Chương 5: Lời Nói Dối Và Xét Xử Ngày Tận Thế
“Em có nguyện chết vì cô ấy không?”
Hayashi Rinji hỏi Takahashi Omori, ngón tay vẫn chỉ về phía Irie Suzu.
Câu hỏi này quá trực tiếp.
Cũng quá thử thách nhân tính.
Dù sao, vợ chồng vốn là chim cùng rừng, đại nạn đến thì mỗi người bay một ngả.
Nhưng Takahashi Omori gần như không chút do dự, ánh mắt kiên định nhìn lại Hayashi Rinji, dứt khoát trả lời: “Nguyện ý!”
Anh nhìn về phía Irie Suzu: “Vì vợ tôi, làm gì tôi cũng nguyện ý, cho dù là bắt tôi đi chết.”
Đèn xanh của máy phát hiện nói dối lại vững vàng sáng lên, không chút dao động.
Irie Suzu đột ngột quay đầu nhìn Takahashi Omori, trong nháy mắt đã đỏ hoe mắt.
Tuy nhiên, phản ứng của Hayashi Rinji lại hoàn toàn khác.
Nghe câu trả lời không chút do dự của Takahashi Omori, nhìn thấy đèn xanh của máy phát hiện nói dối, trên mặt cậu không có chút động lòng nào.
Trong đôi mắt xinh đẹp kia, thần sắc phức tạp.
Có một tia giễu cợt.
Thậm chí, còn có một chút thất vọng.
Dường như đáp án vô cùng “chân thật” mà chính tay cậu kiểm chứng này, lại không phải là thứ cậu thực sự muốn thấy.
Cậu rũ mi mắt, hừ một tiếng ý vị không rõ. Giọng cực nhẹ.
“Rất tốt.”
Cậu nói khẽ, không nghe ra là hài lòng hay là thứ gì khác.
Đến lượt Irie Suzu rồi.
Nỗi sợ như dây leo, trong nháy mắt quấn chặt lấy trái tim cô.
Gần như nghẹt thở.
Ánh mắt cô không khống chế được mà liếc về phía máy phát hiện nói dối, rồi lại nhanh chóng quét qua cây cung nỏ bên tay Hayashi Rinji.
Xong rồi.
Trong lòng cô chỉ còn lại hai chữ này.
Cô biết, câu hỏi chí mạng kia cuối cùng cũng sắp đến. Cậu ta nhất định sẽ hỏi “Rốt cuộc cô có nhìn thấy hung thủ không?” hoặc “Cô có phải đã lừa tôi không?”
Mà đây là một ván cờ mà dù cô trả lời thế nào cũng chắc chắn phải chết!
Nếu nói “Không nhìn thấy”, máy phát hiện nói dối sẽ lập tức vạch trần cô.
Mà Hayashi Rinji, cậu ta sẽ không chút do dự thi hành “quy tắc” của mình, bắn chết cô.
Nếu nói “Nhìn thấy rồi”, đúng là máy phát hiện nói dối sẽ thông qua. Nhưng càng tệ hơn!
Bởi vì điều đó chẳng khác nào cô tự miệng thừa nhận quá khứ vẫn luôn lừa dối cậu ta.
Với tính cách cực đoan cố chấp của Hayashi Rinji, cậu ta tuyệt đối không thể dung thứ cho sự phản bội này, thừa nhận đã nhìn thấy, rất có thể sẽ chết nhanh hơn, thảm hơn!
Nói hay không nói thật, đều là đường chết.
Ngay từ đầu cậu ta đã không phải muốn tìm kiếm sự thật, mà là để trêu đùa con mồi.
Tuyệt vọng dâng lên.
Cô cảm thấy cơ thể không khống chế được mà run rẩy.
Hayashi Rinji chỉ lặng lẽ nhìn cô.
Cậu nhìn rất lâu.
Rồi mới mở miệng.
Câu hỏi thốt ra lại nhẹ bẫng.
Cậu hỏi là:
“Cô thích ai?”
Câu nói này, trong nháy mắt đã kéo Irie Suzu ra khỏi ván cờ chết chóc chí mạng kia.
“…” Đầu óc Irie Suzu trống rỗng, cậu ta hỏi cô thích… ai? Không phải hỏi có nhìn thấy hung thủ không? Không phải hỏi có lừa cậu ta không?
Chỉ… đơn giản vậy thôi? Một câu hỏi hoàn toàn không liên quan, thậm chí có chút ấu trĩ?
