Chương 84: Người Đã Nhảy Xuống Biển
Hiện thực không có tư cách, để được nhìn em lần cuối.
Irie Suzu nằm trên giường, suy nghĩ rối bời.
Không biết đã trôi qua bao lâu.
Bỗng nhiên, một tiếng thét ngắn ngủi, chói tai từ phía boong tàu vọng đến rõ mồn một, có người gào lên: “Có người nhảy xuống biển rồi! Mau đến đây! Có người nhảy xuống rồi!”
Ngay sau đó là tiếng bước chân hỗn loạn và tiếng người ồn ào.
Irie Suzu bật dậy khỏi giường như bị điện giật.
Cô thậm chí còn không kịp mang giày, chân trần đã lao ra khỏi cửa phòng, loạng choạng chạy về phía boong tàu.
Trên boong đã chen chúc đầy những hành khách bị đánh thức, phần lớn chỉ mặc bộ đồ ngủ mỏng.
Tiếng bàn tán và tiếng hỏi han trộn lẫn vào nhau, khiến người ta hoa mắt chóng mặt.
Irie Suzu toàn thân lạnh toát, ánh mắt sốt ruột đảo tìm trong đám đông, nhưng lại không thấy bóng dáng quen thuộc kia.
Thế là, cô liều mạng chen qua đám người, lao đến bên lan can.
Nơi đó đã tụ tập những người đầu tiên phát hiện ra sự việc, đang xôn xao bàn tán.
“Chuyện gì vậy? Ai nhảy xuống?”
“Trời ơi, đáng sợ quá…”
“Hình như là một người phụ nữ!”
Irie Suzu túm lấy một người đàn ông đang nói: “Ai nhảy xuống biển?! Anh nhìn rõ chưa? Là ai?!”
Người đàn ông bị cô dọa cho giật mình, lắp bắp chỉ ra ngoài lan can: “Là một, là một người phụ nữ trung niên… tóc không dài, đến vai…”
Phụ nữ trung niên.
Trước mắt Irie Suzu tối sầm lại.
Cô nắm chặt lấy cánh tay người đàn ông đó, dùng hết sức lực toàn thân truy hỏi: “Cô ấy mặc quần áo gì?! Có phải… có phải váy đen không?!”
Cô nhớ rõ ràng, hôm nay Nguyễn Nguyệt mặc đúng một chiếc váy đen.
Người chứng kiến bị vẻ mặt đáng sợ của cô dọa cho hoảng loạn, cố nhớ lại: “Đúng, đúng… hình như là màu sẫm, trời tối nhìn không rõ lắm, nhưng… chắc là màu đen…”
“Ầm!”
Tia may mắn cuối cùng còn sót lại đã bị đập vỡ hoàn toàn.
“Không… không thể nào…” Irie Suzu cố phủ nhận suy đoán này, nhưng cơ thể lại phản ứng nhanh hơn ý thức.
Hai chân cô mềm nhũn, cả người không hề báo trước mà ngã khuỵu xuống boong tàu.
Sự hỗn loạn xung quanh vẫn tiếp tục, nhưng tất cả những thứ đó đối với Irie Suzu mà nói, đều đã trở nên xa xôi và mờ nhạt.
Cô chỉ biết, Nguyễn Nguyệt không còn nữa.
Nguyễn Nguyệt đã ôm lấy cô, nói với cô rằng “có chị Nguyệt yêu em”.
Nguyễn Nguyệt đã hứa hẹn tương lai với cô…
Không còn nữa.
Tại sao?
Tại sao chứ…
Mọi thứ đều quá đột ngột, quá không có dấu hiệu báo trước.
Trong cơn hỗn loạn, cô nhìn thấy ba vội vã chạy đến, đỡ cô dậy, đưa cô về khoang hành khách.
Từ đầu đến cuối, cô không có bất kỳ phản ứng nào.
Nỗi đau trong tim, kéo theo cả cơ thể cũng tê dại theo.
Ngay trong cơn đau đớn mơ hồ đó, cô chợt nhớ ra điều gì.
