Chương 78: Giải Cứu Buckbeak Và Kẻ Phản Bội
Ngày hôm sau, bão tố mang theo mưa rào, không chút lưu tình mà quất xuống sân Quidditch, sấm chớp đì đùng, sương mù giăng mịt, giữa màn mờ mịt ấy, trận đấu Quidditch vẫn đang diễn ra hừng hực khí thế.
Lương Diễn không dầm mưa đi xem thi đấu, cậu đang cùng Xuân Sinh và Đông Tàng rúc trong căn hộ ấm áp nấu lẩu.
Nghe mấy học sinh Slytherin xem thi đấu trở về kể lại, Tầm thủ của Gryffindor là Harry đã bị Giám ngục tấn công, rơi từ trên cao xuống, Gryffindor cũng thua trận.
Vì Giám ngục xông vào trường, công khai tấn công học sinh, Dumbledore đã ra lệnh đuổi hết Giám ngục ra ngoài.
Sirius bất chấp tất cả tìm đến Lương Diễn, muốn nhờ Lương Diễn giúp đi thăm Harry.
Nhìn con chó đen trước mắt đầy thương tích, gầy trơ xương, Lương Diễn cảm thán mình đúng là số lao lực, mang theo món quà đã chuẩn bị cho Harry, trong ánh mắt cảm kích của Sirius, Lương Diễn đến bệnh thất thăm hỏi.
May mà Harry bình an vô sự, rất nhanh là có thể xuất viện. Đợi báo tin tốt này cho Black, con chó đen to lớn mới chậm rãi biến mất khỏi tầm mắt Lương Diễn.
Tuyết lớn đúng hẹn mà đến, lại là một ngày đi chơi ở làng Hogsmeade, Lương Diễn rúc trong căn hộ không muốn ra cửa. Vậy mà lại bị Black tìm tới: “Ta tìm thấy hắn rồi!”
“Ai?”, Lương Diễn quấn kín mít hỏi.
“Peter Pettigrew!”, con chó đen hưng phấn nói, “Hắn đang ở gần làng Hogsmeade, ta ngửi thấy mùi của hắn!”
“Cậu nhất định sẽ tìm được hắn”, Lương Diễn xòe tay, “Cậu biết đấy, làng Hogsmeade đông người nhiều mắt, lại toàn là học sinh, muốn tìm một người lạ cố ý trốn tránh rất khó.”
“Ta biết, nhưng ta vẫn muốn thử”, Black cầu xin, hắn hy vọng Lương Diễn đưa hắn vào làng Hogsmeade.
Lương Diễn thở dài, thi triển thuật ẩn thân lên Black, một người một chó dầm tuyết lạnh giá, chậm rãi đi bộ trên nền tuyết trong rừng.
Một cỗ xe ngựa đi qua, “Là Bộ trưởng Bộ Pháp thuật”, Lương Diễn truyền âm nói, cậu thấy Bộ trưởng dừng lại ở một quán rượu tên là Ba Cây Chổi, Dumbledore nhiệt tình tiếp đón ông ta.
“Chúng ta tránh xa một chút, Dumbledore có thể nhìn thấu thuật ẩn thân của ta”, Lương Diễn nói xong liền quay lại, đi về phía xa.
Trên nền tuyết để lại dấu vết của một người một chó.
Tuyết càng rơi càng lớn, hai người tìm kiếm một vòng quanh quán Ba Cây Chổi, không phát hiện chút dấu vết nào, đúng lúc bọn họ dừng lại ở sâu trong một khu rừng nào đó để nghỉ ngơi, lại tình cờ gặp ba người Harry ở không xa đang kích động gào lớn.
Black đang định hưng phấn tiến lên nhận nhau, liền nghe thấy Harry khóc lóc lớn tiếng nói: “Tên tội phạm vượt ngục Black đó, ta hy vọng hắn tìm được ta!”
“Nếu tìm được ta, ta sẽ liều mạng với hắn!”, thiếu niên trút hết đầy bụng phẫn uất vào màn tuyết bay đầy trời.
Black dừng bước tiến, đứng trong tuyết rất lâu không thể nhúc nhích, Lương Diễn thăm dò hỏi: “Cậu còn lên nhận nhau không?”
“Không nữa, chúng ta về thôi”, Black cúi đầu, như thể đã dùng hết mọi sức lực, chậm rãi xoay người rời đi không quay đầu lại.
Tuyết lớn phủ đầy thân thể con chó đen, lại chẳng lạnh bằng cái lạnh thấu xương trong lòng, khiến người ta như rơi xuống vực sâu.
