Chương 59: Vuốt Ve Hôn Em Nhưng Chỉ Là Mộng Ảo
Vuốt ve em, hôn em, lại là mộng ảo
Irie Suzu dừng bước trước cửa phòng bệnh.
Cô cảm thấy một cơn chùn bước.
Hayashi Rinji đứng bên cạnh cô, quan sát cô.
Một lúc sau, anh nói:
“Tôi không biết giữa em và ông ấy cụ thể đã xảy ra chuyện gì, nhưng tôi biết, với bậc trưởng bối, gặp một lần là bớt đi một lần.”
“Nếu vì lý do nào đó mà hoàn toàn không gặp nữa, đợi đến lúc hoàn toàn không thể gặp lại, trong lòng chẳng lẽ sẽ không hối tiếc sao?”
Cô gật đầu, như tìm kiếm chỗ dựa, vô thức nắm lấy tay anh: “Anh vào cùng em.”
Hayashi Rinji không hề do dự, nắm chặt tay cô.
Người cha trên giường bệnh nhìn thấy cô thì mặt đầy kinh ngạc vui mừng. Ông gắng gượng muốn ngồi thẳng hơn: “Con gái… con đến rồi!”
Thế nhưng, khi ánh mắt ông chạm tới Hayashi Rinji bên cạnh cô, ông lập tức sững sờ.
Irie Suzu chuẩn bị mở miệng giới thiệu: “Vị này là…”
Nói được nửa câu, cô khựng lại.
Câu “Đây là bạn trai của tôi” vòng quanh bên miệng một vòng, cuối cùng lại nuốt trở vào.
“Đây là… bạn của tôi.”
Cô tưởng Hayashi Rinji sẽ mặc nhiên chấp nhận, hoặc ít nhất sẽ không so đo vào lúc này.
Không ngờ, anh lại tiến lên nửa bước, đứng sóng vai cùng cô, sửa lại với cha cô:
“Chào bác, cháu là bạn trai của cô ấy, cháu tên là Hayashi Rinji.”
Irie Suzu khó tin nghiêng đầu nhìn anh.
Cô hoàn toàn không ngờ, Hayashi Rinji lại chủ động và dứt khoát thừa nhận quan hệ của họ trước mặt cha cô như vậy.
Trong nhận thức của cô, có lẽ cô chỉ là vật sở hữu của anh, chứ không phải một người bạn đời có thể công khai thân phận.
Cha cô cũng sững sờ, ông nhìn Hayashi Rinji, rồi lại nhìn cô, mặt mang ý cười: “Con gái, con đây là… dẫn con rể đến gặp ba rồi sao?”
Gò má Irie Suzu nóng lên, có chút lúng túng, vô thức phủ nhận: “Đâu có!”
Hayashi Rinji lại cười khẽ một tiếng, nói: “Bác, cô ấy đây là đang xấu hổ đấy.”
Thần thái tự nhiên ấy, cứ như thể họ thật sự là một đôi tình nhân bình thường nhất, hay cãi nhau trêu đùa.
Irie Suzu có chút không tự nhiên khẽ ho một tiếng, nhìn về phía cha, gắng gượng kéo chủ đề trở lại: “Ba cảm thấy đỡ hơn chưa?”
Giọng điệu của cô vẫn có chút cứng nhắc.
Cha cô ngược lại có chút được sủng mà kinh ngạc: “Không ngờ… con còn quan tâm đến ba…”
Ông còn tưởng, con gái đã sớm hận thấu ông rồi.
“Ba đừng hiểu lầm, con không quan tâm ba. Chỉ là thuận miệng hỏi thôi.” Cô nghiêng đầu đi, “Dù sao nếu ba chết, con còn phải chuẩn bị tiền quan tài. Con không muốn tốn thêm khoản tiền này.”
Cha cô dở khóc dở cười, chỉ đành bất đắc dĩ nói: “Chỉ là hơi mất ngủ, bệnh cũ thôi, không có gì to tát, không chết được, không tốn tiền quan tài của con đâu.”
Lúc này, Hayashi Rinji đứng bên cạnh như chợt nhớ ra điều gì.
“Bác, uống nhiều cái này một chút, rất có ích cho việc chữa mất ngủ.” Anh lấy ra một túi thuốc viên, “Đối với việc hồi phục tổng thể của cơ thể bác, cũng rất có giúp ích.”
Cha cô không chút nghi ngờ, nhận lấy thuốc viên Hayashi Rinji đưa tới, uống cùng với nước ở đầu giường.
