Chương 88: Chị gái đã chết trở lại
“Nói cho cậu nghe, có một chuyện tiếc nuối khiến tớ hối hận cả đời.”
Hayashi Rinji bị cô ôm chặt lấy, im lặng rất lâu. Lâu đến mức Irie Suzu gần như tưởng rằng thời gian đã ngừng trôi. Sau đó, anh mới chậm rãi mở miệng: “Nghe những lời cậu nói bây giờ, cậu nhất định rất thích người đó. Rất yêu người đó.” Có lẽ là cảm khái, có lẽ là thứ gì khác.
Irie Suzu không đáp lại, chỉ ôm anh chặt hơn. Mặt cô áp vào bên cổ anh, van nài: “Cậu ôm tớ… được không?”
“Cậu cũng ôm tớ đi, được không? Giống như… giống như trước đây vậy…”
Hayashi Rinji dường như lại sững người một chút. Do dự một lát, anh vẫn chậm rãi vòng tay ôm lấy cô. Không phải xuất phát từ tận đáy lòng, cũng không phải cam tâm tình nguyện. Cô chỉ có thể cảm nhận anh như thế. Rồi sau đó, hoàn toàn sụp đổ.
Nước mắt của Irie Suzu càng chảy dữ dội hơn. “Bao nhiêu lần sóng to gió lớn như vậy, bao nhiêu chuyện nguy hiểm như vậy, chúng ta đều cùng nhau vượt qua rồi…”
“Trước đây, chúng ta đã cùng nhau trải qua nhiều như vậy… nhiều chuyện sống chết có nhau như vậy… Lúc nào cũng là cậu chắn trước mặt tớ, thay tớ gánh hết mọi nguy hiểm…”
“Tớ cứ tưởng, tớ cứ tưởng cậu sẽ không sao. Cậu lúc nào cũng mạnh mẽ như vậy, lúc nào cũng có cách như vậy… Tớ cứ tưởng cậu sẽ ở bên tớ cả đời, giống như trong mấy cuốn tiểu thuyết tình cảm sến súa viết vậy.” Cô tự giễu cười cười, “Giống như nam chính trong tiểu thuyết vậy, mãi mãi bảo vệ nữ chính, mãi mãi không thật sự gục ngã, rồi đến cuối câu chuyện, nam chính và nữ chính sẽ sống hạnh phúc bên nhau… Tớ cứ tưởng, chúng ta cũng nên như vậy.”
“Chẳng phải nên như vậy sao? Những câu chuyện tình yêu chẳng phải đều nên viết như vậy sao?”
Nhưng hiện thực không phải là tiểu thuyết. “Nhưng rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tớ lại chẳng biết gì cả… Tớ chỉ nhớ một vài mảnh vỡ, một vài cảm giác… Cảm giác rất đáng sợ…”
“Trí nhớ của tớ đang nói với tớ, đừng nhớ lại. Cứ như thể, cứ như thể một khi nhớ lại, sinh mệnh của tớ cũng sẽ đi đến hồi kết. Cho nên, cơ thể của tớ đang ngăn tớ nhớ lại những chuyện đó.”
“Tớ chỉ biết, tớ không bao giờ gặp lại cậu nữa. Thật đấy… không bao giờ gặp lại nữa.”
“Có lẽ… có liên quan đến tớ.” Cô nhìn chằm chằm vào mắt anh, “Cậu có biết không? Có lẽ, cái chết của cậu, có liên quan đến tớ.” Nhưng đó chỉ là cách nói của Arai. Có lẽ không phải như vậy.
Hayashi Rinji lặng lẽ lắng nghe, trên mặt không có biểu cảm gì. Anh hơi dùng sức, kéo cô ra khỏi người mình. “Tình yêu cái thứ này…” Anh lắc đầu, “Quả nhiên phiền phức như vậy.”
“Cho nên tớ mới nói, thà ngay từ đầu đừng thích người đó, chẳng phải sẽ không có những đau khổ sau này sao? Tiết kiệm thời gian, tiết kiệm sức lực.”
Cô ngẩng đầu lên, nhìn anh, cười khổ: “Cậu nghĩ… chuyện tình cảm, là thứ mình có thể tự kiểm soát được sao? Nói thích là thích, nói không thích, là có thể lập tức không thích nữa sao?”
