Chương 109: Kẻ Cầm Thú Đến Cửa
Ninh Đại Hoa và Giang Cúc từ nhà họ Tống trở về, đi thẳng đến Tứ Thời Xuân. Trên tường, chiếc đồng hồ quả lắc “boong boong” điểm chín tiếng, đã qua giờ Tuất.
Tiểu Phượng và Ninh Thịnh Tuyết đã sớm chìm vào giấc mộng.
Chu Anh Anh và Ninh Thịnh Lan vẫn ngồi ở đại sảnh chờ tin tức. Nghe tiếng động ngoài cửa, hai người lập tức đứng dậy đi ra cửa, nhanh chóng kéo tấm cửa ra.
“Cha, mẹ, hai người về rồi.” Chu Anh Anh khẽ gọi.
Ninh Thịnh Lan chỉ thấy ngượng ngùng, đứng sau lưng Chu Anh Anh, rụt rè nhìn cha mẹ bước vào cửa.
“Thế nào, gặp được anh rể cả chưa?” Chu Anh Anh vừa hỏi, vừa vỗ nhẹ chị cả, biết lúc này tâm tình chị phức tạp.
“Không gặp.” Giang Cúc lắc đầu.
Ninh Đại Hoa tiếp lời: “Thịnh Lan, cha chồng, mẹ chồng con đã đồng ý, đợi Tống Minh về, sẽ để hắn đến đón các con về.”
“Con không muốn về.” Ninh Thịnh Lan giọng nhỏ như muỗi kêu, đứng trong bóng tối sau tấm cửa, “Con mà đi rồi, trong tiệm cũng bận không xuể.”
Đây quả là lời thật.
Chu Anh Anh cũng không muốn chị về, lại lo về rồi Tống Minh còn đánh, liền giúp chị nói: “Trong tiệm còn trông cậy vào chị cả đấy, sao chị có thể về?”
Giang Cúc trách: “Nhưng con gái gả đi rồi, sao có thể cứ ở mãi nhà mẹ đẻ? Thịnh Lan, về đi, cùng Tống Minh nói chuyện cho tử tế, ngày tháng cứ từ từ mà sống. Nhà nào vợ chồng chẳng phải chịu đựng trong đánh mắng mà qua?”
Ninh Thịnh Lan nghe xong, “nức nở” quay đầu đi.
Cha mẹ bất đắc dĩ, liên tục thở dài.
Nhìn chị gái trốn trong bóng tối lén khóc, Chu Anh Anh không đành lòng, đi đến bên cạnh ôm vai chị, nhẹ nhàng vỗ vỗ.
Trong sảnh lặng ngắt, chỉ nghe tiếng nức nở của Ninh Thịnh Lan trốn trong góc.
“Nha đầu, đây đều là mệnh.” Hồi lâu, Giang Cúc khẽ thở dài, chậm rãi đi tới.
Chu Anh Anh quay đầu nhìn mẹ, buột miệng: “Nếu nhận mệnh, chỉ có thể bị ức hiếp. Nhà họ Tống hắn có gì đáng để chị cả nhận mệnh? Chẳng qua cũng chỉ là con người Tống Minh! Nhưng giờ Tống Minh hắn không phải người, là ác quỷ ức hiếp chị cả và Tiểu Phượng.”
Nói rồi, nàng lại nhìn về phía Ninh Đại Hoa: “Cha, mẹ, chị cả bọn họ cứ thế mà về, sau này chỉ sợ vẫn bị đánh. Nếu có ngày bị đánh đến hỏng người, thì làm sao? Tiểu Phượng còn nhỏ như vậy, nó chịu sao nổi? Tiểu Phượng trước kia hoạt bát đáng yêu biết bao, giờ gặp người lạ cũng sợ, đó chính là tâm bệnh bị cha nó đánh ra!”
Ninh Đại Hoa lặng lẽ nghe, không lên tiếng.
“Vậy thì làm sao?” Giang Cúc nhíu mày hỏi, “Cha đánh con, người ngoài sao quản được chuyện nhà người ta? Đó là chuyện nhà họ Tống, chúng ta muốn nhúng tay cũng không nhúng vào được.”
“Cùng lắm thì hòa ly!” Chu Anh Anh kêu lên.
Ninh Thịnh Lan mạnh quay đầu nhìn nàng, khóc lắc đầu: “Náo đến mức hòa ly, sau này còn mặt mũi nào mà sống. Tiểu Phượng lớn lên rồi, ai dám cưới nó? Lại nói, nếu thật hòa ly, nhà họ Tống nhất định sẽ không cho ta mang Tiểu Phượng đi, vậy nó sẽ không còn mẹ. Không có mẹ bên cạnh, nó đáng thương biết bao?”
