Chương 107: Hồng Thủy Tràn Về Trấn Mai Hà
Ngày hai mươi tháng Năm, Ninh Thịnh Tuyết gả vào nhà họ Đồ. Trước hôn lễ ba ngày, Đồ Gia Bảo nói với cha mẹ rằng Ninh Thịnh Tuyết đã có thai. Đồ Chi Cường nghe xong, càng tin lời thầy bói không chút nghi ngờ, luôn miệng khen con trai làm tốt. Chưa đợi Đồ Gia Bảo sang nhà họ Ninh chịu tội, Đồ Chi Cường đã vội vã chạy sang nhà đối diện, đem chuyện này nói cho Giang Cúc và Ninh Đại Hoa biết. Giang Cúc lập tức muốn nổi giận, mắng Ninh Thịnh Tuyết, nhưng bị Ninh Đại Hoa ngăn lại. Ông nói ba ngày nữa là xuất giá, không làm ầm lên được những lời đàm tiếu làm nhục môn phong. Đã có thai thì không đánh mắng được, chi bằng rộng lòng, vui vẻ tiếp nhận. Cứ thế, Ninh Thịnh Tuyết thoát được một kiếp.
Đêm tân hôn, đôi tân nhân quấn quýt như keo sơn, ân ái vô cùng. Nhưng sau lễ lại mặt ba ngày, Đồ Gia Bảo liền không còn quấn lấy Ninh Thịnh Tuyết nữa. Ban ngày hắn đến tửu quán Hoa Khê làm việc, đêm đến lại cùng bạn bè uống rượu vui chơi. Lại vì Ninh Thịnh Tuyết đang mang thai, hắn thẳng thừng nói không thể gần gũi, chỉ ra ngoài tìm vui. Trước kia chưa thành gia, hắn vẫn thường lui tới lầu xanh trong huyện thành, cha mẹ không biết, ngược lại còn được tiêu dao tự tại. Nay cưới được người vợ ở nhà, hắn ngược lại cảm thấy đàn bà trong lầu xanh càng biết điều hơn, càng không muốn về nhà. Chỉ để lại Ninh Thịnh Tuyết một mình giữ căn phòng tân hôn trống trải.
Một ngày nọ, nhân lúc Diêu Vân và Đồ Chi Cường xuống ruộng làm việc, nàng lén lút chuồn ra khỏi cửa, chạy đến Tứ Thời Xuân. Trời tháng Sáu, càng lúc càng oi bức, chiếc áo mỏng sớm đã không che nổi cái bụng đã nhô lên của nàng. Người tinh mắt nhìn qua, liền biết cô ngốc này là mang thai rồi mới gả sang nhà họ Đồ, tự nhiên không thiếu được một trận lời ra tiếng vào.
“Sao con lại chạy ra đây?” Ninh Thịnh Lan vừa thấy nàng, liền sa sầm mặt trách mắng, liếc nhìn cái bụng của nàng, chỉ cảm thấy ngượng ngùng, mất hết thể diện. Ninh Thịnh Tuyết lại chẳng để ý gì đến thể diện, nàng cau mày, ngay trước mặt đông đảo khách khứa, la lên: “Gia Bảo ca ca mấy ngày rồi không về nhà, cha nương đi làm việc rồi, một mình con ở nhà sợ lắm.” “Đồ khốn kiếp này!” Ninh Thịnh Lan nghiến răng nhổ một câu.
Chu Anh Anh vừa dọn dẹp xong bàn, xoay người trở lại vừa hay nghe thấy câu này của Ninh Thịnh Lan, liền đặt bát đũa trong tay lên quầy, đưa tay lấy một viên thịt đầu sư tử đưa cho Ninh Thịnh Tuyết, cười nói: “Lên lầu chơi đi, Tiểu Phượng đang ngủ trên lầu, con nhẹ nhàng thôi, đừng đánh thức nó.” “Dạ!” Ninh Thịnh Tuyết gật đầu lia lịa, cầm lấy viên thịt đầu sư tử, nhảy chân sáo chạy về phía cầu thang. Ninh Thịnh Lan thật lo nàng bước hụt, lại ngã một cái: “Chậm thôi, coi chừng dưới chân.” Quay đầu hỏi Chu Anh Anh: “Đồ Gia Bảo này là cố ý tránh Thịnh Tuyết sao?” “Quen thói tự do phóng túng rồi, còn tưởng mình vẫn là trai tân độc thân đấy.” Chu Anh Anh lạnh lùng đáp, “Tốt nhất đừng để ta bắt được, không thì có hắn đẹp mặt.”