Hayashi Rinji nghe vậy, vậy mà cũng cười cười: “Đúng vậy.” Anh trả lời một cách đương nhiên: “Tình cảm của tớ, là có thể kiểm soát được. Khi tớ muốn thích một người, tớ có thể giả vờ rất thích cô ấy.”
“Khi tớ không muốn thích nữa, hoặc cảm thấy phiền phức, tớ cũng có thể dứt khoát buông bỏ.”
Cô nhịn không được truy hỏi: “Vậy trong lòng cậu… không có người nào thật sự khiến cậu để tâm sao? Một người khiến cậu không thể buông bỏ được?”
Nghe câu hỏi này, ý cười trên mặt Hayashi Rinji dường như chân thật hơn một chút, hoàn toàn khác với vẻ lạnh lùng vừa rồi. “Có chứ.” Anh trả lời rất dứt khoát, đầy mong đợi liếc về phía cửa nhà hàng, “Cô ấy sắp đến rồi.”
Cô ấy? Trong lòng Irie Suzu có chút hụt hẫng. Anh đã có người mới rồi sao? Anh đã có người mới khiến anh để tâm rồi sao? Vậy sự sụp đổ và lời tỏ tình vừa rồi của cô, chẳng phải đã trở thành một trò cười lớn nhất thiên hạ sao?
Đúng lúc cô đang rối như tơ vò, cửa nhà hàng được nhẹ nhàng đẩy ra, một người phụ nữ trẻ bước vào. Cô ấy dung mạo xinh đẹp, giữa đôi mày có vài phần giống Hayashi Rinji, nhưng dịu dàng hơn. Nhìn thấy cô ấy trong khoảnh khắc, Irie Suzu như bị sét đánh, cả người cứng đờ tại chỗ, đầu óc trống rỗng. Hayashi Yumiko. Hayashi Yumiko đã chết từ lâu!
Hayashi Rinji nhìn thấy chị gái, vẻ xa cách và lạnh lùng trên mặt trong nháy mắt tan biến, lộ ra vẻ mặt vui mừng. Anh nhanh chân bước tới đón: “Chị, chị đến rồi.”
“Ừ, đợi lâu rồi phải không?” Hayashi Yumiko dịu dàng cười cười, ánh mắt lập tức rơi xuống người Irie Suzu đang đứng cứng đờ ở bên cạnh, trong mắt thoáng qua một tia cảm xúc phức tạp.
“Hôm nay chúng ta nói chuyện đến đây thôi.” Hayashi Rinji nói với Irie Suzu, giọng điệu khôi phục lại vẻ bình thản mang tính lễ phép, “Tôi phải đi trước đây.”
“Đợi đã!” Irie Suzu gần như nhào tới, nắm chặt lấy tay anh, “Cậu đừng đi… được không? Tớ xin cậu đấy…” Cô sợ, sợ anh đi lần này, cô thật sự sẽ không bao giờ gặp lại anh nữa. Vậy thì, cô sẽ không thể không hoàn toàn đối mặt với hiện thực thảm đạm rằng anh đã không còn nữa.
Hayashi Rinji cúi đầu nhìn bàn tay đang nắm chặt không buông của cô, có chút mất kiên nhẫn. Anh rút tay mình về, giọng điệu không vui: “Cô à, tôi ở đây cùng cô trò chuyện lâu như vậy, nghe cô kể những… câu chuyện đó, đã là hết tình hết nghĩa rồi.” Anh như thể cảm thấy sự dây dưa của cô có chút không thể hiểu nổi, “Chẳng lẽ tôi còn phải ở bên cô cả đời sao?”
Cả đời… Ba chữ này, hung hăng đâm vào tim Irie Suzu. Đúng vậy, anh không thể ở bên cô nữa rồi. Dù là “anh” nào đi nữa, cũng không thể thực hiện lời hứa cả đời nữa rồi. Cô chỉ có thể ngơ ngác nhìn anh xoay người đi về phía Hayashi Yumiko.
Thế nhưng, Hayashi Yumiko lại không lập tức cùng em trai rời đi. “Rinji.” Cô khẽ nói với em trai, “Em ra ngoài đợi chị một chút, được không? Chị có chút chuyện… muốn nói riêng với cô gái này vài câu.”
