Chương 53: Ngôi mộ vô danh hai mươi năm trước
Trên đường về gặp phải vụ tắc đường lớn, thế nào cũng không qua được. Tào Tử Kiện đành phải đi đường vòng, đỗ xe ở bãi đỗ cách đồn cảnh sát hai trạm, hai người chạy bộ về đồn, không kịp nghỉ ngơi đã lên thẳng phòng vật chứng ở tầng bốn, thở hổn hển: “Phát… phát hiện được gì rồi?”
Viên cảnh sát giơ tay gỡ chiếc lá dính trên trán Mông Tiệp, quay đầu nhìn Tào Tử Kiện cũng mặt mũi lấm lem, trong phòng đóng kín cửa sổ còn thấy lạnh, vậy mà hai người lại mồ hôi đầy đầu.
Viên cảnh sát trêu: “Hai người mặt mũi lấm lem thế này, là lăn từ trên núi xuống đấy à?”
Tào Tử Kiện ngồi xuống, cầm cuốn sổ quạt gió: “Chạy một mạch tia lửa mang theo sấm sét về đây!”
“Xe đâu?”
“Tắc rồi!”
Mông Tiệp đưa tay ra: “Báo cáo.”
Viên cảnh sát đưa báo cáo ra.
Mông Tiệp đọc: “Trong bình xịt chứa chất kích thích?”
“Đúng vậy.” Viên cảnh sát nhấn mạnh, “Hơn nữa còn là loại có độ tinh khiết cao. Khi cơn hen suyễn phát tác, hít phải chất kích thích có độ tinh khiết cao thì chắc chắn sẽ chết.”
“Ba La Hoa từng nói, Quảng Vĩnh Kiệt chơi rất bạo, thuốc tiêm, thuốc bột đều mua, thay nhau hít.” Tào Tử Kiện suy đoán, “Có khi nào cậu ta giấu thuốc ở đây để đề phòng bị Quảng Chấn Bang lục ra không.”
Mông Tiệp chỉ vào nhãn trên túi vật chứng hỏi: “Thứ này tìm thấy ở chỗ nào trên tầng hai?”
“Ở ngăn kéo có khóa của bàn làm việc ở khu vực công cộng.” Viên cảnh sát lấy ra danh sách vật chứng, “Trong ngăn kéo còn có một số văn bản hợp đồng, vì thấy không có tác dụng nên đều không mang về.”
“Bên ngoài hộp xịt có dấu vân tay không?”
“Không có.” Viên cảnh sát bĩu môi, “Một cái cũng không có.”
“Đã đeo găng tay rồi. Đây tuyệt đối không phải do Quảng Vĩnh Kiệt giấu. Là có người lợi dụng điểm cậu ta hay giấu thuốc, làm ra thứ này, muốn dồn cậu ta vào chỗ chết.”
“Ông Bảo Linh!” Mông Tiệp suy nghĩ mấy giây, liền phán đoán ra người đã giở trò.
Tào Tử Kiện vẫn chưa nghĩ ra: “Nói thế nào?”
“Phần lớn hung thủ gây án chỉ chuẩn bị một bộ thủ pháp. Quảng Chấn Bang dùng súng và thuốc tiêm. Vưu Thảnh Văn sẽ không ra tay với con trai mình. Lương Triệu Văn có chiếc cốc mang dấu vân tay của Quảng Vĩnh Kiệt để vu oan cho cậu ta. Chỉ còn lại Ông Bảo Linh.”
“Vậy nên… máy chấn lầu cũng là tác phẩm của bà ta?”
“Chắc chắn là vậy.”
Mông Tiệp suy đoán: “Bà ta dùng máy chấn lầu để quấy nhiễu việc điều trị của Vĩnh Kiệt, nửa đêm làm cậu ta giật mình, muốn kích thích cậu ta phát bệnh hen suyễn, cậu ta lại hít một hơi như thế thì chết ngay tại chỗ. Về sau đến điều tra, người khác chỉ nghĩ là Quảng Vĩnh Kiệt không cai được thuốc, lúc phát bệnh đã hít nhầm thuốc giấu đi.”
“Vậy sao bà ta lại để ở tầng hai?”
“Có thể là chưa kịp đánh tráo.” Mông Tiệp nói, “Ngăn kéo tầng hai có khóa, lại còn để hợp đồng, không phải bà ta thì là Quảng Chấn Bang đang dùng. Cái này không khó kiểm chứng.”
