Chương 89: Khi Những Bức Ảnh Biến Mất
Ký ức của chúng ta dần trở nên loang lổ, dừng lại ở khoảnh khắc người buông tay.
Irie Suzu ép bản thân phải bình tĩnh, nhìn chằm chằm vào người đàn ông trước mặt dường như biết hết mọi chuyện: “Anh nói vậy là có ý gì?”
Arai chỉ nhún vai như chẳng hề bận tâm: “Thay vì để tôi giải thích, chi bằng… cô tự mình kiểm tra album ảnh trong điện thoại ngay bây giờ thì sao?”
Trong lòng Irie Suzu dâng lên một nỗi bất an mãnh liệt, cô không hề do dự, lập tức mở album ra.
Lúc đầu là mờ mịt, cho đến khi cô cuối cùng cũng nhận ra…
Những bức ảnh liên quan đến Hayashi Rinji, ảnh chụp chung ở Aomori, bóng nghiêng của anh, gương mặt khi ngủ…
Không còn nữa.
Tất cả đều không còn nữa.
Trong album chỉ còn lại vài tấm ảnh phong cảnh, ảnh đồ ăn và ảnh tự chụp của chính cô.
Tất cả những khung hình có Hayashi Rinji xuất hiện, tất cả gương mặt, bóng dáng của anh, đều đã biến mất sạch sẽ.
Cô ngẩng đầu lên, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, nhìn về phía Arai: “Chuyện… chuyện này là sao? Ảnh đâu rồi?! Rõ ràng vừa nãy vẫn còn ở đây mà!”
Arai không trả lời thẳng, mà lại ném ra một câu hỏi khác: “Bây giờ anh ta và cô cũng không thân thiết, đúng không?”
Irie Suzu gật đầu.
Ngay sau đó, một ý nghĩ tuyệt vọng dâng lên.
Ảnh biến mất…
Anh cũng không thân thiết với cô…
Điều đó có nghĩa là…
Hai chân cô mềm nhũn, rũ rượi ngã ngồi xuống đất.
Cô dường như đã hiểu ra điều gì đó.
Arai không đưa tay đỡ cô, cũng không tiếp tục truy hỏi chuyện ảnh chụp nữa.
Anh ta chuyển hướng câu chuyện:
“Chúng ta đổi hướng khác. Cô Irie, trước đó cô nói, ở trên thuyền, cô từng gọi điện cho anh ta, và đã gọi được, đúng không?”
“Bây giờ, xin cô nhớ lại thật kỹ, nói cho tôi biết, lúc cô gọi cuộc điện thoại đó, tâm trạng chủ yếu nhất là gì? Ngoài việc cần có người để tâm sự, còn có gì khác không? Ví dụ như… cô đã sợ hãi, đúng không?”
Nghe vậy, suy nghĩ của Irie Suzu bị kéo mạnh trở về đêm hôm đó.
Cô gật đầu: “Đúng… tôi đã sợ…”
“Rất tốt.” Arai gật đầu, tiếp tục truy hỏi, câu hỏi càng cụ thể hơn, “Vậy thì, xin cô cố gắng nhớ lại, sau khi điện thoại được kết nối, giọng điệu và phản ứng của anh ta khi nghe máy là như thế nào?”
“Chỉ đơn thuần là lo lắng? Hay là… anh ta cũng rất căng thẳng, hoặc bất an?”
“Thậm chí, dường như anh ta đã biết trước cô sẽ gặp nguy hiểm, biết cô sẽ gọi cuộc điện thoại đó?”
Cô nhắm mắt lại, cố hết sức nắm bắt từng chi tiết của cuộc điện thoại đó.
“Tôi…” Cô do dự mở miệng, “Tôi hình như cảm thấy… anh ấy không chỉ đơn giản là lo tôi khóc. Dường như anh ấy biết tôi sẽ đi làm một chuyện nguy hiểm.”
