Chương 55: Giáo hoàng cuối cùng và lời tiên tri
Cô nhìn Irie Suzu và Hayashi Rinji, có chút bất đắc dĩ: “Tôi hỏi mãi, cô ấy mới chịu cho tôi địa chỉ của hai người. Trước đó tôi đã đưa cô ấy đi bệnh viện kiểm tra, kết quả đều bình thường. Bác sĩ cũng không nói ra được nguyên do gì.”
“Vì vậy tôi mới mạo muội tìm đến, muốn hỏi xem khi ở Thái Lan, hai người có xảy ra chuyện gì đặc biệt không? Cô ấy có phải đã chịu kích thích gì không?”
Irie Suzu và Hayashi Rinji nhìn nhau một cái.
Đoạn trải nghiệm ở Thái Lan, đối với họ cũng là một cơn ác mộng không muốn nhớ lại.
Irie Suzu trầm ngâm một lát, nói với Hayashi Rinji: “Hay là chúng ta vẫn nên qua thăm cô ấy đi? Dù sao thì…”
Dù sao Kishi Hanae trở thành như vậy, cũng không thoát khỏi liên quan đến họ, đặc biệt là đến đoạn trải nghiệm đó.
Hayashi Rinji im lặng một chút, cuối cùng vẫn gật đầu: “Ừ.”
Anh lái xe chở Irie Suzu và Kishi Shioko cùng đến nhà Kishi Hanae.
Kishi Hanae vừa mới mở cửa, một con mèo cam mập như bình gas đã từ bên chân cô ta vụt chạy ra ngoài.
Đó là một tên mập linh hoạt.
“Nó là con mèo tôi nhặt được mấy hôm trước.” Kishi Hanae giải thích với mấy người một câu.
Sau đó, cô ta mới khó hiểu hỏi: “Sao mọi người đều đến vậy?”
“Chúng tôi không yên tâm về cô.” Irie Suzu mở lời trước, giọng điệu quan tâm.
Kishi Shioko cũng vội vàng nói: “Đúng vậy Hanae, mấy ngày nay rốt cuộc em làm sao vậy? Có chuyện gì mà không thể nói rõ với chúng ta sao?”
Kishi Hanae theo bản năng tránh ánh mắt của họ, cúi người ôm con mèo cam mập đó vào lòng: “Không có gì, chỉ là nhận nuôi một con mèo hoang, nó hơi sợ người lạ…”
Hai người phụ nữ đang định hỏi tiếp.
Hayashi Rinji lại đưa tay, nhẹ nhàng ngăn hai người lại.
“Cho cô ấy chút thời gian đi. Tôi nghĩ, cô ấy ở Thái Lan, hẳn là đã nhìn thấy thứ gì đó, hoặc đã trải qua thứ gì đó… vượt xa tưởng tượng của chúng ta.”
Thế nhưng, sự bất an trong lòng Irie Suzu càng lúc càng mạnh, cô vẫn không nhịn được mà mở miệng:
“Hanae, ở Thái Lan, rốt cuộc em đã nhìn thấy gì?”
Kishi Hanae đột ngột ngẩng đầu lên, con mèo cam mập trong lòng bị giật mình nhảy xuống.
Cô ta như đã kìm nén quá lâu cuối cùng cũng sụp đổ, bỗng nhiên hét lên chói tai:
“Chúng ta hoàn toàn hiểu sai rồi! Mọi người có biết không?! Chúng ta tất cả đều sẽ chết! Một người cũng không thoát được! Tất cả đều phải chết! Bây giờ mọi người hài lòng chưa?! Cứ phải hỏi! Cứ phải hỏi!”
Những lời nói đáng sợ đột ngột này khiến Irie Suzu hoàn toàn sững sờ.
Sau lưng cô lập tức bốc lên một luồng khí lạnh: “Ý gì vậy? Cô đang nói gì vậy?”
Hayashi Rinji lại kéo Irie Suzu về bên cạnh mình, thấp giọng nói: “Tôi đã nói rồi, cô ấy bây giờ cần bình tĩnh.”
Anh dường như không hề bất ngờ trước sự sụp đổ của Kishi Hanae.
Irie Suzu vẫn còn sợ hãi, nhưng vẫn cố chấp với câu hỏi đó.
Cô ngẩng đầu nhìn Hayashi Rinji: “Câu nói đó rốt cuộc có ý gì? Phàm sở hữu tướng, giai thị hư vọng.”
Giọng anh lạnh lẽo.
“Đây là một câu kệ trong Kinh Kim Cang của Phật giáo.”
“Ý là, tất cả những gì mắt cô nhìn thấy, tai cô nghe được, trong lòng cô cảm nhận được, kỳ thực đều không phải là bản chất chân thực, đều có thể là hư tượng.”
“Cô cho rằng thứ cô tận mắt nhìn thấy chính là sự thật, nhưng trên thực tế, rất có thể đó chỉ là biểu tượng bề ngoài, là vọng niệm do chính bản thân cô sinh ra.”
Irie Suzu bị khuấy đến tâm thần không yên.