Túi xách tay…
Đúng rồi, cái túi đó! Nguyễn Nguyệt đã đặc biệt dặn cô trông coi, bên trong nhất định có thứ gì đó! Nhất định là đáp án, hoặc ít nhất cũng là manh mối!
Cô vùng khỏi tay ba, gần như nhào đến trước tủ đầu giường, dùng sức giật tung chiếc túi xách tay đó ra.
Khóa kéo trượt mở một cách trơn tru.
Trong túi chỉ có một thứ duy nhất.
Một ống huyết thanh.
“Đây là…?” Cô đột ngột quay đầu nhìn về phía ba.
Ánh mắt của ba rơi vào ống huyết thanh trong tay cô, sắc mặt lập tức trắng bệch.
“Đây rốt cuộc là cái gì?!” Cô giơ ống huyết thanh lên, giọng mang theo tiếng khóc nức nở, “Tại sao chị Nguyệt lại nhảy xuống biển?! Rốt cuộc chị ấy đã nói gì với ba?! Rốt cuộc ba và chị ấy đang giấu con điều gì?!”
“Đây là…” Ba khó khăn mở miệng, “Đây là thứ duy nhất có thể cứu chồng con.”
Bàn tay Irie Suzu đang giơ ống huyết thanh cứng đờ giữa không trung.
“Ba… có ý gì?”
Thật ra, cô đã hiểu rồi, chỉ là biết rõ mà vẫn cố hỏi. Dường như chỉ cần không hỏi cho rõ, thì đáp án đó sẽ không được tính là thật.
Ba ngẩng đầu lên, nước mắt già nua giàn giụa: “Nguyễn Nguyệt mới nói với ba gần đây. Có một… có một tổ chức mà cô ấy không thể thoát khỏi, ra lệnh cho cô ấy nhất định phải mang ống này đến Hokkaido, giao cho một người được chỉ định nào đó.”
“Cô ấy lúc đầu cũng không biết thứ này dùng để làm gì, giữa đường… không biết bằng cách nào, cô ấy tự mình tra ra được… biết được đây là mẫu huyết thanh đặc chế, vô cùng quý giá, thậm chí có thể cứu được người bị suy kiệt nội tạng nghiêm trọng…”
“Cô ấy biết được rồi thì lập tức lén tìm đến ba. Cô ấy nói, cô ấy muốn giữ lại ống huyết thanh này cho con. Cô ấy nói con vì muốn cứu Takahashi Omori mà sắp ép chính mình đến phát điên rồi, đây là hy vọng duy nhất.”
“Ba nghe xong thì sợ hãi, ba hỏi cô ấy, ‘Vậy còn con thì sao? Con tự ý giữ lại thứ quan trọng như vậy để đưa cho con gái ba, tổ chức sẽ tha cho con sao? Con sẽ mất mạng đấy!’”
Giọng của ba nghẹn lại: “Lúc đó cô ấy… lúc đó cô ấy chỉ rất bình tĩnh nói với ba, ‘Con đã nghĩ kỹ rồi, rồi sẽ có cách thôi.’ Ba cứ tưởng… ba cứ tưởng cô ấy thật sự đã sắp xếp xong đường lui… ba cứ tưởng cùng lắm cũng chỉ là hú vía…”
“Tại sao…” Irie Suzu đau lòng đến mức gần như không thở nổi, “Rõ ràng chúng ta… sắp đến Hokkaido rồi… Con có thể tìm Đại sư Arai… Ông ấy nhất định có cách cứu Takahashi Omori mà… Tại sao chị Nguyệt lại phải làm như vậy… Tại sao…”
Ba đau khổ lắc đầu: “Con ngốc, con vẫn chưa hiểu sao? Cái vị Đại sư Arai mà con muốn tìm… căn bản sẽ không giúp con đâu!”
“Nguyễn Nguyệt sau này mới tra ra rõ, người bảo cô ấy vận chuyển huyết thanh đến Hokkaido… chính là Arai! Hay nói đúng hơn, là thế lực đứng sau lưng Arai.”