Mông Tiệp dặn viên cảnh sát: “Đến Biệt thự Bán Sơn một chuyến. Kiểm chứng xem có phải ngăn kéo của Ông Bảo Linh không.”
Cô hỏi: “Bên đoạn ghi hình có tiến triển gì không?”
Viên cảnh sát lấy ra chiếc cốc thủy tinh đựng trong túi vật chứng.
Đó là chiếc cốc Lương Triệu Văn giấu riêng, chỉ có dấu vân tay của Vưu Thảnh Văn.
Viên cảnh sát nói: “Chiếc cốc này là cốc thủ công, giá rất cao, một chiếc bán sáu nghìn tệ. Khi chúng tôi đến các cửa hàng hội viên rà soát, nhân viên nói Vưu Thảnh Văn ghét dùng cốc giấy, ở những cửa hàng hay đến đều sẽ gửi cốc. Chiếc cốc thủy tinh này là cốc bà ta gửi ở một trung tâm thủy liệu.”
“Chúng tôi đã trọng điểm kiểm tra băng ghi hình của trung tâm thủy liệu. Trước khi vào ở Biệt thự Bán Sơn, bà ta và Lương Triệu Văn từng gặp nhau một lần ở quán cà phê của trung tâm thủy liệu.”
Viên cảnh sát mở tập tin âm thanh đã loại bỏ tạp âm môi trường.
Hai người nghe thấy rõ ràng —
Vưu Thảnh Văn đe dọa: “Không có chuyện của hai mươi năm trước, anh và tôi đều không có ngày hôm nay. Hai chúng ta là châu chấu trên cùng một sợi dây, nếu tôi và con trai không lấy được tài sản, anh cũng đừng mong sống yên ổn.”
Lương Triệu Văn khẽ nói: “Tôi hiểu.”
“Hai mươi năm trước?” Mông Tiệp gãi đầu, “Chuyện gì?”
Tào Tử Kiện suy đoán: “Bà ta mang thai con của Quảng Chấn Bang?”
Mông Tiệp nhìn chằm chằm hai người trong băng ghi hình.
Vưu Thảnh Văn đeo kính râm nên không nhìn thấy biểu cảm, nhưng chiếc ghế sô pha như có gai, lúc thì ngồi nghiêng người, lúc thì ngồi ngay ngắn, cứ xoay qua xoay lại, khi nói chuyện với Lương Triệu Văn, thỉnh thoảng lại cắn móng tay, còn dùng khăn tay lau mồ hôi.
Đây là những vi động tác điển hình của sự bồn chồn và sợ hãi.
Còn Lương Triệu Văn thì sắc mặt nặng nề, chẳng khác gì bị táo bón.
Chuyện họ nói tuyệt đối không đơn giản như ngoại tình mang thai.
Tào Tử Kiện đề nghị: “Có thể đi hỏi Hồ Kiến Đức. Ông ấy làm việc ở nhà họ Quảng hơn hai mươi năm rồi.”
“Đi ngay bây giờ!”
“Không nghỉ à?”
“Nghỉ cái quái gì.”
Tào Tử Kiện kêu khổ không ngừng, nhưng chân lại càng chạy càng nhanh, bám sát theo cô. Hai người lên xe, chạy thẳng đến Biệt thự Nam Khu.
Hồ Kiến Đức mở cửa: “Tầng trên đã bị phong tỏa. Chỉ có thể mời hai vị đến nhà ăn.”
Mông Tiệp đi một vòng trong biệt thự, Biệt thự Nam Khu không có nhiều thứ tà ma quái dị như vậy, chỉ có trước cửa đặt hai pho tượng đá.
“Ở đây bình thường hơn nhiều.” Cô vuốt ngực.
Hai người ngồi xuống.
Hồ Kiến Đức rót trà.
Mông Tiệp hỏi: “Ông làm việc ở đây bao lâu rồi?”
“Hai mươi mốt năm.”
“Chỉ có mình ông là quản gia?”
“Không.” Hồ Kiến Đức chỉ sang bên cạnh, “Tôi là do Vưu Thảnh Văn tuyển vào. Chỉ quản tòa B, tòa A bên này còn có một quản gia. Mấy năm trước đã nghỉ hưu. Ông Quảng nói, trong nhà ít người, không cần hai quản gia, để một mình tôi quản cả hai chỗ.”
