Máy nghe lén lộ tẩy, Minh Thiếu gây án - Hồ Sơ Cảnh Sát: Góc Tối Cửu Long