Sau làng Hogsmeade, thời tiết lại dần dần tốt lên, Lương Diễn bình thản trải qua một tuần học tập, Black cũng không tìm đến cửa, Hogwarts lại khôi phục bầu không khí yên tĩnh an lành như ngày thường.
Lúc ăn trưa, thiếu gia Malfoy hưng phấn tuyên bố, con Bằng Mã hung thần ác sát, to gan lớn mật, không phục quản giáo kia là Buckbeak đã bị phán tử hình!
“Tốt quá, mấy con súc sinh hoang dã khó thuần này nên nhận trừng phạt như vậy”, Malfoy vui vẻ nói, “Đây chính là cái giá nó phải trả vì đã làm bị thương thiếu gia Malfoy tôn quý!”
Lương Diễn giơ tay cốc cho một cái, Malfoy kêu đau: “Lương Diễn, cậu đánh ta làm gì?”
“Cậu làm phiền ta ăn cơm”, Lương Diễn liếc Draco đang hưng phấn một cái.
Malfoy lập tức ngồi ngay ngắn, ngoan ngoãn nghe lời, không còn vẻ kiêu căng ngạo mạn như vừa rồi.
Lương Diễn đầy đầu nghĩ cách làm sao đến ngày hành hình thì trộm Buckbeak ra, cậu còn khá thích con dị thú này, lấy làm tọa kỵ chắc hẳn rất tốt.
Buổi chiều lại là một tiết Bói toán, trước mặt bao người, Hermione lật đổ quả cầu pha lê của giáo sư, tức giận bỏ đi không quay đầu lại.
Malfoy cười nhạo: “Người phụ nữ xấu xí này, tức đến hỏng cả người, thẹn quá hóa giận.”
Thiếu gia à, cái miệng này của cậu vẫn nên nói ít lại đi, Lương Diễn đảo mắt thầm chê.
Sau khi tan học, Lương Diễn đang lén lút định đi trộm Buckbeak thì thấy một cảnh buồn cười, chỉ thấy thiếu gia Malfoy mồm miệng lanh chanh bị Hermione đang tức giận dùng đũa phép chống vào cằm, khóc lóc không dám nhúc nhích.
Lương Diễn đang ở trạng thái ẩn thân suýt nữa bật cười thành tiếng, thì ra cậu chính là thiếu gia như vậy sao? Bình thường miệng liến thoắng, gặp ai cũng phun, người ta thật đao thật thương thì lại sợ đến run rẩy, rốt cuộc là ai bắt nạt ai đây?
Lương Diễn nhìn Malfoy bị đấm một quyền mà không dám phản kháng, hèn nhát cảnh cáo đám tùy tùng không được nói ra ngoài. Đợi mấy người đi rồi, Lương Diễn mới hiện thân, cười thả ga không chút kiêng dè.
Cậu tìm thấy Buckbeak đang bị xích khóa, có vẻ hơi nóng nảy: “Bé ngoan, yên lặng nào.”
Trong sự vuốt ve của Lương Diễn, Buckbeak dần dần yên tĩnh lại, dường như cảm nhận được mình sắp chết, Buckbeak dùng cái đầu đẫm nước mắt cọ cọ vào Lương Diễn, như lời từ biệt cuối cùng.
“Đừng lo”, Lương Diễn làm vỡ tung sợi xích sắt cứng rắn, dùng một quả bí ngô bên cạnh biến ra một Buckbeak y hệt.
Trong ánh mắt cảm kích của Buckbeak, Lương Diễn dắt nó đi vào sâu trong Rừng Cấm, hoàn toàn không biết, không lâu sau khi cậu dắt Buckbeak đi, Harry và Hermione đã lén lút đến sau một gốc cây lớn trốn, quan sát động tĩnh ở nhà Hagrid.
Lúc này, bộ ba vừa dạy dỗ xong thiếu gia Malfoy đang hả giận đi đến cửa nhà Hagrid, gõ vang cửa phòng. Còn Buckbeak do bí ngô biến thành thì đang yên lặng ở trong đám bí ngô, nhìn chăm chú từng người.
Lương Diễn đang ở trong Rừng Cấm cho Buckbeak ăn thì bị Black đột nhiên xuất hiện làm kinh động.
“Là con chuột đó!”, Black nhanh chóng chạy ra ngoài, “Ta nhất định phải bắt được hắn!”
Lương Diễn theo sát phía sau, đợi đến khi cậu chạy tới thì thấy Ron bị Black kéo vào trong hốc cây Liễu Roi, Harry và Hermione bị cây Liễu Roi hất vào trong.
Cây Liễu Roi chưa nguôi giận đang chuẩn bị tấn công Lương Diễn, Lương Diễn giơ đũa phép lên cảnh cáo: “Chú ý động tác của ngươi, hậu quả ta không kiểm soát được đâu.”