“Hai mươi năm trước, trong nhà đã xảy ra chuyện gì sao?”
Hồ Kiến Đức không hiểu: “Cô chỉ phương diện nào?”
Mông Tiệp mấy lần định mở miệng, lời đến miệng lại nuốt xuống, không biết hỏi thế nào, nói quá chung chung thì không hỏi ra được, nói quá cụ thể lại dễ bỏ sót.
“Khi ông đến, trong nhà có những ai?”
“Ông Quảng, Bà Ông, Thảnh Văn, Vĩnh Kiệt, Mẫn Kỳ đều có mặt.” Ánh mắt ông bỗng trở nên hiền từ, “Vĩnh Kiệt, Mẫn Kỳ lúc đó còn đang bế ngửa.”
“Quảng Mẫn Thi thì sao?”
Ông lắc đầu: “Không có. Nói là Đông Loan không an toàn, đưa ra nước ngoài rồi.”
“Lúc đó vụ bắt cóc ầm ĩ rất lớn, trong nhà mời ba vệ sĩ, thay phiên nhau đứng gác, chỉ sợ xảy ra chuyện. Vưu Thảnh Văn đưa con đi bệnh viện tiêm vắc xin, vệ sĩ đều không rời nửa bước.”
“Cũng có nghĩa là… ông chưa từng gặp Quảng Mẫn Thi?”
“Chưa từng.”
“Hai mươi năm nay, chưa từng gặp lần nào?”
“Đúng vậy.”
Hồ Kiến Đức giải thích: “Cô Mẫn Thi luôn ở nước ngoài. Ông Quảng và Bà Ông ở bên ngoài còn có nhà khác. Có lẽ cô Mẫn Thi về nước không về đây, đến nhà khác ở cũng có khả năng.”
“Trong nhà có…” Ông chỉ chỉ sang bên cạnh, “Hai người họ khí trường không hợp. Ở gần nhau như vậy mà rất ít khi chạm mặt.”
Ông áy náy nói: “Chuyện của chủ nhà chỉ có họ nói, không có phần chúng tôi hỏi.”
Tào Tử Kiện hỏi: “Vậy quản gia trước đây của tòa A thì sao? Ông ấy đã gặp Quảng Mẫn Thi chưa?”
“Chưa.” Hồ Kiến Đức lắc đầu, “Ông ấy và tôi cùng năm đến nhà họ Quảng. Ông ấy lớn tuổi hơn tôi. Là do bạn của Bà Ông giới thiệu.”
Mông Tiệp nhìn về phía người giúp việc đang bận rộn trong bếp: “Còn cô ấy thì sao?”
Hồ Kiến Đức vẫn lắc đầu: “Cũng chưa.”
“Những người làm việc ở nhà họ Quảng đều đến vào lúc nào?”
Hồ Kiến Đức đếm kỹ: “Ba người giúp việc, một người đến từ hai mươi mốt năm trước, hai người là sáu năm trước đến thay cho người giúp việc đã nghỉ việc, hai người đã nghỉ việc là đến cùng thời gian với tôi. Đầu bếp đến từ bảy năm trước. Đầu bếp trước cũng đến từ hai mươi năm trước. Người làm vườn và tài xế cũng vậy.”
“Những người này là làm lâu dài, những người khác chỉ đến một hai năm, vài tháng.”
Mông Tiệp nắm được trọng điểm: “Căn nhà này hai mươi mốt năm trước đã thay máu một lần lớn, tất cả nhân viên giúp việc đều thay hết? Là ý này sao?”
“Gần như vậy.”
Mông Tiệp cảm thấy rất lạ, sao lại trùng hợp như vậy, thay hết tất cả mọi người, chẳng lẽ những nhân viên giúp việc mời ban đầu đều tuổi tác tương đương, cùng một năm tất cả đều nghỉ hưu sao?
“Có ai đã gặp Quảng Mẫn Thi trước khi cô ấy về nước không?”
Hồ Kiến Đức lắc đầu: “Không có.”
Ngay sau đó lại đổi lời: “Có một người.”
“Ai?”
“Đường Tú Vân. Bà ấy là người giúp việc được mời từ nhà cũ của nhà họ Quảng. Mười chín tuổi đã làm giúp việc ở nhà họ Quảng, làm đến già, giống như chị gái của Ông Quảng, lại giống như nửa người mẹ của ông ấy. Khi chúng tôi đến nhà họ Quảng, trong nhà chỉ còn lại bà ấy.”