Lời còn chưa dứt, “ầm” một tiếng sấm vang, chấn động khiến lòng người thắt lại. Quay đầu nhìn ra ngoài cửa, liền thấy hạt mưa to như hạt đậu đã lộp bộp nện xuống giữa phố, khiến những người bán hàng rong, người đi đường, thương khách hoảng hốt chạy tán loạn. Cơn mưa này đến thật vô cớ, vừa rồi còn nắng chang chang, bỗng một tiếng sấm kinh thiên, xé toang màn mưa che trời lấp đất. Khiến cả phòng khách bị nhốt trong cửa tiệm. Lúc đầu, mọi người chỉ than phiền không có ô dầu, không thể ra ngoài. Cơn mưa này lại liên tiếp đổ xuống ba bốn ngày, đường sá lầy lội đi lại bất tiện. Tiếp đó, một tiếng gầm trầm thấp mà liên tục không ngừng, lại dần dần át cả tiếng mưa, từ phía sông Mai Hà náo nhiệt ngoài Cửa Đông truyền đến từng trận gầm thét hiếm thấy. Những cụ già có tuổi liền run giọng kinh hô: “Sắp có lũ lớn rồi, sắp có lũ lớn rồi!”
Chu Anh Anh đến Trấn Mai Hà mười một năm, chưa từng thấy sông Mai Hà gầm thét. Lúc này chỉ thấy mưa to liên miên, nước sông mắt thường cũng thấy dâng cao lên, dòng nước đục ngầu màu vàng tràn qua Cửa Đông, ào thẳng vào giữa phố. Nàng xưa nay vẫn cảm thấy sông Mai Hà hiền hòa, chưa từng nghĩ nó cũng có tính khí dữ dằn như vậy. Dường như không cho nàng chút thời gian suy nghĩ nào, liền thấy nước sông đục ngầu nhanh chóng tràn qua phố Đông Đại, đổ vào các cửa tiệm dọc phố. Dòng nước trên phố xông ngang đâm dọc, những bức tường bao thấp bé cũ kỹ hoặc bị cuốn phăng, hoặc bị xô đổ, những đồ đạc dụng cụ đậu bên đường theo nước nổi lên, va vào nhau, trôi đi khắp nơi. Có người không cẩn thận rơi xuống nước, bị dòng lũ cuốn về phía tây, kinh hoàng tột độ gào thét giãy giụa trong dòng lũ. Phố Thập Tự loạn thành một đoàn, tiếng gào thét khóc lóc của con người càng lúc càng dữ dội, gần như muốn lấn át cả tiếng gầm của dòng lũ. Có người tiếc của cải trôi theo nước, liều mình xông vào trong nước, vật lộn với dòng nước xiết, giành giật tài sản. Có người ôm con, đứng trên bậc đá trước cửa tiệm, kinh hãi khóc lóc. Mưa to liên miên, vẫn không có ý dừng lại. Dường như trên không sông Mai Hà thật sự bị chọc thủng một cái lỗ, vị thần nào cai quản nước, đang bưng chiếc thùng chứa ngút trời, không ngừng trút xuống sông Mai Hà. Mặt phố náo nhiệt đầy hơi thở đời thường ngày xưa, lúc này chỉ còn tiếng nước cuồn cuộn, cùng với trước sức mạnh cuồng bạo của tự nhiên, sự giãy giụa nhỏ bé mà ngoan cường và sự giúp đỡ lẫn nhau ấy.