“Anh ấy hỏi tôi ‘ai bắt nạt em’. Giống như anh ấy biết sẽ có người làm hại tôi…” Cô càng nói càng cảm thấy có gì đó không đúng.
Arai lại gật đầu: “Rất tốt, vậy câu hỏi tiếp theo là, cô gọi điện cho anh ta, lúc đầu là hy vọng anh ta đến ở bên cô, nhưng điểm đến cuối cùng là đâu?”
“Nơi lúc đó cô muốn đến, hoặc đang trên đường đến, là Hakodate ở Hokkaido, đúng không?”
“Nghĩ kỹ lại xem, có khi nào là một nơi khác không?”
“Dĩ nhiên là Hakodate! Tôi xuống thuyền ở đó. Sau đó đi Mũi Shiretoko gặp anh, không phải sao?” Lần này Irie Suzu trả lời rất nhanh, đó là điểm đến rõ ràng trong ký ức của cô, hơn nữa mới xảy ra, sao cô có thể không nhớ được.
Thế nhưng, Arai lại nhíu mày: “Cô chắc chứ? Cô Irie? Lúc đó trong đầu cô nghĩ đến, trên vé tàu in ra, tất cả mọi người nói với cô điểm đến, chính là Hakodate sao?”
“Nhớ lại cảnh sắc cô nhìn thấy trước khi lên thuyền, khí hậu thế nào… Có tuyết không? Thời tiết có tốt không? Và khớp với ấn tượng của cô về Hakodate vào thời điểm này trong năm không?”
“Cô đi Hakodate là vào tháng mấy?”
Irie Suzu sững người.
Cô nhớ, cô đi Hokkaido sau khi tham gia Lễ hội Nebuta, mà Lễ hội Nebuta là vào tháng Tám.
Nhưng nơi cô đến lại có tuyết.
Nhưng tháng Tám sao lại có tuyết được?
Trừ phi…
Sắc mặt cô càng thêm tái nhợt: “Hình như… không phải, nơi chúng tôi đến… không phải phía Hakodate ở Hokkaido… Cảnh sắc đó, giống như… càng về phía bắc hơn, lạnh hơn…”
“Hoặc là, nơi có độ cao lớn hơn.”
Nói như vậy, ngược lại lại hợp lý.
Arai tiếp tục đẩy tới: “Bây giờ, nghĩ lại xem, vì sao trong điện thoại, anh ta lại kiên quyết nhất định phải lập tức qua tìm cô? Ngoài việc lo lắng cho cô, có phải vì nơi cô nhất quyết muốn đến, bản thân nó đã có một chuyện rất quan trọng, đang đợi cô đến làm?”
“Cho nên, anh ta chỉ có thể vội vàng đến bảo vệ cô?”
“Sau đó thì sao, anh ta đã xảy ra chuyện gì?”
“Đã xảy ra chuyện gì…” Irie Suzu lẩm bẩm.
Tim chợt đau nhói.
“Không…!” Cô đột nhiên ôm lấy đầu.
Ký ức đó chỉ vừa chạm tới, đã đau đớn vô cùng.
Đừng nhớ lại.
Không được nhớ lại.
Giọng nói của Arai lại vang lên như dây xích đòi mạng: “Là chuyện gì, cô Irie? Cô đi xa ngàn dặm, nhất quyết muốn đến nơi đó, là vì cái gì?”
“Câm miệng!!!” Irie Suzu không chịu nổi nữa, hét lên trong cơn cuồng loạn, “Anh đừng hỏi nữa! Tôi không muốn nói! Tôi không muốn nói gì hết! Tôi quên rồi! Tôi quên hết rồi! Anh câm miệng cho tôi! Cút đi!”
Thế là Arai không nói thêm một chữ nào nữa, chỉ nhìn cô thật sâu, để lại một câu: “Lần sau gặp lại tôi, có lẽ suy nghĩ của cô sẽ thay đổi.”
Nói xong, anh ta xoay người rời đi, như thể chưa từng xuất hiện.
Irie Suzu giữ nguyên tư thế ngã ngồi, không nhúc nhích.