“Chỉ còn lại bà ấy?”
“Đúng vậy.”
“Người giúp việc toàn năng à? Việc gì cũng làm?” Tào Tử Kiện trêu chọc.
Hồ Kiến Đức lại trả lời rất nghiêm túc: “Bà ấy tuổi cao, không làm việc nhà, phụ trách tuyển nhân viên giúp việc. Người của tòa A là do bà ấy lần lượt tuyển vào. Tôi là do Vưu Thảnh Văn tuyển, sau đó tôi phụ trách tuyển người giúp việc cho tòa B.”
“Bà ấy bây giờ ở đâu?”
“Nghĩa trang ngoại ô.”
“Hả?”
“Tám năm trước đã qua đời rồi.” Hồ Kiến Đức thở dài tiếc nuối, “Vân má thật sự là người tốt. Người giúp việc mới đến không cẩn thận làm vỡ chụp đèn lưu ly, là bà ấy gánh thay. Bố vợ của tài xế bị bệnh, cũng là bà ấy thay anh ta đi xin Ông Quảng ứng trước lương.”
“Bà ấy có con không?”
“Có. Bà ấy sớm đã ly hôn với chồng, có một cô con gái. Làm việc ở nơi khác. Ông Quảng không yên tâm để bà ấy một mình ở nhà, đón đến biệt thự, để phụng dưỡng bà ấy đến cuối đời.”
“Bà ấy đã chăm sóc Mẫn Thi.”
Hồ Kiến Đức hồi tưởng: “Lúc bà ấy nằm viện, tôi mang cháo trắng đến chăm sóc bà ấy. Bà ấy luôn nắm lấy tay tôi, kể cho tôi nghe chuyện ngày xưa, nói về sở thích của Ông Quảng và Bà Ông, nói Mẫn Thi thích nhất cháo hải sản do bà ấy nấu.”
“Quảng Mẫn Thi gần đây có về không?”
“Có.” Hồ Kiến Đức chỉ vào bể cá, “Con rùa đó là do cô ấy mang về.”
“Làm phiền ông rồi.”
“Không sao.”
Rời khỏi biệt thự, Tào Tử Kiện lái xe quay về, Mông Tiệp lại nắm lấy vô lăng nói: “Tôi muốn đến nghĩa trang một chuyến.”
“Trời sắp tối rồi.”
“Ừ.”
“Cái này…”
“Thôi. Tôi tự bắt xe đi.”
“Đừng. Tôi đi cùng cô.”
Xe chạy một mạch về phía đông, càng đi đường càng rộng, càng rời xa khu vực thành phố, càng hoang vu. Trạm xe buýt trước cổng nghĩa trang chỉ có một tuyến xe, bảy giờ là chuyến cuối cùng. Buổi tối còn ở lại nghĩa trang, hoặc là đến tưởng niệm vào những ngày đặc biệt, hoặc là người thân của người mới mất đến canh linh.
Trời chưa tối hẳn, vẫn còn le lói ánh sáng.
Hai người nhìn lên núi lại thấy mờ mịt sương mù.
Họ tra hồ sơ ở ban quản lý, không chỉ Đường Tú Vân chôn ở đây, hai mươi mốt năm trước, nhà họ Quảng đã mua một mảnh đất mộ ở đây, nhưng cột người được chôn cất lại không đăng ký.
Mông Tiệp hỏi: “Đây là thiếu sót tài liệu sao?”
Người quản lý nói: “Là gia đình không đăng ký tên. Có người không ghi tên.”
Tào Tử Kiện tò mò: “Vậy cúng bái thế nào?”
“Có người chôn đứa bé bị phá thai, có người chôn thú cưng yêu quý, không đăng ký được.”
Mông Tiệp hỏi: “Phải đến đâu mới biết họ chôn cái gì?”
Người quản lý ngạc nhiên: “Ôi chao. Chuyện này chỉ có thể hỏi người trong cuộc thôi. Hai người sao vậy, có ai lại đi hỏi người ta chuyện này. Đây là chuyện riêng của người ta. Chúng tôi chỉ phụ trách trông coi, chôn cái gì là do người mua mộ quyết định.”
Rời khỏi ban quản lý, hai người cầm đèn pin lên núi.
Tào Tử Kiện ôm chặt cánh tay, run lẩy bẩy: “Nhất định phải xem tối nay sao? Ngày mai ban ngày đến không được à?”
