Chương 36: Nỗi Lo Về Sự Trong Sạch
Ngoài cửa sổ, bầu trời u ám, không phân biệt được là giờ nào.
Nhìn vết máu trên tấm trải giường không sao tẩy sạch hoàn toàn, trong lòng Đồ Gia Hồng nặng trĩu. Bất đắc dĩ, nàng dứt khoát mặc kệ, lặng lẽ lui ra khỏi sương phòng.
Nàng ngó quanh trên lầu dưới lầu, không thấy bóng dáng Miêu Kim Hoa đâu, bèn tiện tay kéo một gã tiểu nhị lại hỏi thăm, mới biết vừa sáng sớm Miêu Kim Hoa đã dẫn Chu Phúc đi về huyện thành rồi.
Nàng khẽ thở phào nhẹ nhõm, đi thẳng ra khỏi tửu quán.
Bước chân càng đi càng nhanh, gần như muốn chạy lên. Cảm giác khó chịu âm ỉ ở hạ thân, theo từng bước chân mà khuấy động tâm thần nàng.
Khiến nàng không tự chủ được mà nhớ tới những lời tục tĩu về chuyện nam nữ mà anh trai cùng bạn bè hắn nói sau khi uống rượu, hình như bọn họ còn nhắc tới, nam nữ lần đầu động phòng sẽ thấy máu.
“Ta thấy máu rồi sao?” Ý nghĩ này khiến toàn thân nàng cứng đờ, trong lòng và trong ký ức chỉ còn lại một mảng trống rỗng, không nhịn được tự hỏi, “Với ai chứ?”
Nàng cẩn thận nhớ lại, đêm qua dưới đài hát, nàng mặc chiếc sườn xám thời thượng, chỉ có ánh mắt của Trương Kiều Kim thỉnh thoảng dừng lại trên người nàng, ánh mắt ấy giống hệt như là thích.
Chẳng lẽ… đêm qua sau khi uống say, ta với chàng…?
“Ôi chao, thế này thì phải làm sao đây?” Nàng sốt ruột đi vòng vòng. Đi đi dừng dừng trên phố Vĩnh An, lẩm bẩm một mình, “Trương Kiều Kim ở quê nhà Giang Tô vốn đã có vợ rồi! Mẹ đã sớm nói, ta không thể gả đi quá xa.”
Nghĩ lại, nàng lại bắt đầu tính toán: “Vợ con chàng đều ở Giang Tô, núi cao sông dài. Chỉ cần chàng chịu thật lòng đối đãi với ta, chúng ta làm một đôi vợ chồng nhỏ ở Mai Hà, hình như cũng không tệ. Chỉ là không biết, cha có đánh ta không?”
Một phen tính toán xong, nàng quyết định chắc chắn, chuyện này tuyệt đối không thể để cha mẹ biết. Việc cấp bách trước mắt, phải thăm dò xem Trương Kiều Kim rốt cuộc có ý gì đã.
“Nhưng nếu ta thật sự theo Trương Kiều Kim, thì không thể theo Cao Phi nữa.” Nghĩ tới đây, nàng không khỏi thở dài than thở, lòng đầy sầu khổ. Đi được ba năm bước, bỗng nhiên mắt sáng lên, nảy ra một ý mới, “Thân thể ta cho Trương Kiều Kim, lòng ta cho Cao Phi, chẳng phải là được rồi sao? Dù sao lòng ở trong bụng ta, ai mà biết được?”
Sau một phen tính toán tỉ mỉ như vậy, nàng tự thấy đã sắp xếp rõ ràng cả đường tiến đường lui. Mây mù trong lòng lập tức tan biến, ngay cả cảm giác khó chịu đột ngột giữa hai chân, cũng thành cái giá không đáng kể.
Đi ra khỏi phố Vĩnh An, rẽ phải một cái, chính là Tào Phường của Trình Diệu Kim. Nàng liếc mắt đã thấy Chu Anh Anh đeo tạp dề trắng, tay áo xắn cao lên, đang cúi đầu chiên đầu sư tử trước chảo dầu.