Hayashi Rinji có chút khó hiểu nhìn chị gái, lại liếc Irie Suzu một cái, nhưng vẫn gật đầu: “Được thôi, đừng lâu quá.” Nói xong, anh liền đẩy cửa đi ra ngoài.
Hayashi Yumiko bước lên vài bước, ngồi xuống đối diện Irie Suzu. Cô hỏi han như xã giao: “Irie Suzu, lâu rồi không gặp, dạo này em sống thế nào?”
Irie Suzu ngạc nhiên nhìn cô: “Sao chị biết tên em?”
Hayashi Yumiko bị phản ứng của cô làm cho giật mình, nhưng vẫn tiếp tục nói: “Em là sinh viên Đại học Waseda, đúng không? Khoa Văn học?”
“Trước đây thật sự cảm ơn em.”
“Cảm ơn em?” Irie Suzu càng thêm hoang mang, cô hoàn toàn không nhớ mình quen biết Hayashi Yumiko, càng không nhớ mình đã làm chuyện gì. “Em đã làm gì sao?”
Trên mặt Hayashi Yumiko thoáng qua một tia đau khổ, ánh mắt nhanh chóng quét về phía cửa nhà hàng, xác nhận em trai không quay lại, mới nói: “Em biết mà… chuyện đó.”
“Chị… chị không tiện nói kỹ, cho nên mới bảo Rinji ra ngoài trước. Bởi vì, chị không muốn để nó biết. Nó quá nhạy cảm, nếu biết, không biết lại sẽ làm ra chuyện gì nữa.”
“Nhưng mà, vẫn muốn gặp mặt nói với em một tiếng cảm ơn. Thật đấy. Lúc đó nhờ có em, mới khiến chị trong khoảng thời gian khó khăn nhất đó, không đến nỗi khó xử như vậy.”
Cô ấy đang nói gì vậy? Chuyện đó mà cô ấy nói là chuyện gì? Chuyện nào? Chuyện gì vậy? Đầu óc Irie Suzu điên cuồng tìm kiếm ký ức về thời đại học, nhưng lại là một mảng mơ hồ. Cô hoàn toàn không nhớ mình từng có bất kỳ giao thiệp nào với Hayashi Yumiko. Nhưng trước mắt, cô cũng không có tâm tư nghĩ nhiều như vậy. Chỉ cần nghĩ đến chuyện Hayashi Rinji thật sự sắp đi, trong lòng cô lại nói không nên lời khó chịu.
“Nhìn em thất vọng như vậy…” Hayashi Yumiko nhìn thấu tâm tư của cô, “Có phải muốn bọn chị ở lại Aomori thêm vài ngày không?”
Irie Suzu vội vàng dùng sức gật đầu, trong ánh mắt đầy vẻ cầu khẩn: “Được không? Thật sự được không?” Cô sợ cuộc “gặp lại” ngắn ngủi này sẽ thoáng chốc tan biến, sợ một khi bọn họ rời đi, anh sẽ hoàn toàn tiêu tan.
“Được chứ.” Hayashi Yumiko đồng ý rất sảng khoái, “Dù sao, chị cũng muốn nhân tiện ở Aomori chơi thêm vài ngày. Nhưng mà…” Cô tinh nghịch chớp chớp mắt, “Chị muốn một mình đi dạo, xem lại chỗ cũ, không chen vào náo nhiệt với hai người đâu.” Nói rồi, cô đầy ẩn ý nói với Irie Suzu: “Vậy thì… em với cậu ấy, hãy ở bên nhau thật tốt nhé. Chị không làm phiền hai người nữa.”
Irie Suzu cảm kích nắm lấy tay Hayashi Yumiko, “Yumiko, cảm ơn chị. Chị thật tốt.”
Hayashi Yumiko dịu dàng xoa xoa đầu Irie Suzu, như đối xử với một cô em gái cần được an ủi: “Chị chỉ là không muốn nhìn thấy em thất vọng như vậy thôi. Được rồi, chị đi gọi cậu ấy vào.” Nói xong, cô liền xoay người đi ra khỏi nhà hàng.