“A!” Ninh Thịnh Tuyết đứng trên cầu thang, chỉ vào dòng lũ tràn vào cửa tiệm, nói năng hồ đồ, “Chúng ta sắp bị nhấn chìm rồi, Anh Anh!” Mắt cá chân của Chu Anh Anh và Ninh Thịnh Lan đều đã ngập trong nước, hai người lại vẫn không nỡ bỏ hộp tiền trong quầy. “Hộp tiền, mau, hộp tiền!” Ninh Thịnh Tuyết sốt ruột muốn xuống nước giúp đỡ. Chu Anh Anh lội ngược dòng nước, mò được hộp tiền, xoay người đưa cho Ninh Thịnh Lan, rồi lại do Ninh Thịnh Lan đưa cho Ninh Thịnh Tuyết trên cầu thang. “Anh Anh, mau lên đây!” Ninh Thịnh Lan liên tục thúc giục. Chu Anh Anh không hoảng hốt, trèo lên ghế gỗ, đưa tay với lấy chiếc bình sứ trắng trên giá gỗ, đây là trà Tây Dương mà Cao Phi đặc biệt từ An Khánh mang về, tuyệt đối không thể để ngấm nước. Lấy được bình sứ trắng, nàng ôm chặt vào lòng, lội nước đi về phía cầu thang, đưa cho Ninh Thịnh Lan. Ngay sau đó lại quay về quầy, đưa mấy bình sứ đựng lá trà trên giá gỗ cho Ninh Thịnh Lan. Cuối cùng ngẩng đầu tìm kiếm khắp nơi. “Còn gì nữa?” Ninh Thịnh Lan xoay người muốn theo lên, lại nghe thấy con gái ở trên lầu khóc gọi, đành phải bỏ ý định đi theo, chuyển hướng về cầu thang. “Bút máy.” Chu Anh Anh không nói nhiều, kéo ngăn kéo tìm được cây bút, nhanh chóng quay lại đầu cầu thang, nhét cây bút cho Ninh Thịnh Tuyết, “Mau lên đi! Đóng kỹ cửa sổ, trước khi nước sông chưa rút, đừng ra ngoài! Nghe thấy chưa?” “Nghe thấy rồi!” Ninh Thịnh Tuyết lập tức chạy lên lầu. “Còn con thì sao?” Ninh Thịnh Lan mờ mịt nhìn Chu Anh Anh, “Con định đi đâu?” Chu Anh Anh xoay người hướng về cửa tiệm, vội vã nói: “Con không yên tâm về cha nương, về xem sao.” “Phố Tây địa thế cao hơn phố Đông, cha nương ở nhà, chắc sẽ không có nguy hiểm.” Ninh Thịnh Lan vội vàng khuyên ngăn, “Cha hôm qua đã nói rồi, nếu thật sự có lũ lớn, họ ở nhà sẽ không sao. Chỉ cần chúng ta ở trên lầu hai, cũng sẽ không sao.” “Con vẫn đi xem sao.” Chu Anh Anh trong lòng khó yên, lội ngược dòng nước đến cửa, tay vịn khung cửa, chống lại dòng nước, thò người nhìn về phía Cửa Đông. Mưa to như trút, dòng lũ như mãnh thú, đang hung hãn nhào về phía phố Tây Đại Nhai. May mà nước chưa sâu đến ngập đầu, chỉ là dòng nước chảy xiết, đi từng bước đều khó khăn. Nàng lại nhìn về phía ngân hàng, chỉ thấy Phùng Thanh sớm đã dẫn theo người làm trốn lên lầu hai, đang đứng trước cửa sổ nhìn dòng nước đục cuộn trào giữa phố. Nhìn xa hơn về phía tây, liền thấy Trương Kiều Kim dẫn người men theo chân tường sơ tán hàng xóm, luống cuống khiêng những bó rơm, bao tải đá dăm, gắng sức ngăn dòng lũ tràn về phố Tây, muốn dẫn đầu nước về phố Bắc Đại, để dòng lũ thuận theo phố Bắc Đại rút về sông Mai Hà. Chu Anh Anh cầm lấy cái xẻng sắt, xắn ống quần và tay áo lên, chống xẻng sắt, lội nước bước xuống bậc thềm. Chỉ nghe Ninh Thịnh Lan ở phía sau hét lớn đừng đi, Phùng Thanh cũng ở lầu hai đối diện vẫy tay bảo nàng quay về. Gần như cùng lúc, nàng vượt qua đoàn người của Trương Kiều Kim, nhìn thấy Giang Cúc và Ninh Đại Hoa, hai người đang khiêng bó rơm, chân sâu chân cạn từ trong nước đục chạy đến. “Nương, cha...” Chu Anh Anh lòng thắt lại, hốc mắt lập tức nóng lên. Nàng vội vàng giơ tay hét lớn, “Cẩn thận đấy!” Đây chính là chuyện nàng lo lắng nhất. Nàng lệ nóng lưng tròng, xưa nay chỉ biết cha nương bình thường nhỏ bé, lại không biết họ cũng có lúc đứng ra như thế này. Nàng nghĩ cũng không nghĩ, liền xông xuống bậc thềm, dòng lũ trong nháy mắt ngập đến đầu gối. Nhưng nàng chẳng màng sợ hãi, thuận theo