Chu Anh Anh nghe xong, nhìn chị, bất đắc dĩ thở dài. Đối với những lời này của Ninh Thịnh Lan, nàng không thể phản bác.
“Con đừng lấy cái bộ của con, đi làm hỏng thanh danh chị con!” Giang Cúc liếc Chu Anh Anh một cái, “Thịnh Lan với con khác nhau, nàng và Tống Minh là vợ chồng nhiều năm, còn có Tiểu Phượng. Sao có thể nói hòa ly là hòa ly?”
Những lời này Chu Anh Anh nghe, trong lòng không vui, nàng đón ánh mắt Giang Cúc, trong lòng không muốn nhượng bộ, miệng cũng không muốn nhường: “Hòa ly không thành, vậy cũng phải nghĩ cách trị trị Tống Minh, không thể để hắn tiếp tục ức hiếp chị cả và Tiểu Phượng. Chị cả tuy gả đến nhà họ Tống, nhưng sau lưng chị còn có chúng ta là người thân. Nếu chúng ta đều không thể chống lưng cho chị, còn tính gì là người thân! Con gái gả đến nhà chồng, vốn đã cô đơn đáng thương, đây là mệnh của chúng ta nữ tử từ xưa đến nay. Nhưng mệnh là nắm trong tay mình, nếu không đi tranh đấu một phen, vậy cũng không thể oán trời trách người, chỉ có thể trách mình vô năng!”
Nàng một hơi nói nhanh xong đoạn lời này, làm Giang Cúc kinh ngạc trừng tròn mắt, ngây ngốc nhìn nàng, hồi lâu không đáp được lời nào.
Nghe xong những lời này, Ninh Đại Hoa mới mở miệng: “Chúng ta tự nhiên nguyện ý chống lưng cho chị cả con, nhưng cho dù Tống Minh đích thân hứa không đánh chị cả và Tiểu Phượng nữa, về rồi chúng ta làm sao biết được? Chỉ có thể dựa vào chị cả con tự mình. Mẹ con nói đúng, chỉ có Thịnh Lan và Tống Minh hòa hảo, sau này ngày tháng mới có thể tốt đẹp.”
“Cha,” Chu Anh Anh buông Ninh Thịnh Lan ra, tiến lên hai bước, đứng trước mặt Ninh Đại Hoa, “Chính vì như vậy, chúng ta càng phải giúp chị cả.”
Ninh Thịnh Lan nghe xong, cảm kích đến rơi lệ, khóc thành tiếng.
“Con nói làm sao?” Giang Cúc hỏi.
Chu Anh Anh quay đầu, nhìn Ninh Thịnh Lan đẫm lệ, lại đưa ánh mắt dừng trên mặt Giang Cúc: “Mời Tống Minh qua đây một chuyến, trước nghe xem hắn nói thế nào, nếu hắn vẫn chứng nào tật nấy, vậy chúng ta phải nghĩ cách đối phó hắn, tuyệt đối không để chị cả và Tiểu Phượng chịu khổ nữa.”
“Được rồi, vậy đợi hắn đến rồi nói.” Ninh Đại Hoa gật đầu. Dặn con gái lớn đừng khóc nữa, liền đưa Giang Cúc về nhà.
Ước chừng qua nửa tháng, Tống Minh mới xách nửa giỏ trứng gà và hai cân quýt đến nhà họ Ninh.
Lúc đó cửa lớn nhà họ Ninh đóng chặt, hắn đứng ở cửa đợi một lát, đến khi Diêu Vân từ phía sông Mai Hà đi tới, hắn mới hỏi nhà họ Ninh đi đâu rồi.
“Ở trong tiệm của Anh Anh đó.” Diêu Vân không biết chuyện của Ninh Thịnh Lan, khi nói chuyện với Tống Minh, vẫn khách khí như xưa, cười đầy mặt.
Tống Minh không biết tiệm ở đâu, chỉ đành cười gượng, ngại mặt mũi lại không tiện mở miệng hỏi, liền gật gật đầu, đi ra phố.
Hắn từng nghe Ninh Thịnh Lan nhắc qua Chu Anh Anh ở Phố Thập Tự bán đầu sư tử chiên, hắn cảm thấy nàng dâu nuôi từ bé ra mặt lộ diện buôn bán, làm nhục gia phong nhà họ Ninh, từ trước đến nay cũng coi thường.