“Ngày mai còn có việc của ngày mai.” Mông Tiệp không hề sợ hãi.
“Chậc.” Tào Tử Kiện cắn răng đi theo.
Trịnh Hiếu Uy sắp đi công tác, tối nay là lần cuối cùng anh đưa Quảng Mẫn Thi tan làm.
Anh lưu luyến không nỡ: “Lần cuối cùng rồi.”
Quảng Mẫn Thi cười: “Nói cứ như anh không về Đông Loan nữa vậy.”
“Lần này tôi đi nơi khác tham gia hội thảo học thuật. Phải đi một tháng.”
Quảng Mẫn Thi nhàn nhạt: “Ồ.”
Xe đi được nửa đường, cô bỗng nói: “Tôi muốn đi ngắm sao. Anh đi cùng tôi.”
Trịnh Hiếu Uy lái xe đến Công viên Hoàng Trúc.
Lần này, hai người chỉ leo đến quán cà phê ngoài trời ở lưng chừng núi, ngoài sân có hai chiếc kính viễn vọng bỏ xu, là vị trí ngắm sao tuyệt vời.
Thời đại thanh toán điện tử, lục tìm nửa ngày, trong túi chỉ có tiền giấy, không có tiền xu, Quảng Mẫn Thi xoay người chuẩn bị đến cửa hàng nhỏ đổi tiền.
Trịnh Hiếu Uy nói: “Tôi có.”
Ngay sau đó anh móc tiền xu ra bỏ vào kính viễn vọng.
Tối nay bầu trời quang đãng, mây mỏng, trăng sáng vằng vặc, nhưng sao lại đặc biệt ít. Quảng Mẫn Thi cúi người, dùng kính viễn vọng tìm nửa ngày cũng không tìm thấy.
Không biết vì sao, gần đây luôn cảm thấy hoảng hốt.
Hồi nhỏ, mẹ nói với cô, hãy nói phiền não cho ngôi sao nghe, may mắn gặp được ngôi sao tốt bụng sẽ giúp cô giải quyết phiền não.
Là phiền não của cô quá khó giải quyết sao?
Cô bĩu môi, đá viên sỏi bên đường.
Trịnh Hiếu Uy chia số tiền xu còn lại làm hai phần, một phần bỏ vào kính viễn vọng của cô, một phần bỏ vào chiếc bên cạnh. Anh cúi người, xoay kính viễn vọng tìm sao.
“Muốn ước nguyện à?” Anh hỏi.
Quảng Mẫn Thi hờ hững: “Đúng vậy.”
Cho đến khi dùng hết thời gian sử dụng, cả hai đều không tìm thấy ngôi sao nào. Trịnh Hiếu Uy sờ sờ túi, còn một đồng xu cuối cùng, không đủ để bỏ vào.
Anh nói: “Tung xu để đoán xem chuyện trong lòng có thành được không nhé.”
“Được thôi.” Quảng Mẫn Thi thẳng người lên.
Anh giơ tay tung đồng xu, đồng xu xoay mấy vòng trên không, sắp rơi vào lòng bàn tay anh thì Quảng Mẫn Thi bỗng đưa tay chặn lấy.
Cô nắm đồng xu, không nhìn mặt sấp ngửa, trực tiếp nhét vào túi.
Trịnh Hiếu Uy nhướng mày: “Sao vậy?”
“Thành được.” Cô cười.
“Sờ thấy rồi à?”
“Không.” Cô tự tin, “Tôi nói thành được là thành được.”
Cô chắp hai tay sau lưng: “Đi thôi. Xuống núi thôi.”
Trịnh Hiếu Uy đi theo, tò mò hỏi: “Cô đã ước điều gì?”
Cô nói: “Tôi hy vọng nhanh chóng kết án.”
Trịnh Hiếu Uy đặt tay lên vai cô, dịu dàng an ủi: “Sẽ được thôi. Sẽ trả lại cho chú và dì một sự thật.”
Anh nhắc đến chuyện hai cảnh sát đến công ty.
“Họ vẫn đang điều tra cô à?”
Quảng Mẫn Thi dừng bước: “Đúng vậy.”
“Sao vẫn còn nghi ngờ cô, chẳng lẽ thật sự cảm thấy cô không phải…”
“Trịnh Hiếu Uy.”
“Ừ?”
“Nếu tôi thật sự không phải là Quảng Mẫn Thi thì sao?”