Ông hài lòng cảm thán: “Con rể này của ba, nghĩ thật chu đáo.”
“Con gái à, hai đứa các con… định khi nào thì tổ chức hôn sự đây?”
Irie Suzu chợt sững người.
Cô vô thức định mở miệng phủ nhận: “Con không có định cùng…”
“Bác cứ yên tâm,” Hayashi Rinji lại nhanh hơn một bước, “Chúng cháu sẽ lên kế hoạch thật tốt.”
“Vậy thì tốt, vậy thì tốt! Ba còn mong rằng, trong lúc còn sống có thể bế được cháu trai…”
Hai chữ “cháu trai” này, hung hăng chọc thủng vết thương của Irie Suzu.
Sắc mặt Irie Suzu trong nháy mắt trắng bệch.
Tất cả sự bình tĩnh gượng ép trong khoảnh khắc đó đều sụp đổ tan tành.
Cô đột ngột ngẩng đầu lên: “Liên quan gì đến ba chứ?! Trước đây bao nhiêu năm ba có từng quản con không? Bây giờ lại muốn đến can thiệp vào cuộc đời con? Dựa vào cái gì?!”
Cô không thể ở lại trong không gian này thêm một giây nào nữa.
Gào xong câu này, Irie Suzu xoay người liền xông ra khỏi phòng bệnh, gần như là chạy trối chết.
Hayashi Rinji không nói nhiều, lập tức đi theo ra ngoài.
Thấy anh đến, cô vội vàng lau đi nước mắt nơi khóe mắt.
Hayashi Rinji đi đến sau lưng cô, giọng nói không nghe ra cảm xúc: “Em rất đau khổ, đúng không.”
Irie Suzu không trả lời, cô xoay người lại, nhìn thẳng vào anh, bất chấp tất cả nói: “Dù anh có tin hay không, Hayashi Rinji, em không giết con của chúng ta!”
“Em là người không muốn thấy con mất đi nhất! Không ai đau khổ hơn em! Bởi vì em là mẹ của nó!”
Hayashi Rinji chỉ lạnh nhạt dời tầm mắt đi: “Chuyện đã đến nước này, nói nhiều cũng vô ích.”
“Vậy anh đuổi theo ra đây làm gì?!” Irie Suzu bị sự lạnh nhạt của anh chọc giận hoàn toàn, “Anh không phải hận em sao? Hận em đã giết con của chúng ta! Dù sao anh cũng đã cho rằng em chính là một người phụ nữ độc ác như vậy rồi! Anh còn đi theo ra đây làm gì?!”
Ngoài dự liệu, Hayashi Rinji không phản bác, cũng không nổi giận.
Anh tiến lên một bước, có chút cứng rắn ôm cô vào lòng.
“Đúng vậy, tôi hận em.”
“Nhưng không biết vì sao, nhìn thấy em đau khổ… tôi cũng đau khổ theo.”
Nước mắt Irie Suzu chảy càng dữ dội: “Hayashi Rinji, anh có biết không? Có lúc em thật sự rất ghét anh.”
“Không đúng, phải nói là rất hận. Ở trên người anh, em nhìn thấy bóng dáng của cha em. Giống như lúc nhỏ ông ấy đã bỏ rơi em vậy, em cảm thấy, anh cũng sẽ bất cứ lúc nào bỏ rơi em.”
Hayashi Rinji im lặng một lát.
Sau đó, anh thành thật trả lời:
“Đúng vậy, tôi sẽ.”
“Chỉ cần em khiến tôi cảm thấy chán ghét.”
Anh dường như không định dùng lời nói dối để an ủi cô.
Trước sau vẫn như vậy.
Irie Suzu nghe vậy, tự giễu cười lên: “Vậy bây giờ thì sao? Bây giờ anh chán ghét rồi sao?”
Hayashi Rinji lắc đầu. Giơ tay lên, lau đi vệt nước mắt cho cô.
“Bây giờ.” Anh khẽ nói, “Tôi vẫn còn rất thích em.”
“Thật sao?” Irie Suzu lẩm bẩm.
Hayashi Rinji không nói thêm nữa.
Mà dùng hành động thay cho câu trả lời.
Anh cúi đầu xuống, chậm rãi hôn lên môi cô.
Đây là một nụ hôn dịu dàng.
Tất cả oán hận, đều tạm thời tan biến trong khoảnh khắc ấm áp này.
Trong lúc môi răng quấn quýt, Irie Suzu càng dùng sức ôm chặt Hayashi Rinji.
“Hayashi Rinji, anh nghe đây.”
“Nếu anh đi rồi, thà rằng anh chết đi.”