Nàng khinh bỉ nhíu mày. Chu Anh Anh cũng chỉ xứng làm chút buôn bán nhỏ, chẳng có tiền đồ gì lớn. Rồi lại đắc ý vênh váo đi tới.
“Anh Anh!” Nàng hét lớn một tiếng. Mắt nhìn chằm chằm vào chảo dầu đang kêu “xèo xèo”, những viên đầu sư tử đang lăn lộn bên trong, trông vàng óng giòn rụm, mùi dầu thơm cứ chui thẳng vào mũi. Dụ cho đám sâu thèm trong bụng từng con từng con bò lên cổ họng, đặc biệt muốn nếm thử.
“Ơ,” Chu Anh Anh liếc nàng một cái, việc trong tay vẫn không dừng, “Sao cô lại từ bên kia tới?”
“Tối qua ta ngủ trong phòng của Miêu phu nhân.” Đồ Gia Hồng đang chờ nàng hỏi như vậy. Lập tức đem chuyện mạo hiểm đêm qua, đắc ý kể cho Chu Anh Anh và Ninh Thịnh Tuyết nghe, “Miêu phu nhân dạy ta đánh mạt chược, còn cho ta uống rượu Tây. Ta nói cho các cô biết, rượu Tây đó ngon thật đấy! Ta uống đầy một ly lớn.”
“Chà, vậy chẳng phải cô say đến bất tỉnh nhân sự sao?” Chu Anh Anh đầu cũng không ngẩng lên, toàn tâm toàn ý nhìn chằm chằm những viên đầu sư tử trong chảo dầu dần chiên thành vàng cháy giòn rụm.
“Đúng vậy đó.” Ánh mắt Đồ Gia Hồng bất định, dùng lời nói dối để che giấu sự thật chưa biết của đêm qua, “Ta uống say rồi. Miêu phu nhân liền dìu ta lên giường của bà ấy ngủ.”
“Miêu phu nhân thật tốt.” Trong lúc nói chuyện, đầu sư tử trong nồi đã xong. Chu Anh Anh tay cầm đũa dài, nhanh nhẹn gắp từng viên ra.
Những viên đầu sư tử vừa ra khỏi nồi vàng óng giòn rụm, bóng dầu động lòng người, bày ra đầy hấp dẫn trong chiếc rổ tre.
Thèm đến mức mắt Đồ Gia Hồng nhìn thẳng đơ, từng lần từng lần không tự chủ nuốt nước miếng.
Nàng trơ mắt nhìn những viên đầu sư tử thơm ngon, bị người ta mua đi từng cái một. Đến khi trong rổ tre chỉ còn lại ba cái cuối cùng, nàng mới mở miệng.
“Anh Anh, mùi dầu của cô thơm quá, thơm thật đấy, đói quá đi.”
Ai ngờ Chu Anh Anh lại không biết điều mà quay đầu cười hỏi: “Sao, Miêu phu nhân không gọi cô ở tửu quán ăn sáng sao?”
“Không có.” Đồ Gia Hồng miễn cưỡng nặn ra nụ cười. Nàng nhìn chằm chằm vào mấy viên đầu sư tử còn lại, cố dùng ánh mắt điên cuồng ám chỉ, “Miêu phu nhân sáng sớm đã cùng chú Chu về huyện thành rồi.”
Để đạt được mục đích nếm thử đầu sư tử miễn phí, nàng lại xoa xoa bụng: “Ta vừa mới ngủ dậy, bụng vẫn còn trống rỗng đây. Định về thẳng nhà.”
“Vậy cô còn không mau về nhà đi!” Chu Anh Anh đầu cũng không ngẩng lên thúc giục, “Cả đêm không về, cẩn thận chú Đồ nổi giận.”