Cây Liễu Roi chần chừ một chút, chủ động mở ra hốc cây, để Lương Diễn đi vào.
Đây là Túp Lều Hét sao? Lương Diễn nhìn môi trường quen thuộc xung quanh.
Trước đó lúc đi đến làng Hogsmeade, cậu đã đặc biệt thám thính căn nhà ma nổi tiếng này, chẳng phát hiện gì cả, không ngờ cây Liễu Roi có thể thông thẳng tới đây.
Trên lầu vang lên tiếng va đập kịch liệt, phía bên kia của Túp Lều Hét có một người đàn ông mặc áo gió bước vào.
“Lương Diễn, sao cậu lại ở đây?”, giáo sư Lupin kinh ngạc hỏi, không kịp nghĩ nhiều, hai người cùng nhau lên lầu.
Vừa mở cửa đã thấy Harry đang khống chế Sirius, đang định tấn công, thì bị giáo sư Lupin dùng “Giải giới”.
Lương Diễn theo sát phía sau: “Trùng hợp thật, mọi người đều ở đây cả”, không biết nói gì, trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, Lương Diễn nói một câu chuyện cười lạnh.
“Hai người là một phe!”, Hermione khàn giọng chất vấn Lupin, “Chúng em tin thầy như vậy, thầy lại phụ lòng tin của chúng em!”
Lương Diễn không tỏ ý kiến, Black và Lupin ôm nhau đầy kích động, bàn luận chuyện “Phải giết hắn!” một cách đầy thần kinh, là ai cũng sẽ nghi ngờ.
“Cái đó, ta ngắt lời một chút”, Lương Diễn ho một tiếng, “Hai người họ nói không phải là Harry.”
Mấy người đưa ánh mắt nhìn về phía Lương Diễn, Harry kích động chỉ vào Black: “Hắn là đồng lõa của Voldemort, đã giết cha mẹ ta!”
“Không, Harry, người giết cha mẹ cháu là người khác”, Lupin giải thích, “Gần đây ta mới biết, thì ra hắn chưa chết!”
“Là ai?”
“Là Peter Pettigrew!”, Black như phát điên, nhìn chằm chằm con chuột Scabbers trên lòng bàn tay Ron.
Đột nhiên Snape xuất hiện ở cửa, tước đi vũ khí của Black.
“Khoái cảm tự tay báo thù! Cuối cùng ta cũng bắt được ngươi”, Snape hai mắt tràn đầy thù hận, nhìn Black.
“Severus, cậu nghe ta nói”, Lupin vừa định giải thích.
“Im miệng, ta biết cậu đang giúp Black lẻn vào Hogwarts”, Snape cũng không khách khí dùng đũa phép chỉ vào Lupin.
Lương Diễn xem một vở kịch hay mà thốt lên đúng là hay thật, nếu không phải biết rõ ngọn ngành, cậu thật sự sẽ giống như ba người bên cạnh đang nhìn đến ngây ra, không phân biệt được ai tốt ai xấu.
“Nói chứ chư vị, có thể hơi chú ý một chút đến kẻ đầu sỏ của chúng ta không”, Lương Diễn gọi dừng ba người bạn cũ đang đấu khẩu ở đối diện.
Lúc này, Harry rút đũa phép, tấn công Snape, Snape bị đánh bay ra ngoài, đâm vỡ cả bức tường.
Ron và Hermione hoàn toàn ngơ ngác: “Harry! Sao cậu lại tấn công thầy?”
“Nói cho ta sự thật!”, Harry sắp sụp đổ.
Black chỉ vào Ron: “Kẻ phản bội thật sự Peter Pettigrew đang ở đây! Con chuột đó!”
Ron sợ hãi ôm chặt Scabbers, lại bị Black cướp lấy.
Con chuột đó trong lúc chạy trốn đã biến thành dáng vẻ mà Lương Diễn đã quen thuộc trong Chậu Tưởng Ký.
Peter Pettigrew sợ hãi quỳ xuống cầu xin tha thứ, chẳng có tác dụng gì.
Mấy người dìu nhau, bước ra khỏi hốc cây, định giao Peter Pettigrew cho Giám ngục.
Thấy mọi chuyện đã tạm ổn, Lương Diễn dìu Snape đi trước đến phòng y tế.
Không bao lâu, Hermione và Ron hoảng hốt chạy về.
Thì ra Lupin đã biến thành người sói, không kiểm soát được mà tấn công Harry và mọi người, Black đã dũng cảm lao ra, quấn lấy Lupin, biến mất trong màn đêm, còn Harry đuổi theo ra ngoài, cũng không thấy bóng dáng.