Cô đột ngột nắm lấy tay Hayashi Rinji, kéo anh ra ngoài.
Mãi đến khi đi xuống lầu dưới, cô mới dừng bước.
“Lời của Kishi Hanae, lẽ nào là đang nói, tất cả những gì chúng ta nhìn thấy ở Thái Lan, có thể đều không phải là thật? Hoặc là, không phải kiểu chân thực như chúng ta hiểu?”
Hayashi Rinji im lặng nhìn cô, không trả lời trực tiếp.
Lòng Irie Suzu chìm xuống, cô vội vàng nói: “Bây giờ chúng ta đi tìm Linh mục Paul đi! Có lẽ ông ấy biết điều gì đó?”
Hayashi Rinji nghe vậy, cười mỉa mai: “Cô cho rằng, cho dù ông ta thực sự biết điều gì đó, thì sẽ nói cho cô sao?”
“Người biết, sẽ không nói. Người nói, không biết.”
Cô sững người.
Anh chuyển sang hỏi: “Ở Thái Lan, cô và Kishi Hanae còn trải qua chuyện gì bất thường nữa?”
“Trước đây Kishi Hanae luôn như hình với bóng với cô, thứ ‘quỷ mị’ mà cô ta nhìn thấy, chưa chắc cô đã không dính dáng.”
Irie Suzu bị anh hỏi đến sững lại.
Ánh mắt cô lóe lên: “Có một chuyện. Trước đó, phía bệnh viện nói Takahashi Omori không cứu sống được nữa, vì vậy tôi đã đưa anh ấy đi tìm một vị sư ở địa phương.”
“Là đổi máu.”
“Vị sư đó nói, làm như vậy, hoặc có thể tạm thời giữ lại một hơi thở cho người sắp chết.”
Hayashi Rinji lặng lẽ lắng nghe, mặt không gợn sóng.
“Lúc đó Kishi Hanae cũng có mặt sao?” Anh hỏi.
Cô gật đầu.
“Vậy là đúng rồi.” Hayashi Rinji đã hiểu ra, “Thứ kích thích cô ta, e rằng chính là buổi pháp sự đó. Lúc đó cô ta nhất định đã nhìn thấy thứ gì đó.”
Hai người không nói thêm gì nữa, bất an trở về nhà.
Thấy Irie Suzu vẫn nhíu chặt mày, Hayashi Rinji đưa tay ôm cô vào lòng.
“Đừng nghĩ nhiều quá. Cứ coi tất cả những chuyện xảy ra ở Thái Lan như một cơn ác mộng. Bây giờ mộng đã tỉnh rồi, có anh ở đây, em đừng sợ.”
Irie Suzu gật đầu.
Thế nhưng, chốc lát sau, cô như đột nhiên sực tỉnh: “Hỏng rồi! Hôm nay vẫn chưa cho Takahashi Omori ăn cơm.”
Cô vừa nói, vừa định xoay người đi về phía nhà bếp.
Hayashi Rinji không vui kéo lấy cổ tay cô: “Những việc này Nguyễn Nguyệt sẽ làm. Những việc này không cần cô tự mình làm.”
Cô lắc đầu.
“Không, tôi tự đi.”
Thấy cô kiên trì như vậy, sắc mặt Hayashi Rinji trầm xuống, giọng nói cũng lạnh đi vài phần.
“Irie Suzu, có phải cô vẫn không buông bỏ được anh ta không?”
Bàn tay đang rửa rau của Irie Suzu khựng lại, nhưng không quay đầu lại: “Tôi đã nói rồi, tôi không thích anh ta nữa. Bây giờ không, sau này cũng sẽ không.”
“Vậy tại sao cô cứ nhất định phải tự tay chăm sóc anh ta?” Hayashi Rinji truy hỏi.
Irie Suzu xoay người lại, nhìn anh.
“Anh ấy trở thành như bây giờ là vì anh, cũng là vì tôi. Về tình về lý, lẽ nào chúng ta không nên gánh vác trách nhiệm này sao?”
“Bây giờ cô đang trách tôi sao?” Giọng Hayashi Rinji lạnh xuống.
“Tôi chưa bao giờ muốn trách anh.” Irie Suzu mệt mỏi thở dài, “Đây là lựa chọn của chính tôi, hậu quả đương nhiên cũng nên do tôi gánh chịu.”
Hayashi Rinji im lặng nhìn cô vài giây, cuối cùng vẫn thỏa hiệp.
“Thôi vậy. Tôi biết, trong lòng cô rốt cuộc vẫn cảm thấy tôi sai. Nhưng, bất luận trong lòng cô nghĩ thế nào, bất luận cô đối với tôi ra sao, tôi đều sẽ đối xử tốt với cô.”
Irie Suzu há miệng, còn muốn nói thêm điều gì đó, nhưng bụng dưới đột nhiên truyền đến một cơn đau, khiến mặt cô lập tức trắng bệch.
Cô theo bản năng ôm lấy bụng. Rau trong tay rơi xuống.