“Bọn họ cần ống huyết thanh này, nhưng chưa chắc sẽ dùng nó cho Takahashi Omori! Nguyễn Nguyệt sợ con… sợ con tự chui đầu vào lưới, chẳng những không cứu được người, mà ngay cả bản thân con cũng sẽ bị cuốn vào! Cho nên cô ấy vẫn luôn không dám nói cho con biết sự thật, chỉ có thể tự mình liều lĩnh mạo hiểm…”
“Cô ấy nói với ba…” Ba tiếp tục nói, “Con là một đứa trẻ rất thiếu thốn tình yêu, rất thiếu cảm giác an toàn. Cô ấy đưa ra quyết định này, không chỉ là vì muốn cứu Takahashi Omori, mà còn là muốn để con biết…”
“Trên thế giới này, thật sự có người, đang yêu con.”
Nghe đến câu cuối cùng, Irie Suzu hoàn toàn sững sờ, đầu óc ong ong.
Nguyễn Nguyệt không hề lừa cô.
Một câu cũng không.
Những lời ấm áp đó là thật, cái ôm đó là thật, lời hứa muốn đưa cô trốn đi, cũng là thật.
Chỉ là cô chưa bao giờ tin.
Nước mắt ào ạt dâng lên khóe mắt, gần như sắp vỡ đê.
Thế nhưng, ngay trong khoảnh khắc đó, cô đã cắn chặt lấy môi dưới, dùng sức đến mức máu tươi đầm đìa.
Không được khóc.
Không được khóc.
Chị Nguyệt đã nói… nhìn thấy cô rơi lệ, chị ấy sẽ buồn.
Cho nên, dù bây giờ có đau đến mấy, có muốn khóc đến mấy, cô cũng phải nhịn xuống.
Cô ngẩng đầu lên, liều mạng chớp mắt, ép ngược trở lại nỗi bi thương đó, cùng với dòng nước mắt đang cuồn cuộn dâng trào.
Cố chấp không để một giọt nước mắt nào trượt xuống.
Ba ôm chặt lấy cô, vụng về vỗ vỗ lưng cô.
“Đừng buồn quá, nhân viên cứu hộ đã xuất phát rồi, con nghĩ mà xem, Nguyễn Nguyệt cô ấy… cô ấy mới rơi xuống biển chưa lâu, có lẽ vẫn còn một tia hy vọng sống sót đấy?”
“Hơn nữa trước đó ba có nghe thấy, cô ấy đã hẹn với con rồi, phải đi Hokkaido, phải đưa con và Takahashi Omori rời đi, phải bắt đầu cuộc sống mới… Cô ấy là người trọng lời hứa như vậy, sao có thể lừa con được chứ?”
“Cô ấy… cô ấy tối qua còn nói với ba, không yên tâm về con, muốn nhìn con khỏe lại… Cô ấy… cô ấy thương con như vậy, sao nỡ… thật sự bỏ lại con một mình chứ?”
Đúng vậy…
Chị Nguyệt sẽ không lừa cô.
Bọn họ đã hẹn với nhau rồi. Chị Nguyệt đã nói, mọi chuyện đã có chị ấy lo. Sao chị ấy có thể cứ thế mà rời đi được?
Cô gật đầu: “Đúng… Chị Nguyệt sẽ không lừa con. Chị ấy nhất định sẽ trở về. Chúng con đã hẹn với nhau rồi.”
Lúc đó, phà đã hoàn toàn dừng lại, thuyền cứu hộ bắt đầu tìm kiếm trong vùng biển.
Irie Suzu một mình đi đến bên lan can boong tàu, chọn một vị trí có thể nhìn rõ tình hình cứu hộ trên mặt biển.
Đôi mắt cô dán chặt vào thuyền cứu hộ.
Có lẽ… có lẽ vẫn còn tìm được.
Có lẽ chị Nguyệt chỉ tạm thời rơi xuống nước.
Có lẽ một phút nữa, thuyền cứu hộ sẽ mang về tin tốt.