Mắt thấy đầu sư tử thơm ngon đã không còn hy vọng, Đồ Gia Hồng hung hăng liếc nàng một cái, lửa giận bốc lên, cuối cùng chỉ có thể đem tất cả lúng túng trong lòng đổi thành một tiếng hừ lạnh, rồi cất bước đi.
Trên đường tức giận trở về nhà, nàng đem chuyện đêm qua vứt lên chín tầng mây, chỉ lo nhớ tới sự keo kiệt của Chu Anh Anh. Bước nhanh tới cửa nhà, thấy Giang Cúc đang vung chiếc chổi lớn bằng sợi tre quét đất trước cửa, nàng bèn hung hăng lườm Giang Cúc một cái, trút hết cơn giận với Chu Anh Anh lên người Giang Cúc vô tội.
Giang Cúc trông thấy nàng, còn gọi tên nàng một tiếng.
Nàng lạnh mặt “ừ” một tiếng, đầu cũng không ngoảnh lại đi vào nhà.
Vừa vào cửa, liền gặp cha nàng là Đồ Chi Cường.
“Cha…” Nàng lập tức hoảng hồn, đứng ở bên cửa, quên mất nên vào cửa hay nên ra cửa, “Cha không ra ngoài làm việc sao?”
Mọi khi vào giờ này, cha nàng đều ra ngoài.
Đồ Chi Cường vừa thấy nàng, liền trừng thẳng đôi mắt, ánh mắt hung ác cùng khí thế uy nghiêm, như muốn lập tức nuốt sống nàng.
Ông không nói hai lời, quay đầu liền tìm khắp nơi gậy gộc các thứ.
Dọa cho Đồ Gia Hồng “oa” một tiếng khóc lớn, thừa lúc có kẽ hở liền xông vào trong sân, một lòng muốn tìm Diêu Vân làm chỗ dựa vững chắc, nàng vừa chạy vừa gào khóc khản cả cổ: “Mẹ, cha lại muốn đánh con rồi…”
Trong sân chạy loạn như ruồi không đầu, mà mãi không thấy bóng dáng mẹ đâu, lòng lập tức chìm xuống, trong lúc hoảng loạn lại muốn quay đầu chạy ra ngoài cửa.
Mắt thấy cha nàng đã nắm chặt chổi lông gà đuổi tới, nàng sợ hãi đến nước mắt nước mũi giàn giuạ, phát ra tiếng cầu xin xé lòng:
“Cha, con không dám nữa!”
Đồ Chi Cường nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, mấy bước dài xông lên phía trước, đưa tay liền muốn bắt lấy con gái.
Đồ Gia Hồng đột nhiên ngồi thụp xuống, như con cá chạch trơn tuột thoát đi, rồi đầu cũng không ngoảnh lại xông về phía cửa lớn. Thấy Giang Cúc vẫn còn đang quét đất trước cửa, như bắt được cọng rơm cứu mạng, khóc lóc kêu về phía bà: “Thím Giang, cứu mạng với! Cha con lại muốn đánh chết con rồi.”
Tiếng nói chưa dứt, người đã trốn sau lưng Giang Cúc, nắm chặt lấy cánh tay bà, coi bà như tấm bia đỡ đạn.
Đồ Chi Cường đuổi sát phía sau, cách Giang Cúc liền muốn quất chổi lông gà qua, miệng mắng: “Con nha đầu chết tiệt, mày ra đây cho tao! Xem hôm nay lão tử có đánh chết mày không!”
“Con không ra!” Đồ Gia Hồng mang theo tiếng khóc thét lên, “Nếu cha thật sự dám đánh chết con, con sẽ tới chỗ Trương đại nhân cáo cha!”
Đồ Chi Cường tức đến bật cười, kịch tính tiếp thêm một câu: “Mày bị tao đánh chết rồi, còn đi cáo tao được sao? Ra đây! Giang Cúc, bà tránh ra, đừng cản tao dạy dỗ con nha đầu chết tiệt này.”
“Á…” Chổi lông gà quất lên đùi Đồ Gia Hồng, nàng hét lớn, hai tay đẩy mạnh vai Giang Cúc, liều mạng dùng thân thể bà để che chắn cho mình.