Không biết đã qua bao lâu, một giọng nói quen thuộc vang lên trên đỉnh đầu cô:
“Này, cô ngồi đây làm gì?”
Irie Suzu chậm rãi ngẩng đầu lên.
Là Hayashi Rinji.
Anh không biết đã quay lại từ lúc nào, đang đứng cách cô vài bước, nhíu mày nhìn cô.
Nhìn dáng vẻ của anh, dường như anh đã đứng đó quan sát cô một lúc, cảm thấy bộ dạng này của cô vô cùng khó hiểu.
Anh không đưa tay đỡ cô, cũng không lại gần, chỉ đứng ở một khoảng cách an toàn.
Irie Suzu ngẩng đầu lên, nhìn anh.
Chỉ lặng lẽ nhìn anh thật sâu.
Hayashi Rinji bị cô nhìn đến mức có chút rợn người, theo bản năng dời ánh mắt đi, xoay người định bỏ đi. “Thôi, cô thích ngồi thì cứ ngồi đi.”
Thấy anh thật sự định đi, Irie Suzu đột nhiên từ dưới đất bò dậy, từ phía sau ôm chặt lấy anh.
“Anh định đi đâu?!”
“Đừng đi…”
“Đừng rời khỏi em nữa.”
Hayashi Rinji bị cô làm cho trở tay không kịp. Anh cố gắng thoát ra, nhưng Irie Suzu ôm cực kỳ chặt.
Anh bất đắc dĩ thở dài, trong giọng nói đầy vẻ khó chịu vì bị quấn lấy: “Tôi có thể đi đâu? Tôi muốn về phòng ngủ.”
“Sao, cô cũng muốn ngủ cùng tôi à?”
Irie Suzu đột ngột buông anh ra.
Ngủ cùng nhau?
Nếu là Hayashi Rinji trước kia, đây có lẽ là cái cớ để anh kéo cô vào phòng.
Nhưng bây giờ, từ miệng anh nói ra, chỉ có ý muốn vạch rõ giới hạn.
Còn một điều nữa là, cô thật sự không dám ngủ nữa.
Cô sợ giấc ngủ này tỉnh dậy, anh thật sự sẽ không còn nữa, cùng với cuộc trùng phùng ngắn ngủi này, cùng nhau tan biến, chỉ còn lại một mình cô đối mặt với hiện thực thảm đạm.
“Anh… muốn ngủ sớm vậy sao?” Cô cẩn thận thăm dò, “Không thấy chán à?”
Cô cố gắng tìm một lý do để giữ anh lại.
“Hay là, đi dạo cùng em thêm một lát? Chỉ một lát thôi.”
Hayashi Rinji xoay người lại, dùng ánh mắt nhìn người có vấn đề thần kinh để đánh giá cô từ trên xuống dưới.
Ánh mắt đó viết rõ ràng “cô có bị làm sao không”.
Rõ ràng anh cảm thấy yêu cầu này thật khó hiểu.
Irie Suzu bị anh nhìn đến có chút lúng túng, hắng giọng, bỗng nhiên nảy ra ý hay, lôi chị gái của anh ra làm “lá chắn”.
“Anh… anh đừng quên, chị gái anh đã nói… chị ấy bảo chúng ta… phải hòa thuận với nhau.”
Lời này quả nhiên có hiệu quả. Trên mặt Hayashi Rinji thoáng qua một tia bất đắc dĩ và thỏa hiệp rõ ràng.
Anh bĩu môi, cuối cùng cũng chịu nhượng bộ, giọng điệu vẫn cứng nhắc.
“…Được thôi.”
Anh xoay người đi về phía cửa quán trọ, không có ý đợi cô.
Không quay đầu lại mà ném lại một câu:
“Đi theo tôi.”
Trong lòng Irie Suzu mừng rỡ, vội vàng bước nhanh theo sau. Hai người một trước một sau.
Đêm càng lúc càng sâu, đường phố trống trải. Chỉ có tiếng bước chân của hai người.