“Nếu anh không chết, lại bỏ rơi em…”
Cô nhìn thẳng vào mắt anh, từng chữ từng chữ:
“Em, sẽ, giết, anh.”
Đây không phải là lời nói trong lúc tức giận.
Hayashi Rinji lặng lẽ nghe, trên mặt không có chút gợn sóng nào. Ánh mắt vẫn xa cách.
“Mỗi người.” Anh mở miệng, “Đều là tự do, là cá thể độc lập, không nên trở thành vật sở hữu riêng của ai, hay bị ai độc chiếm.”
“Nỗi đau khổ hiện tại của em…”
Anh nhàn nhạt chỉ ra:
“Chỉ là vì.”
“Em đang cố gắng nắm lấy thứ không thuộc về em.”
Irie Suzu nói: “Em chỉ là không muốn lại mất đi một người quan trọng nữa.”
“Nhưng em đối với tôi mà nói,” anh dừng lại một chút, “không quan trọng.”
Hơi thở của cô ngưng trệ trong một thoáng. Đôi tay ôm anh đang run rẩy.
“Thật sao?” Cô nhìn anh, “Nhưng em sẽ khiến anh biết, suy nghĩ của anh là sai.”
“Loại rắn độc như anh, ngoài em ra, sẽ không còn ai thích nữa. Ai còn có thể chấp nhận anh?”
“Em sẽ chứng minh, chúng ta mới là xứng đôi nhất.”
Hayashi Rinji sững người. Như phát hiện ra thứ đồ chơi mới mẻ thú vị gì đó, cười lên.
Anh không tức giận, ngược lại càng ôm cô chặt hơn.
“Được thôi,” anh ghé lại gần, khẽ hôn lên cổ cô, “Tôi chờ xem, em sẽ chứng minh như thế nào.”
Irie Suzu không nói gì, đẩy anh ra, xoay người muốn đi, không hề lưu luyến sự thân mật này.
Những lời cần nói đã nói xong.
Không còn gì để nói nữa.
Thế nhưng, giọng nói của Hayashi Rinji lại lần nữa từ phía sau truyền đến:
“Em nên quay về thăm ông ấy.”
Giọng điệu của anh bình tĩnh.
“Ít nhất những ngày này, là những ngày cuối cùng các người có thể ở bên nhau rồi.”
Nghe lời Hayashi Rinji, bước chân cô khựng lại. Cô đột ngột xoay người lại:
“Anh… anh có ý gì?”
“Câu này của anh là có ý gì?!”
Hayashi Rinji đứng tại chỗ, chậm rãi mở miệng:
“Giáo hoàng Phanxicô đã chết.”
“Xét xử ngày tận thế thật sự, bây giờ mới vừa bắt đầu.”
“Vậy tại sao lại là cha em?!” Giọng Irie Suzu run rẩy, “Chuyện này liên quan gì đến ông ấy?! Sao anh có thể chắc chắn sẽ là ông ấy?!”
Ánh mắt Hayashi Rinji chậm rãi dời trở lại trên mặt cô.
“Mấy ngày nay, tôi đã xem rất nhiều tài liệu.”
“Trong nhiều manh mối lời tiên tri của Cơ đốc giáo, sự mở đầu của ngày tận thế thường đi kèm với điềm báo ‘tái thiết Thánh điện’.”
“Mà người thợ xây Thánh điện.” Anh từng chữ từng chữ, “Chính là một người tên là Hiram. Ông ấy phụ trách việc xây dựng Thánh điện, đương nhiên, cũng phụ trách mỏ quặng cung cấp vật liệu.”
“Cha em, trước đây không phải là làm việc ở mỏ quặng sao? Ông ấy phải lưu tâm nhiều hơn.”
Anh cố ý chậm lại tốc độ nói, nhấn mạnh hai chữ cuối cùng, ánh mắt có ý chỉ quét qua hướng phòng bệnh.
Irie Suzu như bị sét đánh, sững sờ tại chỗ.
Rất lâu sau, cô mới mở miệng, khá vội vàng: “Vậy phải làm thế nào mới cứu được ông ấy?”
Hayashi Rinji nghe vậy, châm chọc cười: “Em đúng là thú vị thật. Vừa rồi trong phòng bệnh, còn hận không thể để ông ấy lập tức chết đi mới tốt, bây giờ lại nghĩ đến việc cứu ông ấy rồi?”