Giang Cúc bị xô đẩy đến đầu váng mắt hoa, nhưng vẫn nghiêng người chặn Đồ Chi Cường đang nổi giận: “Sáng sớm tinh mơ, ông làm cái gì vậy? Có gì từ từ nói.”
“Với con nha đầu chết tiệt này, tao không có cách nào từ từ nói.” Đồ Chi Cường mặt đỏ bừng, “Đều là bị mẹ nó dạy hư rồi. Hôm nay tao nhất định phải trị nó cho đàng hoàng, hỏi nó còn dám ra ngoài làm yêu tinh nữa không!”
“Ôi chao!” Giang Cúc kẹp ở giữa, hết sức khó xử. Thấy khuyên không được người làm cha, đành phải khuyên người làm con gái, đưa một tay ra, chặn Đồ Chi Cường lại, “Gia Hồng, con lại phạm lỗi gì rồi? Ngoan ngoãn nhận lỗi với cha con, chẳng phải là xong sao? Cứ trốn tới trốn lui thế này, cũng không phải là cách.”
“Con cũng không biết con sai ở đâu?” Đồ Gia Hồng khóc lóc cãi lại, sống chết không chịu nhận lỗi, một bộ dạng “vịt chết vẫn cứng mỏ”.
Nàng đêm qua ở Vạn Niên Đài làm ra vẻ như vậy, ai mà không biết?
Đồ Chi Cường chỉ vào mũi nàng, nói với Giang Cúc: “Nó đêm qua ở Vạn Niên Đài mặc đồ phong phanh bại hoại như vậy, bà không phải không nhìn thấy! Nếu không phải Diêu Vân con mụ chết tiệt kia sĩ diện, không cho tao đánh nó, tao đã lột da nó ngay tại chỗ rồi. Trước mặt bao nhiêu người không biết xấu hổ thì thôi đi, nó lại còn dám cả đêm không về nhà! Không biết chạy đi đâu lêu lổng cả một đêm.”
Đồ Gia Hồng lập tức phản kích: “Thế còn cha thì sao? Mấy hôm trước cha chẳng phải cũng chạy ra ngoài mấy ngày không về sao! Mẹ cũng không mắng cha! Bây giờ cha dựa vào đâu mà nói con!”
“Gia Hồng, không thể nói chuyện với cha con như vậy!” Giang Cúc khẽ trách, “Ngoan ngoãn nói với cha con đi, đêm qua rốt cuộc đi đâu? Con gái nhà người ta cả đêm không về nhà, chuyện này mà truyền ra ngoài, người ta sẽ nghĩ thế nào, hả?”
“Thím Giang, con cũng không đi đâu cả, chỉ chơi một lát trong phòng của Miêu phu nhân. Sau đó đêm khuya rồi, bà ấy giữ con ở lại, con thật sự buồn ngủ lắm, liền ngủ luôn.”
“Thật không?” Giang Cúc giúp hỏi.
“Thật mà! Nếu con nói dối, trời đánh sấm sét, không được chết tử tế!” Trong lúc cấp bách, Đồ Gia Hồng dùng lời thề độc, để tô vẽ cho lời nói dối.
“Ôi chao, sáng sớm tinh mơ, thề độc cái gì!” Giang Cúc trách, lại quay đầu nhìn Đồ Chi Cường, cười khuyên, “Gia Hồng đã nói như vậy rồi, ông cũng nguôi giận đi, đừng đánh nữa.”
Bà tiến lên một bước, đẩy Đồ Chi Cường ra xa một chút, thấp giọng khuyên ông: “Trẻ con mà, đều nghịch ngợm như vậy. Ông đánh một trận, mắng một trận, dọa nạt chúng một chút là được rồi. Chẳng lẽ còn thật sự đánh chết nó sao? Ông xem Anh Anh nhà tôi, từ nhỏ bị tôi quản giáo nghiêm khắc, bây giờ đều có thể ra phố làm ăn buôn bán rồi.”