hướng dòng nước, gắng sức nhích về phía cha nương. “Anh Anh, mau quay về...” Giang Cúc đối diện hét lớn. Tiếng mưa nhấn chìm tất cả, căn bản nghe không rõ bà đang hét gì. Chỉ thấy Ninh Đại Hoa đã lội ngược dòng nước chạy đến bên cạnh Trương Kiều Kim, đưa bó rơm lên, Giang Cúc theo sát phía sau. “Nương!” Chu Anh Anh thuận dòng nhích bước, hai chân lại không nghe sai khiến, lại bị dòng nước cuốn về phía phố Tây, không để ý một chút, suýt nữa bị dòng lũ cuốn vào trong nước đục. May mà trong tay còn có cái xẻng sắt, cho nàng chút sức lực yếu ớt, nàng giãy giụa đứng vững, xoay người về phía Giang Cúc. Quần áo ướt sũng dính sát vào người, lúc này cũng chẳng màng thể diện, cuối cùng vẫn loạng choạng nhào tới. Giang Cúc đang cúi người cố gắng bưng một bao tải đầy đá dăm, bất đắc dĩ sức cản trong nước, bao tải lại nặng, mấy lần đều không bưng nổi. Chu Anh Anh vội vứt xẻng sắt, hai tay đỡ lấy, nắm chặt miệng bao, dùng sức nhấc lên. Nàng nhìn về phía Giang Cúc, Giang Cúc cũng đồng thời nhìn về phía nàng, mấy tháng giận dỗi không gặp, lại vào lúc này bốn mắt nhìn nhau. “Con ra đây làm gì?” Giang Cúc thở hổn hển trách mắng. Chu Anh Anh cười, hét lớn: “Cha và nương làm gì, con liền theo làm nấy.” Nước mưa dội khiến nàng ướt sũng toàn thân, tóc dính vào trán và gò má. Có lẽ lời này làm rối loạn tâm thần của Giang Cúc, hoặc là dòng nước xiết xông khiến chân bà mềm nhũn, chỉ thấy thân mình bà loạng choạng, lại ngã ngồi xuống, bao đá dăm kia nặng nề đè lên chân bà. Hoảng đến mức Chu Anh Anh hét lớn một tiếng “Nương”, không kịp gọi người, vội bò qua, gắng sức nhấc một góc bao tải, chuyển sang bên cạnh. Cùng lúc đó, những hàng xóm chạy đến trị thủy càng lúc càng đông, ào ào xông lên phía trước, vật lộn với dòng lũ. Chu Anh Anh xoay người lại, thấy Giang Cúc đã từ trong nước bò dậy, lại trừng mắt hướng về phía nàng hét lớn: “Anh Anh...” Lời còn chưa hét ra, một sức mạnh từ phía sau ập tới, mạnh mẽ húc ngã nàng, cuốn nàng xông thẳng về phố Bắc Đại. Lúc này Trương Kiều Kim và mọi người đã khơi thông hướng dòng lũ, dòng nước xiết đang chảy về phố Bắc Đại. Chu Anh Anh thân bất do kỷ, theo sóng đục một đường trôi về phía bắc. “Anh Anh...” Giang Cúc khản giọng gào lên, đưa tay vớt, lại chỉ vớt được một nắm nước đục vàng, bà trơ mắt nhìn Chu Anh Anh từ trước mắt bị cuốn đi. Trong dòng lũ chìm nổi không chỉ có một mình Chu Anh Anh. Trong tiếng mưa bão khóc gào hỗn loạn, mơ hồ có thể thấy bốn năm bóng người trong nước giãy giụa trôi xa. Chu Anh Anh không còn nghe thấy tiếng Giang Cúc nữa, chỉ cảm thấy miệng mũi tai đều là nước. Nàng hoảng loạn quẫy đạp, tay chân liều mạng quạt nước, mấy lần đưa tay muốn nắm lấy thứ gì, lại lần lượt hụt hẫng. Đang lúc tuyệt vọng, bỗng nhiên có một bàn tay nắm chặt lấy cánh tay đang vung loạn của nàng, kéo thân mình đang trôi theo nước của nàng mạnh mẽ giữ lại. Nàng đột ngột ngẩng đầu, liền thấy Giang Cúc đầy mặt sợ hãi thở hổn hển, mà Ninh Đại Hoa đang nắm chặt tay còn lại của nàng, cũng thở như trâu. “Nương...” Nàng lệ như mưa, “Cha...” “Đứng dậy!” Ninh Đại Hoa dùng sức kéo nàng dậy, tay còn lại nhanh chóng nắm lấy Giang Cúc. Đợi Chu Anh Anh lảo đảo đứng vững, cha nương hai người một trái một phải dìu nàng, lội ngược dòng nước quay về. Khoảnh khắc đó, Chu Anh Anh cả đời khó quên. Nàng từ trong dòng lũ cuồn cuộn này, nắm được khúc gỗ nổi mang tên tình thân, những ngày sau này, bất luận phong vũ, nàng đều có thể dựa vào sự an tâm này mà sống tiếp.