Sắc mặt Hayashi Rinji đột biến, xông lên đỡ lấy cô, “Cô làm sao vậy?”
Irie Suzu đau đến không nói nên lời, chỉ có thể cuộn tròn người lại. Mồ hôi lạnh túa ra.
“Bụng… đau quá…” Cô nắm lấy cánh tay anh.
Hayashi Rinji không nói hai lời, lập tức bế cô lên, nhanh như chớp lao đến bệnh viện.
Ở ngoài phòng cấp cứu, anh nắm chặt tay cô, hoảng loạn chưa từng có: “Đứa bé không thể có chuyện gì… Đứa bé nhất định không thể xảy ra chuyện… Vợ ơi, cố lên…”
Anh thực sự rất coi trọng đứa bé này.
Cô cười cười. Được đẩy vào phòng cấp cứu.
Anh khá sốt ruột chờ đợi.
Chốc lát sau.
Bác sĩ bước ra khỏi phòng cấp cứu: “Đừng lo, thai phụ chỉ là co thắt dạ dày ruột cấp tính…”
Hayashi Rinji chỉ vội vàng ngắt lời bác sĩ: “Đứa bé thì sao? Đứa bé có sao không?!”
Bác sĩ sững lại một chút, sau đó thấu hiểu cười cười.
“Yên tâm, thai nhi rất khỏe mạnh, không bị ảnh hưởng. Chỉ là sau này thai phụ cần chú ý giữ cảm xúc ổn định, ăn uống thanh đạm điều độ.”
Nghe thấy đứa bé không sao, Hayashi Rinji thở phào một hơi dài.
Anh bước vào phòng bệnh, ngồi bên giường Irie Suzu, nắm lấy tay cô: “Cô có biết không, vừa rồi suýt chút nữa dọa chết tôi rồi.”
Irie Suzu yếu ớt cười cười.
“Tôi nhìn ra được. Vừa rồi anh lo lắng như vậy.”
Cô do dự một chút, vẫn không nhịn được thăm dò: “Nếu… nếu đứa bé thật sự không còn nữa thì sao? Anh sẽ thế nào?”
Hayashi Rinji nghe vậy, ánh mắt đột nhiên lạnh đi.
Anh im lặng vài giây, cuối cùng chỉ lắc đầu.
“Tôi không biết.”
“Nhưng cô không sao là tốt rồi.”
“Những chuyện khác đừng nghĩ nhiều như vậy, nhiệm vụ quan trọng nhất của cô bây giờ là nghỉ ngơi thật tốt.”
Ánh mắt anh rơi trên bụng dưới của cô, giọng nói mềm đi vài phần.
“Nếu không… tôi sẽ rất lo lắng cho cô.”
Irie Suzu nhìn anh, có một thoáng sững sờ.
Cô im lặng vài giây, cuối cùng vẫn khẽ gật đầu.
Sau khi xác nhận tình hình của cô đã ổn định, Hayashi Rinji làm thủ tục xuất viện cho cô.
Tivi ở phòng khách đang bật, đóng vai trò là âm thanh nền.
Lần này vừa hay bắt đầu phát bản tin trưa.
“Theo tin tức, Giáo hoàng Phanxicô đã qua đời vào chiều nay, tín đồ trên toàn cầu chìm trong đau buồn…”
Hayashi Rinji trầm tư nhìn về phía màn hình.
Anh bỗng nhiên mở miệng: “Cô đã từng nghe qua một lời tiên tri chưa?”
Irie Suzu ngước mắt nhìn anh, mang theo chút nghi hoặc.
“Truyền thuyết kể rằng…” Ánh mắt Hayashi Rinji vẫn dừng trên gương mặt vị lão giả hiền từ trên màn hình, “Sau khi vị Giáo hoàng cuối cùng qua đời, Thượng Đế sẽ đích thân đến nhân gian, xét xử con dân của Ngài.”
Anh chậm rãi quay đầu lại, nhìn Irie Suzu.
“Mà vị Giáo hoàng cuối cùng này, cũng chính là vị thứ 112 trong lời tiên tri, tên của ông ấy, chính là Phanxicô.”
Irie Suzu sững lại.
Lời tiên tri này, cô đã từng nghe qua.
Giờ phút này, lời tiên tri này trùng lặp với hiện thực Giáo hoàng qua đời trong tin tức, khiến trong lòng cô bỗng dưng thắt lại một cái khó hiểu.
Gần như đồng thời, đoạn lời nói đó không kiểm soát được mà xông vào trong đầu cô:
“Phàm sở hữu tướng, giai thị hư vọng.”
Có phải là đang nói, cuộc xét xử thật sự, vẫn chưa tiến hành?
Lẽ nào tất cả những chuyện đã xảy ra trước đó, cùng với những nạn nhân đó, đều chỉ là bom khói mà thôi?
Mãi đến khi vị Giáo hoàng tên là “Phanxicô” này qua đời, lời tiên tri tận thế được mở ra, những người đó, mới thực sự bắt đầu hành động?
Mà bọn họ, không thể phản kháng.
Chỉ đợi