Không lâu sau, Hayashi Rinji một mình đẩy cửa bước vào. Anh khá khó hiểu: “Em với chị tôi đã nói gì vậy? Sao chị ấy lại tự đi trước rồi? Còn nói bảo tôi… ở lại với cô thêm vài ngày?” Trong giọng điệu của anh nghe không ra vẻ vui mừng, càng giống như cảm thấy khó hiểu trước sự sắp xếp đột ngột này.
Irie Suzu thu lại tâm thần, nhún vai: “Em có nói gì đâu. Yumiko nói chị ấy đột nhiên muốn một mình ở Aomori đi dạo xem, giải sầu thôi. Có thể cảm thấy… chúng ta quen biết, có chuyện để nói?” Cô nói có chút chột dạ, nhưng may mà Hayashi Rinji dường như không có ý định truy hỏi đến cùng. Anh bĩu môi, dường như đối với lời giải thích này không tỏ ý kiến, nhưng cũng lười truy hỏi.
“Thôi vậy.” Giọng điệu của anh nhàn nhạt, “Vậy thì ở lại Aomori thêm vài ngày nữa đi. Dù sao tạm thời cũng không có chuyện gì khác.” Nói xong, anh xoay người liền đi, hiển nhiên không có ý định tiếp tục ở chung một phòng với cô.
Irie Suzu nào chịu bỏ qua cơ hội này, lập tức nhanh tay lẹ mắt đi theo, không xa không gần đi sau lưng anh. Hayashi Rinji dường như không có điểm đến rõ ràng, chỉ là đi dạo vô định. Irie Suzu thì lặng lẽ đi theo phía sau, trong lòng chua xót.
Đi qua một góc phố, ven đường có mấy cô gái trông như học sinh cấp ba đang tụ lại với nhau, hào hứng bàn luận.
“Thật sự siêu đẹp trai! Lại còn siêu giỏi nữa!”
“Đúng đó đúng đó, bệnh cũ của dì tớ chính là anh ấy chữa khỏi đó, chỉ châm mấy kim, kê chút thuốc thảo dược…”
“Nghe nói anh ấy tên là Arai? Trông trẻ như vậy, vậy mà lại là đại sư gì đó…”
“Đúng vậy đó! Người vừa đẹp trai, lại còn biết chữa bệnh, thật ngưỡng mộ người sau này có thể làm bạn gái của anh ấy…”
Arai?!
Cô mấy bước xông lên trước, chặn mấy cô gái kia lại: “Xin lỗi, làm phiền một chút! Mấy em vừa nói, có phải là một người tên là Arai không?”
Mấy cô gái bị hành động đột ngột của cô làm cho giật mình, nhưng nhìn thấy cô thần sắc sốt ruột, không giống người xấu, trong đó một người gật đầu: “Đúng vậy, chính là Đại sư Arai. Chị cũng biết anh ấy sao? Có phải cũng muốn tìm anh ấy khám bệnh không?”
“Anh ấy bây giờ đang ở đâu?”
“Ngay ở Phong Ốc đó!” Một cô gái khác nhiệt tình nói, “Nghe nói anh ấy tạm thời ở đó, hình như đang đợi ai đó? Dù sao rất nhiều người mộ danh đến tìm anh ấy đó. Chị muốn đi thì phải nhanh lên, anh ấy hình như không thường ở một chỗ đâu.”
Irie Suzu không kịp suy nghĩ kỹ, đột ngột xoay người, một lần nữa xông trở lại Phong Ốc. Cô nhất định phải tìm được Arai! Ngay bây giờ! Ngay lập tức! Anh ấy nhất định biết nhiều chuyện hơn, về Hayashi Rinji, về Hayashi Yumiko, về vụ tai nạn trên núi đó, về ký ức cô đã đánh mất…
Đúng lúc cô đang sốt ruột nhìn quanh bốn phía, một giọng nói quen thuộc truyền đến: “Cô Irie, vội vàng quay lại như vậy, là đang tìm tôi sao?”
Irie Suzu đột ngột xoay người, chỉ thấy Arai đang từ trên cầu thang chậm rãi bước xuống. Ánh mắt của anh rơi trên gương mặt tái nhợt của cô. “Xem ra.”
“Chúng ta có cần thiết, nói chuyện lại một lần nữa rồi.”
“Về một số…”