Mưa bão dần dần ngừng, nước sông cũng cuối cùng không còn dâng lên nữa. Cả trấn người người đều ra ngoài, anh giúp tôi, tôi giúp anh, từng chút một đưa nước lũ trên phố trả về sông Mai Hà. Đợi sông Mai Hà hoàn toàn khôi phục bình yên, đã là sáng sớm sáu ngày sau. Đường phố dần dần khôi phục sự ồn ào ngày xưa, hàng xóm gặp mặt nói cười, ngược lại càng thêm vài phần thân thiết hơn ngày xưa. Trải qua tai nạn này, tuy tổn thất chút tài vật, nhưng người với người, lại thân mật hơn không ít. Chẳng nói người khác, chỉ nói Chu Anh Anh và Giang Cúc, vì trận lũ này, hai mẹ con từ đó hóa giải hiềm khích. Tối qua Chu Anh Anh về nhà ăn cơm, sáng nay Giang Cúc càng cười tươi đi đến Tứ Thời Xuân giúp đỡ, lại giống như trước kia ở trong tiệm chỉ tay năm ngón, dường như bà mới là chưởng quỹ vậy. “Nhìn nương kìa.” Ninh Thịnh Lan đứng trước chảo dầu, hướng Chu Anh Anh đưa mắt ra hiệu, cười khẽ. Chu Anh Anh lặng lẽ nhích hai bước đến trước mặt nàng, cười khẽ nói: “Thật ra nương đã sớm muốn qua giúp đỡ, chỉ là không có bậc thang để xuống mà thôi.” Ninh Thịnh Lan “phì” cười thành tiếng. Cái gọi là “gia hòa vạn sự hưng”, đại khái là như vậy. Từ khi Giang Cúc và Chu Anh Anh làm hòa, việc buôn bán của Tứ Thời Xuân càng ngày càng hồng phát, thật là một ngày thịnh hơn một ngày. Chu Anh Anh liền vào một ngày sau khi đóng cửa, nói với Giang Cúc đang quét nhà: “Nương, con muốn sửa mới lại căn nhà cũ, xây một tiểu lâu hai tầng, để nương và cha ở cho thoải mái.” “Vừa kiếm được chút tiền, đừng có bày vẽ lung tung.” Giang Cúc miệng phản đối, trong lòng lại ấm áp, “Nợ Đồng Khánh hiệu, trả hết chưa?” “Trả hết từ lâu rồi!” Ninh Thịnh Lan trách yêu, thuận thế cười bà, “Nương mà sớm đến tiệm một chút, thì phải biết, hai tháng trước, Anh Anh đã trả tiền qua rồi.” Giang Cúc biết con gái lớn cố ý trêu chọc, giơ chổi lên chỉ hư vào nàng một cái: “Con ranh này, ta còn chưa hỏi con đây, con về đã mấy tháng rồi, Tống Minh sao một lần cũng chưa từng đến?” Câu này hỏi khiến Ninh Thịnh Lan cứng họng. Nàng vội cúi mắt xuống, xoay người đi, tiện tay cầm lấy chổi lông gà, quét qua quét lại trên quầy. Chu Anh Anh ở bên cạnh mím môi cười trộm. Giang Cúc tiến lại gần, chất vấn: “Nói đi!” “Tống Minh... hắn...” Ninh Thịnh Lan không giỏi nói dối, đối diện với sự ép hỏi của mẫu thân, hoảng đến không biết làm sao, suýt nữa đánh đổ nghiên mực. “Hắn đối với đại tỷ không tốt!” Chu Anh Anh thay nàng đáp, tuy không biết vợ chồng hai người rốt cuộc thế nào, nhưng không khó suy đoán, “Lâu như vậy cũng không đến thăm đại tỷ và Tiểu Phượng, chỉ sợ... đã sớm có hai lòng rồi.” Giang Cúc nghe xong, trừng tròn đôi mắt, nhìn Chu Anh Anh, lại nhìn chằm chằm con gái lớn.