Cô nhất thời không phản ứng kịp.
Chỉ theo bản năng, tuân theo đáp án trực tiếp nhất trong lòng:
“Takahashi Omori.”
Giọng cô rất nhẹ, nhưng đủ rõ ràng.
Đèn chỉ thị của máy phát hiện nói dối, vững vàng sáng lên màu xanh.
Thông qua.
Cô nói thật.
Tuy nhiên, kết quả “thông qua” này, lại vô hình đánh trúng một người khác.
Khoảnh khắc đó, vẻ trêu đùa trên mặt Hayashi Rinji biến mất. Cả người trở nên vô cùng lạc lõng.
Sự thay đổi cảm xúc của cậu rõ ràng đến vậy, ngay cả Kishi Hanae vốn vô tâm vô phế bên cạnh cũng cảm nhận rõ ràng.
Cô nhịn không được ghé sát Irie Suzu, khó tin thì thầm:
“Này, vừa rồi cậu ta có phải thật sự muốn hỏi cậu chuyện khác không? Cậu ta không phải là vì câu trả lời của cậu… mà đau lòng rồi đấy chứ?”
“Cậu ta… cậu ta không phải là… thích cậu đấy chứ?”
Irie Suzu đột ngột tỉnh táo lại.
Cô theo bản năng nhìn về phía Hayashi Rinji, nhìn cậu với dáng vẻ như bị cả thế giới bỏ rơi.
Thích?
Sao có thể.
Từ này dùng trên người tên điên này, trông thật hoang đường, phi thực tế.
Tuyệt đối không thể.
Irie Suzu nghĩ như vậy.
Nhưng người khác chưa chắc đã nghĩ vậy. Ví dụ như Kishi Hanae.
Kishi Hanae nhìn gương mặt tuấn tú đáng thương của Hayashi Rinji, lại lén liếc gã Takahashi Omori thật thà, nhịn không được thì thầm bên tai Irie Suzu:
“Nhưng nói thật, cậu ta đẹp trai hơn chồng cậu nhiều ấy. Hơn nữa trông siêu giàu, thật ra cậu cũng có thể cân nhắc một chút…”
Irie Suzu khó tin trừng mắt nhìn cô ta. Hạ giọng quát: “Cậu điên rồi à?! Nói bậy bạ gì thế!”
Cô quả thực không thể hiểu nổi mạch não của cô gái này, vừa rồi còn vì vị hôn phu mà muốn sống muốn chết, bây giờ lại còn có tâm tư nói cái này.
Kishi Hanae bị cô trừng, rụt cổ lại, không nói nữa.
Lúc này, Hayashi Rinji đã thoát khỏi sự thất vọng ngắn ngủi kia.
Cậu ngẩng mắt, ánh mắt cuối cùng rơi trên người Linh mục Paul.
“Đến lượt ông rồi, Linh mục.”
Giọng cậu khôi phục vẻ lạnh nhạt trước đó, không nghe ra cảm xúc.
Hayashi Rinji nhìn ông, câu hỏi thốt ra như một quả bom nặng ký:
“Ông đã từng giết người chưa?”
Trái tim Irie Suzu trong nháy mắt vọt lên tới cổ họng!
Cô lo lắng nhìn về phía Linh mục, lòng bàn tay toàn là mồ hôi lạnh.
Cô biết, Linh mục rất có thể chính là hung thủ. Đêm hôm đó, cô quả thực đã nhìn thấy mặt ông.
Nếu Linh mục thừa nhận hoặc nói dối bị vạch trần, hậu quả khó lường.
Tuy nhiên, Linh mục Paul từng chữ từng chữ trả lời:
“Tôi không giết người.”
Không né tránh, ngược lại có một loại bi phẫn như bị oan uổng.
Bình tĩnh mà kiên định.
Ánh mắt mọi người đều dán chặt vào máy phát hiện nói dối.
Thời gian dường như bị kéo dài.
Giây tiếp theo, đèn chỉ thị lại vững vàng sáng lên màu xanh!
Thông qua.
Ông nói thật.
Đầu óc Irie Suzu trống rỗng.
Đêm đó cô tận mắt nhìn thấy, gương mặt đó, đôi mắt đó, tuyệt đối là Linh mục Paul.
Sao máy phát hiện nói dối lại thông qua?