Irie Suzu không biết đoạn đường này có thể đi được bao lâu, không biết giấc mơ này khi nào sẽ tỉnh lại.
Cô chỉ biết, giờ phút này, có thể đi theo sau lưng anh, đã là tất cả những gì cô có thể nắm giữ.
Hayashi Rinji đi không nhanh, nhưng bước chân rõ ràng, dường như có nơi mình muốn đến, cũng không có ý đợi cô.
Có lẽ là cảm thấy quá chán, Hayashi Rinji tùy ý mở miệng.
“Cô có biết không, hai ngày nữa là Lễ hội Nebuta ở Aomori đấy? Vừa kịp lúc, náo nhiệt lắm, có thể tham gia xem thử.”
Lễ hội Nebuta.
Irie Suzu sững người.
Đó là… rất nhiều năm trước?
Hay là không lâu trước đây?
Nhưng cô nhớ rõ ràng cái chuông gió đó, cái chuông gió cô tặng cho anh.
Nhớ đêm đó, dòng người chen chúc, anh vẫn luôn che chở xung quanh cô.
Cái chuông gió đó… sau này đã đi đâu?
Cô dường như không bao giờ nhìn thấy nó nữa.
Cô khó khăn hỏi:
“Vậy… trước kia, có ai từng tặng anh chuông gió không? Loại chuông gió bằng thủy tinh, vào lúc Lễ hội Nebuta ấy?”
Hayashi Rinji quay đầu lại, liếc cô một cái.
“Chuông gió? Chuông gió gì?”
“Cô đang nói gì vậy?”
Irie Suzu sững người, bỗng nhiên tỉnh ngộ.
Khoảnh khắc đó, cô cuối cùng cũng hiểu ra một chút, có một số chuyện, đúng là cô đã hiểu sai.
Sai đến mức vô lý.
Cô mơ mơ màng màng đi theo.
Đúng lúc này, dưới ánh đèn của cửa hàng tiện lợi bên đường, một bóng dáng có chút quen mắt lọt vào tầm mắt.
Chính là cậu nam sinh trẻ tuổi trước đó đã khóc một mình trong nhà hàng.
Cậu ta dường như vừa mua đồ xong đi ra, cũng nhìn thấy bọn họ.
Cậu nam sinh trước tiên có chút kinh ngạc, rồi lại có chút ngại ngùng gãi đầu, chủ động chào hỏi:
“À, lại gặp hai người rồi, thật trùng hợp.”
Hayashi Rinji liếc cậu ta một cái, rõ ràng không có hứng thú hàn huyên, chỉ lạnh nhạt gật đầu một cái, bước chân không dừng lại.
Irie Suzu lại không kìm được mà dừng bước. Có lẽ là đồng bệnh tương liên, cô đối với cậu bé này nảy sinh một cảm giác thân thiết khó hiểu.
“Trùng hợp thật.”
“Cậu định đi đâu?”
Cậu bé cười cười, trong nụ cười vẫn còn chút u buồn chưa tan hết: “Cứ đi dạo loanh quanh gần đây thôi, cho khuây khỏa.”
Irie Suzu khẽ hỏi: “Vậy bây giờ, cậu có thể nói cho tôi biết không? Vì sao trước đó ở nhà hàng lại buồn như vậy?”
Nụ cười trên mặt cậu bé nhạt dần, cậu cúi đầu xuống, nhìn chằm chằm vào mũi giày của mình, im lặng vài giây, mới mở miệng: “Vì… tôi đã mất đi một người đối với tôi mà nói, vô cùng quan trọng.”
Mũi Irie Suzu cay cay, nước mắt suýt nữa lại rơi xuống.
Cô dùng sức chớp mắt, ép nước mắt trở về.
“Tôi cũng… đã mất đi một người vô cùng quan trọng đối với tôi. Rất, rất quan trọng.”
Cô nói, không nhịn được lại nhìn về phía Hayashi Rinji.