Phải nói thật, không hổ là cỗ máy gây rắc rối, chuyện mười phần chắc chắn mà không ngờ còn có diễn biến tiếp theo như vậy.
Lương Diễn một cái dịch chuyển tức thời, men theo tuyến đường Hermione nói, tìm kiếm Harry và mọi người.
Cuối cùng ở sâu trong Rừng Cấm, tìm thấy Harry và Black đang bị Giám ngục truy đuổi, lúc này Black thoi thóp nằm trên mặt đất, Harry đang bị Giám ngục gặm nhấm, không xa ma lực Thần Hộ Mệnh sáng lên, như một ngọn đèn sáng, giữ được tính mạng của hai người, tưởng quá khứ của mình đã an toàn, Harry và Hermione cưỡi Buckbeak bay lên bầu trời, không chú ý tới Giám ngục vẫn mãi không chịu rời đi.
Đột nhiên, Lương Diễn vung đũa phép, bầy Giám ngục đông đúc biến mất không thấy, chỉ còn lại hai người hôn mê trên mặt đất.
Lương Diễn nhìn Buckbeak đang bay lượn, xem ra bọn họ còn có cơ duyên khác.
Phải nói thật, Lương Diễn hoàn toàn không ngờ, mình suýt nữa đã hại Harry và Hermione quay về quá khứ.
Trong tầm mắt của bọn họ, Harry và Black chịu Giám ngục tập kích được một đạo bạch quang sáng ngời cứu giúp, Harry tưởng là cha mình, không ngờ lại là chính mình quay về quá khứ.
Cậu ta tỉnh lại từ bệnh viện, phát hiện Black không thể chứng minh sự tồn tại của Peter Pettigrew, lại bị bắt vào tù, may mà Hermione dùng Xoay Thời Gian quay về quá khứ.
Hai người trước khi Buckbeak bị hành hình đã lôi con dị thú đang yên lặng đi.
“Trời đất ơi, nó nặng thật, nằm sấp trên đất không nhúc nhích”, Harry dùng hết sức bình sinh lôi con Buckbeak đang yên lặng đi.
Đợi đến khi màn đêm buông xuống, Hermione bắt chước tiếng sói tru thu hút người sói Lupin đang tấn công Harry và mọi người, vốn tưởng Buckbeak có thể phát huy tác dụng, kết quả người sói Lupin vồ mạnh cắn xé, Buckbeak chẳng hề phản kháng liền trở thành mảnh vụn, biến thành đầy đất những miếng bí ngô.
Điều này khiến hai người nhìn đến ngây ra, người sói Lupin lại tấn công tới, may mà thời khắc mấu chốt, Buckbeak được Lương Diễn thả nuôi ở gần đó xông ra, chặn đứng đợt tấn công của người sói Lupin.
Đợi đuổi được người sói Lupin đi, Harry đi đến gần mặt hồ nơi mình và Black bị tấn công, phóng ra Thần Hộ Mệnh cứu chính mình, rồi lại không ngừng nghỉ cưỡi Buckbeak bay tới Azkaban cứu Black vừa lại bị bắt.
Cuối cùng nhân cơ hội quay về phòng y tế, tạo thành vòng lặp khép kín với chính mình đã biến mất.
Lương Diễn cầm quà thăm hỏi bước vào cười nói: “Nhanh khỏi như vậy sao?”
“Ta cảm thấy cơ thể vẫn còn hơi đau”, Harry làm bộ nằm trên giường bệnh.
Lương Diễn không vạch trần khí tức ma pháp thời không nồng đậm trên người hai người, thăm hỏi vài câu rồi đi đến hang động nơi Black ẩn náu.
“Con đỡ đầu của cậu rất an toàn”, Lương Diễn nói, “Đã trốn ra được rồi, thì đi theo ta đi.”
Black vốn định lấy bốn bể làm nhà, mắt sáng lên, cẩn thận nói: “Có phiền quá không?”
“Không cần lo, ta không sợ Bộ Pháp thuật và Azkaban, vừa khéo mẹ ta muốn nuôi một con chó lớn, cậu rất hợp đấy”, Lương Diễn không cho chối cãi, “Cứ quyết định như vậy đi.”
Ngoài hang động, mặt trời chậm rãi mọc lên, chiếu sáng thời tiết u ám lạnh lẽo kéo dài mấy ngày, mỗi người nhìn lên bầu trời, không hẹn mà cùng lộ ra nụ cười mới mẻ, một ngày mới bắt đầu, cuộc sống mới cũng bắt đầu rồi.