Lẽ nào trên đời thật sự có hai người giống nhau đến vậy? Hay là máy phát hiện nói dối đã bị động tay động chân? Hay là một âm mưu khủng khiếp hơn?
Hayashi Rinji thản nhiên liếc nhìn kết quả của máy phát hiện nói dối, tiện tay rút dây kết nối ra.
“Được rồi, trò chơi kết thúc.”
Cậu thản nhiên cầm lấy nĩa ăn: “Ăn cơm đi, thức ăn sắp nguội rồi.”
Giữa bàn ăn yên tĩnh đến đáng sợ.
Ăn được một nửa, Hayashi Rinji bỗng như nhớ ra điều gì, dặn dò nữ quản gia bên cạnh: “Lấy máy ảnh của tôi tới.”
Nữ quản gia nhanh chóng mang máy ảnh tới.
Hayashi Rinji nhận lấy máy ảnh, ánh mắt quét qua mấy người thần sắc khác nhau trên bàn, khóe miệng cong lên một nụ cười nhạt:
“Cơ hội khó có được.”
“Mọi người tới chụp một tấm ảnh chung đi.”
Đề nghị này khiến tất cả mọi người đều cứng đờ. Trong tình cảnh này mà chụp ảnh chung?
Nhưng không ai dám nói không.
Hayashi Rinji đứng dậy, đi tới sau lưng Irie Suzu, hơi cúi người lại gần cô, tư thế thân mật.
Takahashi Omori sắc mặt khó coi ngồi ở phía bên kia, Kishi Hanae và Linh mục Paul thì biểu cảm cứng đờ ngồi đối diện.
“Tách.”
Đèn flash sáng lên trong nháy mắt, đóng băng những gương mặt biểu cảm phức tạp của mọi người.
Cùng với nụ cười chìm đắm trong sự tự thỏa mãn của Hayashi Rinji.
Ngoài cửa sổ, bỗng truyền đến một trận tiếng động cơ khởi động.
Qua cửa sổ sát đất, mọi người thấy mấy chiếc xe phỏng vấn của đài truyền hình.
Phóng viên và nhân viên đang vội vàng xuống xe dựng thiết bị.
“Xem ra, thời gian đã tới.”
Hayashi Rinji đứng dậy, ánh mắt trực tiếp rơi trên người Irie Suzu: “Cô, cùng tôi đi tới đài truyền hình.”
Irie Suzu theo bản năng lắc đầu lùi lại: “Tôi không đi. Tôi vì sao phải đi tới chỗ đó?”
Hayashi Rinji nhìn dáng vẻ kháng cự của cô, cũng không nổi giận.
Cậu chậm rãi bước lên trước, ghé sát cô.
“Vì sao?”
“Bởi vì theo suy đoán của tôi, mục tiêu tiếp theo hung thủ muốn giết…”
“Chính là cô.”
Irie Suzu chỉ cảm thấy, một luồng khí lạnh từ lòng bàn chân xông thẳng lên đỉnh đầu.
“Không muốn chết,” Hayashi Rinji cười lạnh, “Tốt nhất là theo sát tôi không rời nửa bước.”
“Cái gì?” Takahashi Omori bên cạnh nghe rõ ràng, anh đột ngột nắm lấy cánh tay Irie Suzu.
“Đi! Nhất định phải đi! Vợ ơi, chúng ta đi cùng cậu ta! Ở đâu cũng không an toàn bằng ở bên cạnh cậu ta!”
Bây giờ anh hoàn toàn tin tưởng tên điên này có năng lực bảo vệ vợ, dù phương thức đáng sợ.
Irie Suzu bị dọa đến mất hết chủ ý, cuối cùng run rẩy gật đầu.
Hayashi Rinji hài lòng xoay người, dặn dò nữ quản gia: “Trông chừng những ‘khách’ còn lại. Trước khi tôi quay về, ai cũng không được rời đi.”
Ánh mắt cậu đầy ẩn ý quét qua Kishi Hanae và Linh mục Paul.
Nói xong, cậu không nhìn bất kỳ ai nữa, đi thẳng về phía cửa lớn.
Irie Suzu được Takahashi Omori nửa dìu nửa đẩy, đi theo lên.
Đài truyền hình trận thế rất lớn, hiển nhiên cực kỳ coi trọng lời báo trước trước đó của Hayashi Rinji.
Vừa xuống xe, họ đã được vệ sĩ vây quanh đưa vào đài truyền hình. Takahashi Omori bị chặn ở bên ngoài, chỉ có thể lo lắng chờ đợi ở bên cạnh.