“Đã mất đi mãi mãi.”
Cậu bé nghe vậy, cười khổ: “Cùng là người lưu lạc nơi chân trời góc bể, gặp nhau cần gì đã từng quen biết.”
“Đã đều là đi dạo cho khuây khỏa, chúng ta chi bằng đi cùng nhau? Có lẽ, nói chuyện với nhau, sẽ dễ chịu hơn một chút?”
Đề nghị này khiến Irie Suzu có chút bất ngờ, nhưng cô vẫn gật đầu.
Sau đó, cô xoay người, chạy nhỏ đến bên cạnh Hayashi Rinji, nhẹ nhàng kéo kéo tay áo của anh.
“Được không? Chúng ta… cùng đi dạo nhé?”
Cô biết anh phần lớn là không muốn, nhưng cô không muốn cứ như vậy mà tách khỏi anh, dù bây giờ, anh chỉ là một nửa “người lạ”.
Hayashi Rinji cúi đầu nhìn bàn tay đang kéo tay áo mình, cuối cùng, vẫn cực kỳ không tình nguyện gật đầu.
Coi như ngầm đồng ý.
Đi được một đoạn, Irie Suzu bỗng nhiên nhớ tới những lời mà Linh mục Paul từng nói với cô.
Ông nói, khi vợ ông bệnh nặng nguy kịch, ông đã đến giáo đường, quỳ trong giáo đường cầu nguyện, chỉ cần vợ có thể bình an vô sự, làm gì cũng được. Sau đó, kỳ tích thật sự đã xảy ra.
Ký ức này, giờ phút này đột nhiên hiện lên vô cùng rõ ràng.
Cô dừng bước.
“Hay là chúng ta đến giáo đường đi.”
“Gần đây vừa hay có một giáo đường.” Ánh mắt cô trống rỗng, “Tôi cảm thấy nơi đó, có lẽ có thể khiến người ta yên ổn hơn một chút.”
Ba người mỗi người mang một tâm sự, bước vào giáo đường.
Hayashi Rinji đi hơi phía trước một chút, giọng điệu mỉa mai:
“Sao? Cô còn tin cái này à?”
“Mấy thứ này toàn là lừa người.”
Irie Suzu có chút bất ngờ nhìn anh một cái.
Trong ký ức của cô, Hayashi Rinji dường như rất quen thuộc với điển cố trong Kinh Thánh, cô từng cho rằng, anh là tín đồ Cơ Đốc. Bây giờ xem ra, dường như không phải như vậy.
“Thật ra.” Cô thu ánh mắt lại, “Thật hay giả, có quan trọng không?”
“Có đôi khi, quan trọng không phải là nó có tồn tại hay không, mà là nó có thể khiến người ta tìm được sự an ủi hay không. Dù chỉ là tự an ủi bản thân.”
Hayashi Rinji nghe vậy, bước chân khựng lại một chút.
Anh không phản bác, dường như thật sự đang suy ngẫm ý nghĩa trong câu nói này của cô.
Nhưng cuối cùng, anh không nói gì cả, chỉ dời ánh mắt đi.
Irie Suzu cũng không truy hỏi nữa. Sự chú ý bị cậu nam sinh bên cạnh vẫn luôn im lặng thu hút.
Cô quay sang cậu ta, giọng điệu cố gắng dịu dàng hết mức:
“Đúng rồi, tôi vẫn chưa biết cậu tên gì?”
Cậu nam sinh bị hỏi đột ngột, có chút lúng túng ngẩng đầu lên, ngại ngùng cười cười: “Tôi… tôi tên là Shimizu Masato.”
Cô nói với Shimizu Masato bên cạnh: “ Masato, nếu cậu sẵn lòng, có thể kể cho tôi câu chuyện của cậu không?”
“Dĩ nhiên, nếu cậu không muốn nói, cũng không sao.”
“Bây giờ ở đây… có lẽ điều chúng ta cần làm, chính là bộc lộ ra mặt không chịu nổi nhất, đau khổ nhất trong lòng mình. Chứ không phải cứ giấu giếm mãi, che đậy mãi.”