“Làm phiền hỏi một chút, nàng dâu nuôi từ bé nhà họ Ninh ở đâu bán đầu sư tử?” Đi vòng mấy lượt không tìm được sạp đầu sư tử chiên, hắn mới chặn một phụ nhân hỏi.
Không ngờ, vị phụ nhân này lại trừng mắt mắng hắn: “Nhà họ Ninh làm gì có nàng dâu nuôi từ bé nào! Chu chưởng quỹ bây giờ là nhị nha đầu nhà họ Ninh!”
Nói xong, hung hăng liếc hắn một cái, vòng qua hắn đi mất, cũng không chịu nói cho hắn Chu Anh Anh ở đâu.
Tống Minh mặt đầy ngơ ngác, đứng tại chỗ ngẩn ra. Tiếp tục như ruồi không đầu ở Phố Thập Tự đi vòng vòng, cuối cùng vẫn để hắn mò đến trước cửa Tứ Thời Xuân, liếc mắt thấy Chu Anh Anh.
“Anh Anh!” Hắn hưng phấn hét lớn, ngẩng đầu nhìn tấm biển “Tứ Thời Xuân”, lại nhìn khắp tiệm đầy khách, cuối cùng thấy Ninh Thịnh Lan đứng trước chảo dầu bận rộn.
Chu Anh Anh nghe tiếng, theo bản năng quay đầu, liền thấy hắn mặt đầy gió xuân đi tới. Nàng vội xoay người, đón ở trên bậc thềm trước cửa, giơ tay ngăn lại.
“Ông Tống, đây là đến làm gì?”
“Ông Tống?” Tống Minh ngạc nhiên, chần chừ nhìn nàng cười, nhoài người nhìn vào trong cửa, “Thịnh Lan, Tiểu Phượng đâu?”
Ninh Thịnh Lan nghe thấy giọng hắn, sợ đến thân mình run lên, suýt đánh rơi đũa dài, ngẩng đầu liền thấy hắn cười bị Chu Anh Anh chặn ở dưới bậc thềm.
“Chúng tôi đây đang bận, chị cả không rảnh tiếp anh.” Chu Anh Anh vẫn chặn ở cửa, nửa bước cũng không cho hắn vào, “Anh cứ ra trước cửa nhà đợi. Đợi chúng tôi bận xong, cha, mẹ tự có lời muốn nói với anh.”
“Chà, ghê gớm nhỉ, Chu Anh Anh, mới một năm không gặp, cô đã thành chưởng quỹ rồi?” Tống Minh cười đùa cợt.
Không ngờ, Chu Anh Anh lại không nể tình chút nào, mặt lạnh đáp: “Anh còn mặt mũi nói ‘mới một năm không gặp’? Nếu không phải chị cả và Tiểu Phượng ở chỗ tôi, chỉ sợ cả đời này cũng không gặp được ‘anh rể cả’ rồi chứ?”
Cuộc chiến môi lưỡi đang diễn ra kịch liệt, Giang Cúc bỗng đi ra, mở miệng liền mắng Tống Minh: “Đồ khốn kiếp, mày thật có mặt mũi mà qua đây!”
Chu Anh Anh hơi nhường một chút, lặng lẽ giao chiến trường cho Giang Cúc. Nàng biết, Giang Cúc chắn ngang cửa, nhất định có thể chặn được Tống Minh mặt dày không biết xấu hổ.
Không ngờ, Giang Cúc vừa chắn ngang cửa, Ninh Đại Hoa liền vội vàng theo lên, cứng rắn chắn giữa Giang Cúc và Tống Minh: “Tống Minh, anh đợi đã, bây giờ đang bận.”
Nói rồi, nắm tay Giang Cúc, kéo bà vào cửa.
Chu Anh Anh chỉ thấy tiếc nuối. Nàng lạnh lùng liếc Tống Minh một cái, xoay người theo cha mẹ vào cửa.
Tống Minh ăn phải đóng cửa, trong lòng tự nhiên không vui, nhưng vì nể mặt mũi, không tiện phát tác, chỉ đành đứng trước cửa, nhìn vợ cúi đầu bận rộn, lặng lẽ đợi.
Ninh Thịnh Lan khó xử, quay mặt đi, cố hết sức không nhìn hắn.
“Thịnh Lan, Tiểu Phượng đâu?” Hắn khẽ gọi nàng.
Ninh Thịnh Lan sợ người khác nghe được, bất đắc dĩ thấp giọng đáp: “Ở trên lầu chơi với Thịnh Tuyết.”