Chương trình nhanh chóng bắt đầu.
Người dẫn chương trình đi thẳng vào vấn đề hỏi: “Ngài Hayashi Rinji, hôm qua ngài tuyên bố biết hung thủ của vụ án giết người liên hoàn cùng động cơ của hắn, điều này có thật không? Ngài bây giờ có thể nói cho chúng tôi biết không?”
Tất cả ống kính đều chĩa vào Hayashi Rinji.
Cậu ngồi trên ghế sofa, tư thế lười biếng, nhưng ánh mắt vẫn sắc bén.
Giọng nói qua micro rõ ràng truyền khắp phòng thu:
“Đúng vậy, tôi biết.”
Hiện trường vang lên một trận xôn xao khẽ.
Người dẫn chương trình lập tức truy hỏi: “Vậy hung thủ là ai? Động cơ của hắn lại là gì?”
Hayashi Rinji lại không trực tiếp trả lời thân phận hung thủ, cậu nhìn vào ống kính, chậm rãi mở miệng:
“Các người đều biết ‘Xét xử ngày tận thế’ trong Kinh Thánh chứ?”
Chủ đề của cậu bỗng chuyển sang truyền thuyết tôn giáo tưởng như không liên quan, khiến tất cả mọi người đều ngẩn ra một chút.
Bao gồm Irie Suzu bên cạnh.
Hayashi Rinji không dừng lại, tiếp tục mở miệng.
“Đến thời khắc cuối cùng, thiên sứ thổi vang kèn, người chết sống lại, tất cả mọi người sẽ đứng trước mặt Thượng Đế, chịu sự xét xử. Người thiện lên thiên đường, hưởng phúc lạc vĩnh viễn. Kẻ ác rơi xuống địa ngục, chịu hình phạt lửa vĩnh viễn.”
Giọng cậu bình thản.
“Nghe có vẻ rất công bằng, đúng không? Thưởng thiện phạt ác.”
Nhưng, ngay sau đó.
Cậu đột ngột chuyển giọng.
“Nhưng tất cả những điều này có tiền đề là, tiêu chuẩn phán xét phải tuyệt đối chính xác.”
“Nếu như…”
Cậu nhấn mạnh giọng.
“Cái ‘tồn tại’ chịu trách nhiệm xét xử kia, tiêu chuẩn phân biệt ‘tốt’ với ‘xấu’, ‘thiện’ với ‘ác’ của hắn, bản thân nó đã là sai lầm thì sao?”
“Nếu ‘tội’ trong mắt hắn, lại đúng là ‘bình thường’ trong mắt bạn và tôi thì sao?”
Ánh mắt cậu quét qua mọi người đang nín thở tại hiện trường, cuối cùng rơi trên gương mặt tái nhợt của Irie Suzu, từng chữ từng câu, vang dội có sức nặng:
“Vậy thì, cái gọi là ‘Xét xử ngày tận thế’ này, đối với đại đa số người bình thường mà nói, sẽ không còn là nghi thức thần thánh gì nữa…”
“Mà là một trận…”
“Đồ sát một phía không chút đạo lý, không thể phản kháng, cũng không ai có thể thoát khỏi.”
Phòng thu lặng ngắt như tờ, chỉ có tiếng máy quay làm việc khẽ khàng.
Hayashi Rinji không trực tiếp nói ra hung thủ là ai, lại phác họa một bức tranh càng khiến người ta tuyệt vọng hơn:
Một tên sát nhân mang tiêu chuẩn sai lầm, tự cho mình đang thi hành xét xử.
Rời khỏi đài truyền hình, cơn gió đêm lạnh lẽo khiến Irie Suzu tỉnh táo hơn một chút.
Cô đuổi theo Hayashi Rinji đi phía trước: “Vừa rồi anh nói, anh làm sao rút ra được những kết luận này? Còn nữa, anh làm sao biết mục tiêu tiếp theo của hung thủ là tôi?”
Hayashi Rinji dừng bước, xoay người.
“Thứ tự.”
Cậu thốt ra hai chữ.
“Người chết không phải ngẫu nhiên. Họ đã bị sàng lọc qua.”
“Tôi đã điều tra tư liệu của người chết.”
“Nạn nhân đầu tiên, là bị vật nặng đánh chết.”