Bọn họ đã hẹn với nhau rồi, phải cùng nhau đi Hokkaido, phải cùng nhau đưa Takahashi Omori rời đi, phải bắt đầu cuộc sống mới… Sao chị ấy có thể cứ thế mà bỏ rơi cô?
Mười phút, hai mươi phút, bốn mươi phút…
Cô nhìn nhân viên cứu hộ vớt, dò xét, rồi lại lắc đầu.
Đã trôi qua khoảng một tiếng đồng hồ.
Chỉ là, dài đằng đẵng như một thế kỷ.
Đám đông tụ tập trên boong dần dần tản đi hơn một nửa, chỉ có Irie Suzu, vẫn cố chấp canh giữ tại chỗ.
Ba mang áo khoác đến khoác lên người cô, cô không có phản ứng gì.
Cuối cùng, sau gần một tiếng đồng hồ tìm kiếm dài đằng đẵng, tất cả các thuyền cứu hộ bắt đầu lần lượt quay về.
Loa phát thanh vang lên.
“Sau khi tìm kiếm toàn diện, không phát hiện tung tích của người rơi xuống nước. Xét theo tình hình biển hiện tại và thời gian mất liên lạc, khả năng sống sót đã cực kỳ thấp. Phà sẽ khởi hành sau năm phút nữa, tiếp tục đi đến điểm đến. Xin mời các hành khách trở về khoang nghỉ ngơi, xin chia buồn.”
Irie Suzu vẫn nắm chặt lan can, đôi mắt vẫn nhìn về phía mặt biển.
Trên mặt biển chỉ còn lại bóng tối vô biên vô tận.
Người cô chờ, đã không trở về.
Tương lai cô đã hẹn, sẽ không đến nữa.
Phà kéo còi hú, chuẩn bị khởi hành lần nữa.
Ngay trong khoảnh khắc đó, cô cũng cuối cùng đã hiểu ra một chuyện.
Có lẽ, người cô phải chờ, cả đời này, sẽ không bao giờ đến nữa.
Nước mắt đảo quanh trong hốc mắt, nhưng thủy chung vẫn không rơi xuống.
Đúng như những gì cô đã kiên trì.
Bây giờ không được khóc. Không thể khóc.
Ba nhìn dáng vẻ cố nén nước mắt của cô, lòng đau như dao cắt.
Ông bước lên trước, van nài: “Con gái, ba biết trong lòng con khó chịu, con đừng cứ nén như vậy, khóc ra đi, ba xin con, con khóc thành tiếng đi, đừng giữ mọi thứ trong lòng.”
Irie Suzu lại càng dùng sức cắn chặt lấy môi dưới, cứng rắn nén nước mắt trở vào.
“Con không thể khóc. Chị Nguyệt… chị Nguyệt đã nói… chị ấy nhất định vẫn còn ở một nơi nào đó nhìn con… Con không thể để chị ấy buồn…”
“Con gái!” Ba không nhịn được nữa, “Nguyễn Nguyệt đã chết rồi! Không tìm về được nữa rồi!”
“Ba nói bậy!!!” Irie Suzu đột ngột hất tay ba ra, cuồng loạn hét lên, “Ai nói chị ấy chết?! Chị ấy không chết! Chị ấy vẫn còn sống! Chị ấy nhất định vẫn còn sống!”
“Chị ấy đã hứa với con! Phải cùng con đi Hokkaido, phải đưa con rời đi, phải nhìn con khỏe lại, chị Nguyệt chưa bao giờ lừa con! Ba biết mà! Chị ấy nhất định vẫn còn sống, chị ấy nhất định đang ở một nơi nào đó đợi con…”
Thế nhưng, mỗi câu hét lên, tim lại càng đau hơn.
Rõ ràng bọn họ chỉ còn cách Hokkaido một bước chân, rõ ràng ánh bình minh đã ở ngay trước mặt.
Rõ ràng chỉ thiếu một chút nữa thôi…
Chỉ thiếu một chút nữa thôi, cô đã tưởng lần này mình có thể nắm lấy hạnh phúc, nắm lấy người đã nói yêu cô.
Cô đã tưởng là “có thể”.
Thế nhưng…