu của họ không?”
“Thật ra tớ biết cũng không nhiều, cha nuôi của tớ là một cảnh sát chìm…”
“Wow!”
Trở về biệt thự nhà họ Hoàng, Chân Thành và Hoàng Tâm Hân vẫn còn nói chuyện chưa đã.
“Tớ nhớ trong thư phòng của cha tớ còn có một quyển tuyển tập hài kịch bi kịch của Shakespeare, là người khác tặng. Anh chắc dùng được. Đến lúc đó anh đối chiếu tiếng Trung với tiếng Anh, chắc sẽ có ích cho tiếng Trung của anh.” Hoàng Tâm Hân kéo Chân Thành đi về phía biệt thự.
“Tớ phải báo cáo với Sếp Lưu trước đã!”
“Để sau nói, cũng không gấp. Đã quyết tâm đi học trường đêm thì phải hành động ngay lập tức!”
“Được được được! Đại tiểu thư có thể để tớ tự đi được không.” Chân Thành bất đắc dĩ nói.
Hoàng Tâm Hân quay đầu lại, thấy mình vẫn còn nắm tay Chân Thành, mặt đỏ lên, vội vàng buông ra.
“Chúng ta đi vào từ phía sau đi! Đỡ cho cấp trên của anh nhìn thấy! Cứ cảm thấy ông ấy sẽ không ủng hộ anh nâng cao học vấn lắm.”
Không biết có phải trong thâm tâm cũng đồng tình với cách nói của cô hay không, Chân Thành vô thức đi theo bước chân của Hoàng Tâm Hân, từ cửa vườn sau của biệt thự lặng lẽ trở vào trong biệt thự.
Cửa sau biệt thự thông với nhà bếp, từ nhà bếp đi ra rẽ phải là cầu thang lên tầng hai. Hai người vừa định ra khỏi nhà bếp lên lầu, đã nghe thấy từ phía cầu thang có một giọng nam hạ thấp âm lượng nói chuyện.
“Các người rốt cuộc muốn làm gì? 10 triệu còn chưa đủ, còn muốn mảnh đất ở Loan Tể?”
“Tôi chỉ đề nghị các người đừng nhanh như vậy đã quyết định để phó chủ tịch đi ký hợp đồng thôi. Anh Hoàng đừng nhạy cảm như vậy.”
“Quyết định của hội đồng quản trị, không có phần tôi nói! Tôi đành bất lực!” Giọng của Hoàng Mục hạ thấp lộ ra sự tức giận.
“Dù sao Chủ tịch Hoàng vẫn còn trong tay người khác, một động không bằng một tĩnh mà~” Giọng của Sếp Lưu mang ý đe dọa đã rất rõ ràng.
“Anh!”
“Chỉ là để anh Hoàng nghĩ cách thôi, trên có quyết định của trên, dưới có đối sách của dưới, tôi tin vào năng lực của anh Hoàng. Mọi người đều hy vọng Chủ tịch Hoàng có thể sớm bình an trở về.”
Một loạt tiếng bước chân từ trên cầu thang đi xuống. Hoàng Tâm Hân tức giận muốn xông lên chất vấn vị cảnh sát Lưu đạo mạo mà không làm người này, nhưng đã bị Chân Thành từ phía sau bịt miệng kéo lại. Mãi đến khi nghe bên ngoài không còn động tĩnh, hai người mới lặng lẽ từ cửa sau lại ra khỏi biệt thự.
“Các người cảnh sát cấu kết với bọn bắt cóc, bắt cóc cha tớ?! Có phải không?!”
Hoàng Tâm Hân nhìn chằm chằm Chân Thành. Chân Thành muốn nói không phải, nhưng trong đầu lại vô thức hiện lên cái phong bì xuất hiện trong ngăn kéo cuối tháng.
“Tớ… Tớ không biết. Xin lỗi…”
“Vậy cha tớ còn có thể trở về không?” Hoàng Tâm Hân nước mắt chảy xuống.
“Tớ lấy mạng sống của mình ra thề, tớ nhất định sẽ cố gắng để Chủ tịch Hoàng trở về.”