“Ta đến đón các con về.” Tống Minh thấp giọng.
Chu Anh Anh đang vểnh tai nghe, nghe tiếng bước nhanh ra cửa, mặt lạnh mắng: “Chị cả đang làm việc, anh đừng quấy rầy chị! Nếu đầu sư tử chiên hỏng cho tôi, tôi là phải trừ tiền công của chị đấy.”
“Cô ấy ở chỗ cô còn có tiền công lấy?” Tống Minh trong mắt toàn là kinh ngạc vui mừng.
Chu Anh Anh vốn muốn mắng lại, nhưng nghĩ lại, chị cả và Tiểu Phượng rốt cuộc vẫn là người nhà họ Tống, nếu náo đến khó coi, sau này ngày tháng của họ càng khó sống, chỉ đành nuốt những lời đến bên miệng trở về.
“Ông Tống vẫn nên nghĩ xem làm thế nào bồi lễ cho chị cả đi. Đánh đập vợ con, lén nuôi ngoại thất, nhà họ Tống anh có bao nhiêu sản nghiệp?”
“Anh Anh, ta…” Tống Minh đang muốn biện giải, lại thấy Chu Anh Anh ngẩng cao cằm, lạnh lùng xoay người. Hắn ngẩn ra, sắc mặt trắng một trận đen một trận, cuối cùng cười lạnh với vợ một tiếng, “Ghê gớm, làm chưởng quỹ, giờ đều dùng lỗ mũi nhìn người rồi.”
Ninh Thịnh Lan cũng không để ý tới hắn, chỉ lặng lẽ làm việc.
Tống Minh cứng rắn đứng ở cửa một canh giờ, nắng gắt phơi đến mồ hôi đầm đìa, miệng khô lưỡi khô, đầu váng mắt hoa.
Đợi khách tản hết, Ninh Đại Hoa mới gọi hắn vào cửa. Nếu không phải khung cửa chống đỡ, hắn sớm đã ngã xuống đất lúc vào cửa.
Ninh Thịnh Lan vội vàng tiến lên nhận lấy giỏ tre trong tay hắn, đặt lên bàn bát tiên, lại dìu hắn ngồi xuống.
Chị gái như vậy ủy khuất cầu toàn, Chu Anh Anh nhìn thấy trong lòng phẫn uất, quay đầu đi không nhìn. Nàng hung hăng liếc Tống Minh một cái, vòng vào quầy, lật sổ sách, lách cách dùng sức gõ bàn tính.
Làm mấy người bên bàn đều ngẩng đầu nhìn lại.
Tống Minh liền cười nói: “Anh Anh giờ buôn bán làm lớn, tính khí cũng dần lớn. Dù thế nào, ta vẫn là anh rể cả của cô chứ?”
Chu Anh Anh im lặng không nói.
“Anh rể cả!” Ninh Thịnh Tuyết bỗng từ trên lầu xuống, tuy mang bụng bầu, vẫn như ngày xưa xông về phía trước mặt hắn.
Làm Tống Minh vội đứng dậy tránh, lại không tiện trực tiếp đối diện cái thân có thai của cô em vợ. Trong lòng nghi hoặc nổi lên, không biết thân thể cô em vợ ngốc này là chuyện gì.
“Lên trên!” Giang Cúc một tay túm lấy Ninh Thịnh Tuyết, thấp giọng quát.
Ninh Thịnh Tuyết chỉ đành ngượng ngùng lên lầu.
“Em gái nhỏ này là…” Tống Minh thật sự không nén được tò mò trong lòng.
Ninh Thịnh Lan thấp giọng: “Em gái nhỏ giờ là vợ nhà họ Đồ đối diện, nàng không muốn ở nhà họ Đồ, Anh Anh liền đón nàng qua đây.”
“Nhà họ Đồ…” Tống Minh nhướng mày, “Đồ Gia Bảo?”
Giang Cúc không kiên nhẫn nhíu mày quát: “Tống Minh, hôm nay anh qua đây, là đến đón Thịnh Lan và Tiểu Phượng sao?”
“Vâng, mẹ.” Tống Minh vội cung kính đáp.
“Nghe nói anh một năm không về nhà?” Giang Cúc truy hỏi.
Tống Minh cười nói: “Không lâu như vậy. Chỉ… chỉ mấy tháng thôi. Mẹ, không phải con không muốn về nhà, mà là Thịnh Lan nàng… nàng không phải mắng chửi con xối xả, thì là khóc lóc trước mặt con, ồn ào đến con phiền lòng, con liền…”
“Vậy nàng vì sao mắng chửi anh xối xả?” Ninh Đại Hoa cắt ngang lời hắn, nhìn chằm chằm hắn.