“Mà nạn nhân thứ hai, cũng chính là chị gái tôi Hayashi Yumiko, là bị treo cổ trong bãi đỗ xe.”
“Theo Kinh Thánh mà nói…”
“Nạn nhân đầu tiên, tương ứng với Abel, Abel ở ngoài đồng, bị Cain đánh chết.”
“Nạn nhân thứ hai, tương ứng với Judas. Judas sau khi bán Chúa Jesus, đã treo cổ tự vẫn.”
“Mà cô, vốn là nạn nhân thứ ba ban đầu, đáng lẽ phải là vai trò của Stephen.”
“Stephen là vị tử đạo đầu tiên của Cơ đốc giáo, bị ném đá chết.”
“Cho nên đêm hôm đó, hắn muốn lái xe đâm chết cô. Hoàn thành số mệnh của cô với tư cách là Stephen, thứ tự này là không thể sai.”
“Đêm đó tôi đã cứu cô đi, cho nên vị trí của cô, đã dời xuống người tiếp theo.” Hayashi Rinji tiếp tục nói: “Cũng chính là Kondou Maki. Cô ấy đã thay cô lấp vào chỗ trống này, bị hung thủ đâm chết.”
Irie Suzu ngẩn ra.
“Cũng chính là nói… Đêm đó nếu tôi chết, Kondou Maki sẽ không chết?”
“Có thể nói như vậy.”
“Điều càng khiến tôi xác định hơn là…”
“Thời gian tất cả nạn nhân gặp nạn, đều tương ứng với một ngày nào đó trong lịch Giáo hội.”
“Cho nên,” Irie Suzu bừng tỉnh ngộ, “Anh mới nghi ngờ hung thủ có thể cực kỳ quen thuộc với kinh điển tôn giáo, thậm chí có thể là người thuộc giới tu hành hoặc tín đồ cực kỳ sùng đạo?”
Đúng lúc này, Takahashi Omori thở hổn hển đuổi theo.
Anh nặn ra một nụ cười, nắm lấy tay Irie Suzu: “Vợ ơi, đừng quên, hôm nay chúng ta đã hẹn đi chụp bù ảnh cưới! Bên nhiếp ảnh gia anh đã liên hệ rồi, bây giờ qua đó vẫn còn kịp.”
Anh cố dùng chuyện này để xua tan bầu không khí khủng bố, cho vợ một chút mong đợi.
Irie Suzu nhìn nụ cười gượng gạo của chồng, trong lòng chua xót, gật đầu.
Có lẽ, như vậy có thể tạm thời quên đi những chuyện đáng sợ này.
Cô liếc nhìn Hayashi Rinji, khẽ nói: “Vậy, chúng tôi đi trước.”
Tuy nhiên.
Ngay khi họ đi chưa tới một trăm mét, một chiếc xe sedan màu đen tăng tốc lao tới, đột ngột ngang dừng trước mặt họ, chặn đường đi.
Cửa xe mở ra, mấy người mặc đồ đen nhanh chóng xuống xe, động tác nhanh đến kinh người.
Chưa đợi Takahashi Omori phản ứng lại, đã bị người ta đánh ngất.
Anh rên lên một tiếng trầm, ngã xuống.
“Takahashi Omori!” Irie Suzu kinh hãi thét lên, muốn nhào tới.
Nhưng hai người khác đã một trái một phải kẹp lấy cô, dùng khăn tay bịt chặt miệng mũi cô.
Cảm giác chóng mặt mãnh liệt ập tới trong nháy mắt, cô giãy giụa vài cái, tầm nhìn nhanh chóng tối sầm, mất đi ý thức.
Trong một giây cuối cùng trước khi hoàn toàn mất đi ý thức, cô chỉ mơ hồ nghe thấy một trận tiếng đánh nhau, dường như có người gia nhập chiến cuộc…
Là ai?
…
Không biết đã qua bao lâu, cô cảm thấy cơ thể mình dường như rơi vào một vòng ôm mang theo hơi thở thanh khiết.
Vòng ôm đó không tính là dịu dàng, thậm chí có chút cứng đờ.
Mơ hồ, cô dường như nghe thấy trên đỉnh đầu truyền đến một giọng nói cực kỳ lạnh lùng, rõ ràng là không kiên nhẫn:
“…Thật phiền phức.”
Đối phương dường như vô cùng chán ghét.
Nhưng cô không thể suy nghĩ thêm, lại một lần nữa ngất đi.