Irie Suzu tránh đi ánh mắt của anh, cứng nhắc tự bào chữa cho mình: “Em chỉ là không hy vọng ông ấy chết một cách thống khoái như vậy! Ông ấy phải sống, vì tất cả những gì ông ấy đã làm trong quá khứ, hối hận mà sống cả đời!”
“Ha.” Hayashi Rinji cười khẽ một tiếng, “Có lúc, miệng cứng lòng mềm không phải là chuyện tốt. Nếu miệng cứng, lòng dạ cũng phải cứng theo mới được. Nếu không…”
“Sẽ rất đau khổ đấy.”
Irie Suzu thẹn quá hóa giận: “Anh có thể đừng luôn tỏ ra như thể cái gì cũng hiểu như vậy không?!”
“Bởi vì tôi biết em đang nghĩ gì.” Giọng điệu Hayashi Rinji chắc chắn.
Irie Suzu không tranh cãi với anh nữa, cắn chặt môi dưới, xoay người, lại đi về phía phòng bệnh của cha.
Hayashi Rinji thì không nhanh không chậm đi theo sau lưng cô.
Trong phòng bệnh, cha nhìn thấy con gái đi rồi lại quay lại, ánh mắt ảm đạm lập tức lại sáng lên.
Đúng lúc này, y tá đẩy cửa bước vào, nói theo lệ thường: “Người nhà giường số 37 có ở đây không? Bệnh nhân hồi phục không tệ, quan sát một đêm, ngày mai là có thể làm thủ tục xuất viện rồi.”
“Chúng tôi là người nhà.” Hayashi Rinji nhanh hơn một bước đáp lại.
Irie Suzu đứng một bên, môi mấp máy, cuối cùng lại không nói gì, mặc nhiên chấp nhận việc anh vượt quyền thay mặt.
Ngày hôm sau, Hayashi Rinji quả nhiên với hiệu suất cực cao làm xong mọi thủ tục, trực tiếp đón cha cô về chỗ ở của hai người.
Vừa vào cửa, cha liền nhìn thấy Takahashi Omori ngồi trên xe lăn, ánh mắt đờ đẫn.
Nụ cười trên mặt ông lão trong nháy mắt cứng đờ.
Ông hoang mang nhìn về phía Irie Suzu: “Con gái… vị này là…? Sao trong nhà các con còn có một người đàn ông nữa?”
Irie Suzu lập tức cảm thấy một trận lúng túng, ấp a ấp úng. Không biết nên giải thích cục diện hỗn loạn này như thế nào.
Ngay lúc cô đang vắt óc nghĩ lời giải thích.
“Bác, đừng hiểu lầm.” Hayashi Rinji lại một lần nữa tự nhiên tiếp lấy lời, “Đó là anh họ của cháu, sức khỏe không tốt lắm, tạm thời ở nhờ chỗ chúng cháu, do cháu giúp chăm sóc một chút.”
Anh chỉ vài ba câu, đã đặt mình vào vị trí “nam chủ nhân”.
Cha chợt hiểu ra, ném ánh mắt tán thưởng về phía Hayashi Rinji: “Thì ra là như vậy. Đứa trẻ này, tâm địa thật thiện lương.”
Ông chuyển sang nhìn Irie Suzu, ngữ trọng tâm trường nói: “Con gái à, ba thấy đứa trẻ Rinji này thật sự rất tốt, trầm ổn, chu đáo, còn có trách nhiệm. Hai đứa các con phải sống cho tốt! Nếu phải chọn con rể, ba thấy, cậu ấy là thích hợp nhất rồi!”
Hayashi Rinji như có điều suy nghĩ gật gật đầu. Sau đó, ánh mắt chuyển hướng về phía người đàn ông ngây ngây dại dại trên xe lăn.
Gần như là trò đùa ác ý, anh cố ý hỏi:
“Bác, bác thấy ‘anh họ’ của cháu người này thế nào?” Anh cố ý dừng lại, nụ cười không đổi, “Cháu là nói, giả như… anh ấy là con rể của bác thì sao?”
Irie Suzu khó tin nhìn về phía Hayashi Rinji.
“Anh…” Cô vừa định mở miệng ngăn cản trò hề này.
Nào ngờ cha đã mở miệng trước.
“Cái này… chao ôi, ba vẫn cảm thấy không thích hợp lắm. Có thể là… người trông không đẹp lắm, nhìn cũng… không được lanh lợi cho lắm.”
Ông hoàn toàn không ý thức được lời nói của mình có gì không ổn.
Nụ cười trên mặt Hayashi Rinji sâu thêm một chút.
Anh phụ họa theo, giọng điệu nhẹ bẫng: “Đúng vậy, tôi…”