Nhắc tới Chu Anh Anh đã đứng vững gót chân ở Phố Thập Tự, Giang Cúc không tự chủ ngẩng cằm lên, vẻ kiêu hãnh giữa lông mày khóe mắt, là không hề giữ lại chút nào.
Đồ Chi Cường nghe vậy, thở dài một tiếng: “Gia Hồng mà có được một nửa hiểu chuyện như Anh Anh, tôi với Diêu Vân cũng không đến nỗi ngày ngày cãi nhau. Diêu Vân tự mình không có bản lĩnh, dạy không ra con cái tốt, chỉ biết chê bai tôi, làm cho một đôi con cái cũng coi thường tôi người làm cha này. Lời của tôi, chúng nó chỉ coi như gió thoảng bên tai, một chút cũng không nghe.”
“Cha, con sẽ mách mẹ, cha nói xấu mẹ trước mặt thím Giang!” Đồ Gia Hồng lại còn chê mình gây họa chưa đủ lớn, khiêu khích cha nàng.
Tức đến mức Đồ Chi Cường xoay người liền muốn xông tới đánh nàng.
Nàng co giò chạy, thoắt cái đã trốn vào nhà họ Ninh.
“Lão Đồ, lão Đồ…” Giang Cúc vội vàng đuổi theo, không thể để hai cha con này xông vào sân nhà mình làm loạn, lập tức khuyên hòa, “Nguôi giận đi! Cứ để Gia Hồng ở nhà tôi một lát, đợi Diêu Vân về, các người lại bàn bạc cùng nhau dạy dỗ. Bây giờ con bé không phục ông, ông chỉ đánh là vô dụng.”
“Tôi…” Đồ Chi Cường nhất thời nghẹn lời, tức giận mắng một câu “con nha đầu chết tiệt”, phất tay áo rời đi.
Đồ Gia Hồng nào dám về nhà? Quyết định phải đợi mẹ tới đón. Nàng bèn trốn ở nhà họ Ninh, một bước cũng không rời mà đi theo sau Giang Cúc, một tiếng “thím Giang” gọi rất ngọt, lại là nhặt rau lại là nhóm lửa, còn biết nói chuyện cười chọc cho Giang Cúc cười ha hả.
Đợi Chu Anh Anh thu sạp trở về, nàng đang ngồi dưới bếp nhóm lửa.
“Anh Anh!” Nàng ngẩng mặt cười, lớn tiếng gọi.
Chu Anh Anh có chút ngạc nhiên: “Sao cô lại ở nhà tôi?”
“Thím Giang mời ta tới.” Đồ Gia Hồng mặt không đỏ tim không đập, tiếp đó liền không có ý tốt mà dò hỏi, “Hôm nay bán được bao nhiêu đầu sư tử rồi? Kiếm được bao nhiêu tiền?”
“Liên quan gì tới cô!” Ninh Thịnh Tuyết lườm nàng một cái.
Đồ Gia Hồng hoàn toàn không thèm để ý tới nàng. Đã sớm liếc thấy trong rổ tre còn lại hai viên đầu sư tử, đói đến ngực dán lưng, mắt đều nhìn thẳng đơ.
“Còn thừa, cô ăn không?” Chu Anh Anh liếc thấy nàng muốn ăn.
“Xì! Cứ như ai chưa từng ăn qua vậy.” Đồ Gia Hồng miệng thì khinh thường.
Chu Anh Anh một lời nói toạc ra: “Được rồi, đừng chết vì sĩ diện mà chịu khổ! Muốn ăn thì mau qua đây, đừng giả vờ nữa. Cô nhìn thôi cũng thấy mệt!”
“Ăn thì ăn, ai sợ ai!” Đồ Gia Hồng mặt dày đứng dậy, cầm lấy viên đầu sư tử đã nguội, nhíu mày trách móc, “Đều nguội cả rồi!”