Shimizu Masato cúi đầu, hai tay nắm chặt. Qua một lúc lâu, cậu mới vô cùng khó khăn mở miệng.
“Mẹ tôi… bà vừa mới… qua đời.”
Irie Suzu không an ủi, chỉ lặng lẽ lắng nghe.
Ánh mắt không kìm được, bay về phía Hayashi Rinji đang đứng cách đó không xa.
Giờ phút này cô dường như càng có thể thấu hiểu tâm trạng của Shimizu Masato.
Cô thu ánh mắt lại, nhìn về phía trước một lần nữa.
“Có đôi khi, người ta nhất định phải làm gì đó trước, nói gì đó trước. Nếu không, sẽ không còn kịp nữa.”
Lời này vừa như đang nói với Shimizu Masato, lại càng giống như đang nói với chính mình trong ký ức đã bỏ lỡ thời cơ.
Shimizu Masato dường như bị câu nói này của cô chạm đến.
Cậu từ từ quay đầu lại, ngập ngừng hỏi: “Cô… có thể nói tiếp không?”
“Nếu thật sự cứ mãi chờ đợi… chờ cái gọi là ‘thời cơ thích hợp’, chờ bản thân chuẩn bị xong, chờ đối phương mở miệng trước. Vậy thì, nhất định sẽ bỏ lỡ.”
Giọng cô bình tĩnh.
“Như vậy, sẽ bỏ lỡ thứ mình muốn, bỏ lỡ người mình muốn bảo vệ, bỏ lỡ câu nói đã sớm nên nói ra. Vậy vì sao, không hành động sớm hơn một chút? Vì sao cứ phải đợi đến khi mọi thứ đều không thể cứu vãn được nữa, cứ phải đợi đến khi muốn khóc mà không còn nước mắt nữa?”
Shimizu Masato nghe, cúi đầu thật sâu xuống.
Qua một lúc lâu, cậu mới buồn bã nói:
“Thật ra… tôi thật sự cảm thấy, chia ly với người thân… quá đau khổ. Cảm giác đó.”
“Nếu có thể… tôi không muốn những người khác, cũng phải chịu đựng nỗi đau giống như tôi.”
“Không giấu gì cô, tôi có một chuyện rất muốn làm. Tôi muốn… cứu giúp những người giống như tôi, đang trải qua nỗi đau chia ly này. Tôi muốn làm gì đó, dù chỉ là một chút sức lực nhỏ bé.”
“Vậy thì đi làm đi.” Irie Suzu gần như ngay khoảnh khắc giọng cậu vừa dứt đã nối lời, “Masato, cứ theo lời tôi nói, đi làm chuyện mà chính cậu muốn làm đi. Đừng đợi chờ cơ hội gì nữa, lập tức đi làm, nghĩ đến là đi làm. Đừng để lại cho bản thân bất kỳ tiếc nuối nào.”
Shimizu Masato sững người, dường như không ngờ sẽ nhận được sự cổ vũ trực tiếp như vậy.
“Nhưng mà, tôi không biết làm như vậy, rốt cuộc là đúng, hay là sai? Tôi không biết sức lực của mình có đủ không, phương pháp có đúng không, hay là, Thượng Đế có trách tôi không…”
Irie Suzu ngắt lời cậu.
“Không, nếu là để con người không còn đau khổ nữa, phương pháp không quan trọng.”
“Thế giới này đã quá loạn rồi. Tiêu chuẩn đúng sai ai có thể nói rõ được.”
“Cho nên, cậu có thể tự mình quyết định.”
“Cái gì là ‘đúng’ trong lòng cậu, cái gì là ‘sai’ trong mắt cậu.”
“Chỉ cần là chuyện cậu thật lòng muốn làm, cảm thấy nên làm, thì đối với cậu mà nói…”
“Nó chính là đúng.”
Irie Suzu nói chắc như đinh đóng cột.