Rốt cuộc trước mắt này là nhạc phụ đại nhân, Tống Minh trong lòng ít nhiều có chút kiêng dè, hắn cười gượng nói: “Đều là chút chuyện vặt vãnh lông gà vỏ tỏi.”
Ninh Thịnh Lan nghe xong, lặng lẽ rơi lệ.
“Chuyện vặt vãnh lông gà vỏ tỏi, nhà ta Thịnh Lan sẽ mắng chửi xối xả?” Giang Cúc chất vấn nói, “Chỉ sợ chuyện không phải đơn giản như vậy chứ?”
Bà nhướng mày, lạnh giọng lại hỏi: “Tống Minh, anh có phải ở ngoài nuôi một người? Anh với người ngoài đó sinh con rồi?”
Tống Minh vội cúi đầu, lừa gạt cười cười.
Tự nhiên là ý thừa nhận.
Chu Anh Anh thấy vậy, lửa giận bốc lên, nếu không phải cha mẹ ở đây, nàng lúc này liền muốn xông lên đánh mắng tên anh rể mặt người dạ thú này.
“Sinh con trai con gái?” Giang Cúc hỏi.
“Là con trai.” Tống Minh vội vàng ứng tiếng.
Ninh Thịnh Lan trước đó không biết tình hình, bỗng nghe nói bên ngoài sinh được con trai, lập tức khóc đến không ngừng run rẩy thân mình.
“Vậy anh đây là muốn nạp nàng ta vào cửa?” Ninh Đại Hoa hỏi.
Tống Minh lập tức hướng hắn chắp tay hành lễ, cúi đầu hỏi: “Đây chính là nguyên nhân con rể đến đây. Đã có người có con, nhất định là phải vào cửa. Không biết nhị lão có đồng ý?”
“Con đều sinh rồi, anh còn hỏi chúng ta có đồng ý?” Ninh Đại Hoa khịt mũi coi thường, “Không đồng ý, chẳng phải nhà họ Ninh chúng ta không thông tình đạt lý?”
Giang Cúc nhịn không được hỏi: “Nhà anh nghèo như vậy, người ta nguyện ý vào cửa?”
“Nàng ta là người đáng thương, không cha không mẹ, lưu lạc đến sông Mai Hà, ta thấy nàng ta tính tình tốt, liền giữ ở bên cạnh.” Tống Minh lại còn đắc ý nói, “Nàng ta là cô nương tính tình tốt, cũng không cầu danh phận, chỉ cần cho nàng ta miếng cơm ăn là được.”
Giang Cúc nghe xong, không ngừng lườm hắn.
Chu Anh Anh cũng vậy.
“Nhà họ Tống anh ruộng đất ít, vốn năm miệng ăn đã không đủ ăn, giờ lại thêm hai miệng, sao đủ ăn?” Ninh Đại Hoa hỏi.
Tống Minh cười nói: “Chuyện này không phiền cha mẹ lo lắng. Ngày tháng trong nhà tuy sống chật vật, nhưng tuyệt đối sẽ không thiếu Thịnh Lan và Tiểu Phượng một miếng ăn.”
Chu Anh Anh thật sự nghe không lọt tai, đập bàn tính xuống quầy dùng sức một cái, ngẩng mặt liền nói: “Chúng tôi không muốn chị cả và Tiểu Phượng tiếp tục ở nhà các người chịu tội!”
Lời còn chưa dứt, nàng lại gọi thẳng tên hắn nhanh chóng nói: “Tống Minh, hôm nay anh đã lên cửa bồi lễ, vậy thì đem lời nói rõ ràng! Đón bọn họ về có thể, nhưng anh phải trước mặt cha mẹ lập ra văn tự, sau này tuyệt đối không đánh mắng chị cả và Tiểu Phượng. Không phải chỉ cho bọn họ một miếng cơm ăn đơn giản như vậy, mà là mọi việc phải lấy mẹ con bọn họ làm trước. Về phần ngoại thất của anh nuôi thế nào, đó là chuyện nhà họ Tống anh, chúng ta quản không được. Còn nữa, năm đó chị cả gả đến nhà anh, là có của hồi môn áp rương, những tiền tài này tổng không thể đổ sông đổ biển chứ?”
“Anh Anh nói đúng.” Giang Cúc vội vàng ở bên phụ họa.